La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fripouille »

Fripouille

[fripuj]
Ecouter

Définitions de « fripouille »

Fripouille - Nom commun

  • (Péjoratif) Individu qui se livre à des actes de malhonnêteté ou d'escroquerie.

    La société existe. Elle veut vivre. Donc elle réagit. Supposez qu’elle ne se défende pas : elle serait en quelques heures la proie d’innombrables fripouilles… Tout s’écroulerait.
    — Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai
  • (Familier) Personne faisant preuve de malice ou ayant un comportement espiègle.

    De Ricco la fripouille à Zeppo le clown blanc Combien y a-t-il de clowns qui sont devenus déments ?
    — Bérurier Noir, Deux Clowns

Expressions liées

  • Petite fripouille (garnement, vaurien.)
    Mais on s'en fiche bien de sa vieille grand' mère, hein? petite fripouille!
    — Proust, À la recherche du temps perdu: J. filles en fleurs

Étymologie de « fripouille »

Du mot fripon.

Usage du mot « fripouille »

Évolution historique de l’usage du mot « fripouille » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « fripouille » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « fripouille »

Antonymes de « fripouille »

Citations contenant le mot « fripouille »

  • Sur cent milliardaires, il y a quatre-vingt-dix-neuf fripouilles. Quant au centième, si on remonte son passé, il est pas blanc.
    Roland Topor — Café Panique
  • SHAKA l'ultra kanambérisé, tais-toi, tu ne défends, ni le FCC, ni la RDC mais ton patron fripouille à la barbe d'une chèvre puante Kanambé, tu ne sortiras plus de l'ornière des kanambérisés les plus méprisables, ta stupidité a franchi le rubicon et ton cynisme a atteint son paroxysme et voila pourquoi tu es devenu infinitésimalement ridicule, ton outrecuidance est révélatrice de ta bassesse qui dénote ta moutonnerie la plus conne, dommage pour toi, ta ruine sera soudaine et même le Rwanda ne t'accueillera plus , tu n'y as plus aucun repère à cause de tes saloperies kanambiennes. CROQUE MERDES SHAKA,
    mediacongo.net - Actualités - Discours devant le congrès : le chef de l'État bénéficie du soutien des députés de la coalition au pouvoir
  • Notre Jacquouille la Fripouille (sous pseudo Frédéric MEYER) se téléporte aujourd'hui au moyen-âge, dans la magnifique commune de Monpazier en Périgord pourpre.
    France Bleu — En balade à Monpazier
  • Enfin, la vraie nature du de la canaille qui se réfugie derrière les apparences de cet équilibriste modéré voit le jour. Voilà une fripouille qui par moment avait même honte d’embrasser son appartenance à la meute d’enragés que représente cette abomination appelée FPI. Comme quoi, un clephte sauvage de ton acabit ne pouvait se cacher tout le temps. C’est bien donc !
    Connectionivoirienne.net — Abidjan Côte-d'Ivoire: Un microbe aspergé d'essence et brûlé vif à Cocody - Connectionivoirienne.net

Traductions du mot « fripouille »

Langue Traduction
Anglais scoundrel
Espagnol sinvergüenza
Italien farabutto
Allemand schurke
Chinois 恶棍
Arabe الوغد
Portugais canalha
Russe негодяй
Japonais 悪党
Basque scoundrel
Corse canna
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.