Guimbarde

Définitions de « guimbarde »

Guimbarde - Nom commun

• (Musique) Instrument sonore composé de deux branches avec une languette vibrante.

  La rue déserte, une torpeur à mon retour de classe, de longues minutes où, sous la véranda, mon canaque Arona chantait dans sa guimbarde pour célébrer « Moussié Papa », […], me laissent aujourd’hui le regret de n’avoir retenu de ces impressions que ce qu’il reste, […].

• (Vieilli) Véhicule long et couvert à quatre roues, utilisé autrefois comme coche ou fourgon.

  Il rêvait d’établir un nouveau service de diligences entre Argueil et Rouen, qui ne tarderait pas, sans doute, à ruiner la guimbarde du Lion d’or.

• (Péjoratif ou Ironique) Automobile vétuste.

  La poulaille n’est certainement pas en odeur de sainteté dans le coinstot. Non pas que les indigènes craignent une vulgaire peste aviaire, mais la frousse qu'un gallinacé au plumage bleu nuit engendre des émeutes incendiaires de guimbardes reste vivace.

Évolution historique de l’usage du mot « guimbarde » depuis 1800

Synonymes de « guimbarde »

• chignole
• tacot
• bombarde
• automobile
• rabot
• clou
• voiture
• guitare
• auto
• patache
• bagnole
• charriot

Citations contenant le mot « guimbarde »

• - Lors de cet atelier les enfants découvriront toutes sortes de sonorités : le mélodica, le ukulélé, la shruti box : "la valise magique", la danse du marron, la guimbarde vietnamienne, les cymbales, la sanza, le sifflet-vent, le kazou, le marimbula, le zenko...Nous chanterons des berceuses du monde et des chansons à gestes connues et inventées, accompagnées par ces multiples instruments . 

• « Ce festival départemental tourne autour de l’accordéon et ses cousins : la guimbarde, l’harmonica, le mélodica… L’idée de départ est de montrer la vitalité de l’accordéon, de lui donner une autre image, de le moderniser. C’est aussi étendre la culture sur l’ensemble du territoire et s’adresser à un public jeunesse. Pour la première fois, le cinéma Paradisio, à Châteaugiron, participe à cette aventure avec la projection d’un film jeudi 3 octobre », commente Isabelle Saliot, chargée de mission culture à la Communauté de communes du Pays de Châteaugiron.

• The Hu (ce qui signifie « les humains » en mongol, si nous avons tout compris), est un quatuor qui se classe lui-même dans la catégorie metal. Sauf que dans ce groupe, pas de voix aiguës, mais au contraire du chant « khöömii », un chant de gorge allant chercher des fréquences très basses, pas de solos de guitares, mais de « morin khuur », un instrument dont la forme et les sons qu'on en tire évoquent le violoncelle, sans oublier l'utilisation d'autres outils peu courants dans le rock comme la flûte ou la guimbarde.

• Le dernier élément incontournable du style Leone vient d’Ennio Morricone qui, lui aussi avec malice et un instrumentarium particulier, a su bouleverser la musique de western, voire de film. Après Morricone, la guimbarde avait un sens. Aussi la photo de classe des années 30 où l’on voit l’enfant Sergio proche de l’enfant Ennio dans une cour d’école du Trastevere amène-t-elle sur nos lèvres un sourire ému. Tout comme les copies des partitions du compositeur, accrochées près d’une salle de projection où, sur grand écran, tourne une boucle d’extraits de films tandis que la musique tonitrue.

• Ces Niçois ont acheté la guimbarde d'Aznavour

• Dans la rue des Pyrénées, à Saint-Brieuc, des habitants se sont réunis, lundi 20 avril, pour entonner des chants bretons au son d’une guimbarde, en soutien au personnel soignant.

• Avec : Chevaux : Assia, Alma, Louchi, cavalière : Céleste Solsona, chant : Mira Ceti, hang, guimbarde, percussions, flûte traversière : Jeremy Natta.

• « C'est l'économie de la débrouille, qui se développe surtout dans les villes populaires mal desservies par les transports, constate-t-on en mairie de Villiers-le-Bel (Val-d'Oise). Ici, quand on travaille à Roissy, il faut forcément une voiture. Quand on n'a pas les moyens, on achète une vieille guimbarde qui tombe souvent en panne et ça coûte cher. Avec un Smic, on ne peut pas se payer les prestations d'un garage officiel… »

Traductions du mot « guimbarde »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du TLFi
• Définitions de l'Encyclopédie (1re édition - 1751)
• Synonymes de guimbarde sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « guimbarde » (31)