La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gougnafier »

Gougnafier

[guɲafje]
Ecouter

Définitions de « gougnafier »

Gougnafier - Nom commun

  • (Familier) Individu inutile ou inefficace.

    Il les attend, tous ces gougnafiers ! Il est complet, Gem, il est solide, Gem. Il roule, le pif dans le vent et rien dans les poches, surtout pas la langue. Quelle bande de gougnafiers !
    — Christian Laborde, Dictionnaire amoureux du Tour de France
  • (Familier) Personne grossière ou mal élevée.

    C'est pas parce que j'ai pas reçu d'éducation qu'il faut en conclure que je suis un rustre et un gougnafier, comme dit Zygo Matix, qui a fait ses études à la Sorbonne.
    — Jean-Pierre Koffel, Dalal mon amour

Étymologie de « gougnafier »

Dérivé de gougnafe en 1899, avec le suffixe -ier. D'origine obscure, à rapprocher de gougnafiasse, gouillafe (« goinfre »), considérés comme dérivés de gougne (« gouine »). La terminaison -afier est probablement d’après d’autres mots comme par exemple l’argot grenaffier (« fermier », 1800, P. Leclair, Histoire des brigands et assassins d’Orgères t. 2, p. 92).

Usage du mot « gougnafier »

Évolution historique de l’usage du mot « gougnafier » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « gougnafier » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « gougnafier »

Citations contenant le mot « gougnafier »

  • Saviez-vous, par exemple, qu’un «escogriffe» est un «individu louche qui incite à la méfiance» ou encore, un «bandit, un escroc»? Qu’une «chattemite» est une «personne affectant des manières doucereuses et hypocrites pour tromper ou séduire quelqu’un»? Et enfin, qu’un «gougnafier» est un homme «sans valeur, qui ne sait rien faire de bien»?
    Le Figaro.fr — Aurez-vous 10/10 à ce test sur ces injures et grossièretés désuètes?
  • « Non seulement l'Etat prend tout l'argent mais il nous dit que nous allons continuer à payer les contrats d'apprentissage déjà signés pendant deux ans. C'est 30 millions de plus que l'Etat prend sur le dos des habitants de la Région », a ajouté Laurent Wauquiez, qui a traité au passage l'Etat de « gougnafier». Concrètement, Régions de France va adosser sa saisine à celle des sénateurs, dès que le budget de l'Etat sera adopté.
    www.lamontagne.fr — La Région Auvergne-Rhône-Alpes va attaquer l'Etat au Conseil constitutionnel - Lyon (69001)
  • Après Bedimo l’OM se comporte à nouveau comme un gougnafier avec Rami. Licencier un joueur parce qu’il a fait Fort Boyard pour une assos ils vont bien rigoler aux prud’hommes
    90min.com — OM : Le coup de gueule de Pierre Ménès dans le dossier Rami | 90min
  • «Chattemite», «gougnafier»... Le dictionnaire regorge de petits mots fleuris. Les connaissez-vous?
    Le Figaro.fr — Dix insultes vieillottes pour se quereller avec élégance

Traductions du mot « gougnafier »

Langue Traduction
Anglais gougnafier
Espagnol gougnafier
Italien gougnafier
Allemand gougnafier
Chinois 古纳菲尔
Arabe gougnafier
Portugais gougnafier
Russe gougnafier
Japonais グナフィエ
Basque gougnafier
Corse gougnafier
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.