La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « filon »

Filon

[filɔ̃]
Ecouter

Définitions de « filon »

Filon - Nom commun

  • (Géologie) Formation géologique allongée, constituée d'une concentration significative de minéraux ou de roches exploitables.

    Dans le cas d’un filon rocheux issu de l’injection de magma dans une faille, le filon sera plus récent que la roche encaissante.
    — cnrs, sciences de la terre au lycée
  • (Figuré) Source abondante et profitable d'informations ou d'avantages matériels.

    A propos d’un rapport, il s’éveillait souvent la nuit, surpris par un filon de vérité qui brillait soudain dans sa pensée.
    — Honoré de Balzac, L’Interdiction

Expressions liées

  • Avoir, tenir le filon
  • Filon de houille
  • Filon pauvre, riche
  • Terrain filonien
  • Trouver un filon

Étymologie de « filon »

Du italien filone, augmentatif de filo (« fil »). Fil, en référence à la disposition longitudinale des métaux ou des fossiles dans la terre.

Usage du mot « filon »

Évolution historique de l’usage du mot « filon » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « filon » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « filon »

Citations contenant le mot « filon »

  • Faire des textes de chansons, c'est comme si on avait un petit filon en soi, et j'ai toujours su qu'un jour ce filon serait épuisé.
    Françoise Hardy — lefigaro.fr, 22
  • Les curieux pourront aussi assister à une démonstration de Pierrick pour le creusement de pirogue à l’aide d’outils en pierre polie. La balade à la découverte de la carrière néolithique de Quelfénec permet quant à elle de découvrir les derniers vestiges d’un lieu unique de production de haches polies, à Plussulien ! Entre 4 200 et 2 000 avant J.-C., les hommes ont exploité ici un filon de roche de métadolérite et sorties entre deux et trois millions de haches d’une qualité inégalée.
    Le Telegramme — Plussulien : des animations à la découverte des haches polies - Plussulien - Le Télégramme
  • Dans les profondeurs obscures de la mine, les minéralogistes ont découvert un filon d'argyrose, cet argent sulfuré qui étincelle tel un trésor enfoui nommé acanthite dans le jargon scientifique.
    (Citation fictive)
  • À l'époque de la grande exploration minière, la chalcosine était à la fois une bénédiction et une malédiction, offrant richesse aux uns et souffrance aux autres, sculptant ainsi le destin des hommes au filon de ses cristaux noirs.
    François Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Exploitant le filon des films de requin et tourné en partie en Chine, "En eaux troubles", coproduit par Warner Bros et le studio chinois Gravity Pictures, met en scène la lutte contre un Mégalodon, requin préhistorique d'une vingtaine de mètres de long déjà entrevu dans les "Jurassic World".
    Challenges — Box-office: Le Mégalodon sino-américain dévore la concurrence - Challenges
  • Les mineurs ont découvert une fente significative au sein du filon métallique, un écartement naturel qui laisse entrevoir des réserves inespérées d'or.
    (Citation fictive)
  • Les pra­tiques indus­trielles, Ondine Morin les a dans le viseur. Voilà une décen­nie que l’habitante de l’île d’Ouessant (Finistère) s’est lan­cée dans un filon plus res­pec­tueux de l’environnement et du vivant : la pêche à la ligne. Au point de deve­nir porte-​étendard de cette acti­vi­té arti­sa­nale et de son île.
    Causette — Ondine Morin, le bon génie d’Ouessant
  • Une seule constitue une exception intéressante, celle du Filon du Cantonnier, en raison de la présence de crocoïte et, accessoirement, de l’abondance d'une pyromorphite de faciès particulier.
    Bulletin de la Société française de minéralogie et de cristallographie — volume 90

Traductions du mot « filon »

Langue Traduction
Anglais vein
Espagnol vena
Italien vena
Allemand vene
Chinois 静脉
Arabe الوريد
Portugais veia
Russe вена
Japonais 静脈
Basque ildo
Corse vena
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.