La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « foisonnant »

Foisonnant

[fwazɔnɑ̃]
Ecouter

Définitions de « foisonnant »

Foisonnant - Adjectif

  • (Chimie) Se dit d'une substance ayant la propriété de générer une émulsion mousseuse en contact avec l'air.

    A cette caractéristique dite « pouvoir anticristallisant », il faut ajouter le pouvoir foisonnant ou moussant qui est la capacité de former avec l'air une mousse. Cette propriété est recherchée pour la préparation des meringues, des mousses et des biscuits.
    — Michel Larbier & Bernard Leclercq, Nutrition et alimentation des volailles
  • Se dit d'un élément ou ensemble riche en quantité, diversité ou abondance.

    Que d'épreuves a dû surmonter le régime, après tant d'années de guerres civiles ou étrangères et de fléaux naturels, pour donner à ce sous-continent les moyens de nourrir une population foisonnante, de la vêtir, de la loger, de l'instruire – de la contenir !
    — Alain Peyrefitte, Quand la Chine s'éveillera
  • (En particulier) Qualifie un lieu riche en diversités végétales ou éléments variés.

    En dessinant ce jardin créé sur dalle, les paysagistes n'ont pas cherché à mimer le naturel mais proposent un jardin "d'artifice" qui n'en est pas moins foisonnant, luxuriant et vigoureux.
    — Bernard Welcomme, Expression paysagère: Création française

Expressions liées

  • Foisonnant de (en grande quantité de)
    Le grand pont de Pesth, toujours foisonnant de monde
    — Goncourt, Journal

Étymologie de « foisonnant »

Du participe présent de foisonner.

Usage du mot « foisonnant »

Évolution historique de l’usage du mot « foisonnant » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « foisonnant » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « foisonnant »

Antonymes de « foisonnant »

Citations contenant le mot « foisonnant »

  • Le réel, au fond, n'existe qu'en soi. Il est foisonnant mais il foisonne pour rien si vous n'allez pas vous frotter à lui de la manière la plus violente ou la plus amoureuse, ce qui revient au même.
    Yasmina Reza — Entretien avec Catherine Argand - Septembre 1999
  • « Aucun café en plein air ou café ne devrait avoir la même sensation qu’auparavant », a-t-elle déclaré alors qu’une pluie battante tombait, obscurcissant les remparts pierreux du château d’Édimbourg qui surplombaient cet établissement autrefois foisonnant.
    News 24 — Dans la lutte contre le coronavirus, l'Écosse affirme sa séparation d'avec l'Angleterre - News 24
  • Cette vie foisonnante de l'histoire est si merveilleusement riche qu'elle réduit à néant les inventions sans génie d'une imagination essoufflée.
    Jean d'Ormesson — La Gloire de l'empire
  • Avec ce foisonnant roman inédit de l’écrivain mort en 1916, c’est tout le théâtre yiddish qui reprend vie.
    Le Monde.fr — « Etoiles vagabondes » : Sholem Aleichem lève le rideau
  • Le grand parc parisien se met en quatre cet été pour offrir un programme d'activités culturelles postconfinement. Au menu, les coulisses d'une création foisonnante : théâtre avec Norah Krief, Dieudonné Niangouna, danse avec François Chaignaud, Mourad Merzouki et Angelin Preljocaj, théâtre équestre avec Bartabas, des installations dans tout le parc… Sans oublier le traditionnel cinéma en plein air.
    Les Echos — « Plaine d'artistes » : retour de flamme à la Villette | Les Echos
  • Mais d’où vient un album aussi protéiforme et foisonnant que le second disque de Ralph of London (c’est-à-dire un musicien anglais réfugié sur nos terres des Hauts de France, et ses amis…) ? Il était évident pour nous qu’il nous fallait explorer les musiques que les membres du groupe avaient en tête. Nous n’avons pas été déçus !
    Benzine Magazine — 5+5 = Les disques préférés de Ralph of London - Benzine Magazine

Traductions du mot « foisonnant »

Langue Traduction
Anglais abounding
Espagnol abundando
Italien ricco
Allemand im überfluss
Chinois 丰富
Arabe كثيرة
Portugais abundante
Russe изобилующий
Japonais たくさん
Basque abounding
Corse abbondante
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.