Sinécure

Définitions de « sinécure »

Sinécure - Nom commun

• Fonction ou charge offrant des avantages financiers sans exiger de travail effectif.

  Rien de plus difficile à déloger d’une sinécure, que des fainéants sans valeur personnelle.

• Situation ou tâche requérant peu d'effort pour un bénéfice considérable, souvent utilisée dans un contexte négatif pour souligner une difficulté.

  La politesse est une sinécure : un petit effort pour de grands bénéfices. - François de La Rochefoucauld.

• (Fig.) Expérience ou situation réputée aisée mais qui peut se révéler complexe, généralement exprimé dans une tournure négative.

  Dans les colonnes du journal, le rédacteur avait écrit : 'Penser que la direction d'un quotidien est une sinécure relève de la pure illusion.'

Étymologie de « sinécure »

Évolution historique de l’usage du mot « sinécure » depuis 1800

Synonymes de « sinécure »

• fromage
• filon
• charge
• fonction
• office
• babouche
• emploi

Antonymes de « sinécure »

• occupation

Citations contenant le mot « sinécure »

• Rafe et Danny sont deux amis d’enfance passionnés par l’aviation. En 1940, ils décident de s’engager dans l’US Air Force, ce qui n’est pas tout à fait une sinécure. Rafe souffre en effet de dyslexie, et ce n’est qu’en séduisant Evelyn, une infirmière, qu’il passe le test. Affectés à la base aérienne de Pearl Harbor, les deux pilotes sont séparés lorsque Rafe accepte de se porter volontaire à la Royal Air Force en pleine Bataille d’Angleterre. On est début décembre 1941, à la veille de l’attaque japonaise sur Pearl Harbor…

• Lorsqu’une personne affronte des difficultés qui ne pourront être surmontées qu’avec de gros efforts, on dit parfois que «ce n’est pas une sinécure».

• A la différence de tant de ses congénères, enclins à convoiter une sinécure chic à New York, Bruxelles ou Londres, le natif d'Amiens a, pour son semestre d'expatriation, jeté son dévolu sur le géant fédéral et pétrolier nigérian. Pari insolite, révélateur d'une impérieuse envie d'ailleurs. Et pari judicieux. Car le disciple de Paul Ricoeur découvre, hors du "pré carré" francophone, un colosse ouest-africain au pied d'argile, sa vitalité, sa mégapole vibrante et pagailleuse -Lagos-, l'audace de ses businessmen, mais aussi ses fractures et ses fléaux, clientélisme et corruption. 

• A en croire les télétravailleurs interrogés dans le cadre d'une enquête de l'Obergo (observatoire du télétravail, des conditions de travail et de l'ergostressie), publiée le 9 mars. associer télétravail et sinécure est une idée reçue. Le télétravail apporte certes une qualité de vie personnelle, mais surtout une augmentation du temps et de la charge de travail pour le salarié. 

• Plus sûrement, la perspective des Européennes et d'une sinécure bruxello-strasbourgeoise ne serait pas pour déplaire à ce foudre de travail. D'autant que l'état de ses relations avec Hidalgo lui fermait l'espoir de survivre confortablement dans son écurie.

• Car le Sept national algérien a débuté sa préparation localement avant d'aller au Qatar et en Tunisie. Tout au long de leur préparation, les Fennecs ont connu des hauts et des bas. "Ce qui nous importe c'est la manière de peaufiner nos automatismes et d'assoir notre projet de jeu. Parce que, tout en ayant un groupe constellé des joueurs dont certains évoluent dans des grandes nations européennes de handball, l'Algérie se présente dans cette épreuve pour défendre son statut", a-t-il déclaré. Comme disent certains observateurs du handball africain, la partie est loin d'être une sinécure pour les poulains de Ben R. Walid.

Traductions du mot « sinécure »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du TLFi
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Synonymes de sinécure sur lebonsynonyme.fr