La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « flottement »

Flottement

[flɔtœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « flottement »

Flottement - Nom commun

  • État d'un corps qui se maintient à la surface d'un liquide ou dans l'air.

    Il part à la poursuite du flottement argenté de ses bulles d’air qui remontent à la surface.
    — Lauren Groff, Arcadia
  • (Militaire) Perturbation de l'alignement des troupes en marche, causée par des mouvements ondulatoires.

    La colonne militaire avançait avec une discipline martiale, mais un soudain flottement se produisit dans les rangs, provoquant une ondulation désordonnée parmi les soldats.
    (Citation fictive)
  • (Figuré) Hésitation ou manque de certitude dans les pensées ou actions.

    Dans le flottement de ses pensées, sa décision semblait être suspendue à un fil invisible.
    (Citation fictive)
  • (Aéronautique, Militaire) Vibrations aéroélastiques rapides et potentiellement instables subies par un avion.

    En dépit de l'expertise de l'équipage, l'appareil a fait face à une série de flottements alarmants, soulignant l'infinitésimale frontière entre les prouesses d'un vol réussi et le spectre du désastre aéronautique.
    (Citation fictive)

Flottement - Définition de France Terme

  • Vibrations aéroélastiques de haute fréquence, entretenues et parfois divergentes, affectant la cellule d'un avion.

Expressions liées

  • Flottement des monnaies (Régime dans lequel les taux de change des monnaies varient librement sur le marché des changes, sans référence à des parités fixes)
  • Le flottement d'une étoffe

Étymologie de « flottement »

Dérivé du mot français flotter, avec le suffixe -ment.

Usage du mot « flottement »

Évolution historique de l’usage du mot « flottement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « flottement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « flottement »

Antonymes de « flottement »

Citations contenant le mot « flottement »

  • L’espoir est un lubrifiant qui protège de l’usure que produit le flottement de la conscience sur le temps.
    Bertrand Belin — Requin
  • Les visiteurs vont alors profiter d’un moment de flottement pour doubler la mise (0-2).
    JHM — Les Haut-Marnais balle au pied - JHM
  • Le tissu extraléger qu'ils ont utilisé pour cette collection donne aux vêtements une sensation de flottement et de liberté sans pareil.
    François Lefebvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La garde-à-vue est cette période de flottement où l'innocence se questionne et la culpabilité s'effrite, avant que les portes du jugement ne s'ouvrent.
    Charles Delavigne — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La chronique à laquelle le journaliste fait allusion date de la veille. Alexandra Pizzagali a fait ses débuts dans l'émission matinale de France 2. Mais ses premiers pas n'ont été qu'une succession de chutes. Problème de prompteur, de rythme, d'aisance… Un moment de flottement qui a même provoqué la surprise de la coprésentatrice, Julia Vignali, qui pensait même que l'humoriste « jouait la fille mal à l'aise ». L'atmosphère semblait se détendre mais le sujet abordé dans cette chronique va détonner.
    TVMAG — «C'est impossible de pouvoir en rire» : Thomas Sotto et Julia Vignali s'excusent après la chronique controversée d'Alexandra Pizzagali dans «Télématin »
  • Les défis compliquant la politique de change : Incluent l’existence d’un marché parallèle de change profond et une monnaie nationale éloignée de sa valeur d’équilibre et qui érode la confiance des agents économiques. Ces distorsions traduisent l’asymétrie du marché interbancaire des changes, le flou entourant la libre convertibilité des paiements et transferts afférents aux transactions internationales courantes, la rigidité du régime de flottement dirigé, un secteur financier réprimé et faiblement intégré au système financier international et l’absence de politiques budgétaire et structurelles de soutien.
    El watan — Le projet de loi sur la monnaie et le crédit implique des transformations macroéconomiques et structurelles importantes - El watan.dz
  • La SIG a remis la marche avant face à Gravelines, s'adjugeant une victoire pleine d'autorité. Largement devant à la pause et après un petit moment de flottement dans le troisième quart temps, DeAndre Lansdowne et ses coéquipiers ont déroulé dans la dernière ligne droite.
    Basket-ball/Elite. [Direct] Elite : La SIG victorieuse sans discussion de Gravelines (83-64)
  • Dans ce moment de flottement de la maison commune, La République en marche ne se pose pas de question et avance. Une cinquantaine de salariés, dont une partie a été détachée du mouvement, travaille à la future campagne. A terme, ils seront 65. Entre 300 et 400 bénévoles sont en contact avec le siège.
    l'Opinion — Au point mort, la maison commune macroniste crée des dysfonctionnements dans la campagne - l'Opinion

Traductions du mot « flottement »

Langue Traduction
Anglais floating
Espagnol flotante
Italien galleggiante
Allemand schwimmend
Chinois 漂浮的
Arabe يطفو على السطح
Portugais flutuando
Russe плавающий
Japonais フローティング
Basque flotatzen
Corse flottante
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.