Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « haïssable »
Haïssable
[aisabl]
Définitions de « haïssable »
Haïssable - Adjectif
- Haïssable — définition française (sens 1, adjectif)
-
Digne d'être détesté, suscitant une aversion profonde.
Ainsi, Nancy Pelosi est-elle accusée d’être une ivrogne haïssable et satanique qui s’acharnerait contre Trump, un homme modéré, qui ne chercherait plus qu’à obtenir une passation pacifique des pouvoirs.
Expressions liées
- Un individu haïssable
Étymologie de « haïssable »
Du verbe haïr avec le suffixe -able. Haïr vient du participe présent haïssant.Usage du mot « haïssable »
Évolution historique de l’usage du mot « haïssable » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « haïssable » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « haïssable »
Antonymes de « haïssable »
Citations contenant le mot « haïssable »
-
Le moi est haïssable. Mais c’est tout ce que j’ai.
Philippe Bouvard -
L’émoi est haïssable.
Ylipe — Textes sans paroles -
Historiquement le prêtre est haïssable. Socialement il est nécessaire.
Victor Hugo — Choses vues -
Le moi est haïssable... mais il s'agit de celui des autres.
Paul Valéry — Mélanges -
Le moi n'est pas seulement haïssable : il n'a pas de place entre nous et rien.
Claude Lévi-Strauss — Tristes tropiques -
Je trouve la guerre haïssable mais bien plus ceux qui la chantent sans la faire.
Romain Rolland — Inter arma caritas -
Que si le moi est haïssable, aimer son prochain comme soi-même devient une atroce ironie.
Paul Valéry — Tel quel -
La France vient de l’échapper belle. Le 20 mai, l’Assemblée nationale de la France a adopté une loi haïssable : la loi Avia. Heureusement, la semaine dernière, le Conseil constitutionnel français a annulé pratiquement toutes les dispositions de cette loi.
Le Journal de Montréal — La censure et la haine | Le Journal de Montréal
Traductions du mot « haïssable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hateful |
| Espagnol | odioso |
| Italien | odioso |
| Allemand | hasserfüllt |
| Chinois | 可恶 |
| Arabe | مكروه |
| Portugais | odioso |
| Russe | ненавистный |
| Japonais | 嫌い |
| Basque | gorrotagarria |
| Corse | odiosu |