La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « feston »

Feston

[fɛstɔ̃]
Ecouter

Définitions de « feston »

Feston - Nom commun

  • (Par analogie) Élément décoratif imitant la forme d'une guirlande dans les œuvres architecturales, sculpturales ou picturales; souvent réalisé en peinture, sculpture ou staff.

    Dans les détails de l'architecture baroque, le feston se révèle dans un jeu d'ombres et de lumières, dessinant une guirlande sculptée en relief sur les murs ornés.
    (Citation fictive)
  • (Technique) Découpe ou broderie ornant le bord d'un textile (vêtements, rideaux), caractérisée par sa forme ondulante et dentelée.

    "« À propos, mes compliments ! On ne porte plus de volants! — Pas possible. — Non, la mode est aux festons — Des festons, ce n’est guère joli! — Oui des festons..." - (Nicolas Gogol)
  • (Architecture) Ornement composé de feuillages, branches, fleurs ou fruits disposés en guirlande suspendue formant un arc, utilisé comme décoration.

    Grâce à Dieu, nos auteurs ont changé de méthode,Et nous aimons bien mieux quelque drame à la mode,Où l’intrigue, enlacée et roulée en feston,Tourne comme un rébus autour d’un mirliton.
    — Alfred de Musset, une soirée perdue
  • (Sylviculture) Rameau naturellement courbé évoquant un feston.

    Le feston, ce rameau courbé qui, dans sa naturelle élégance, dessine les contours de nos forêts comme le ferait une broderie délicate.
    (Citation fictive)
  • (Géologie) Terme désignant le chevauchement des couches géologiques externes sur les couches plus internes dans les régions plissées.

    Dans les régions plissées, la danse géologique des couches externes s'exécute en festons au-dessus des couches plus internes.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Découper en feston le bord d'une collerette
  • Dérapage, descente en feston(s) (succession de dérapages et de descentes en traces directes.)
  • En festons (suivant une ligne formée d'arcs accolés.)
    À gauche, la mer, où glissent des barques dont les voiles sont nouées en festons
    — France, Pierre Nozière
  • Feston gingival (position de la gencive libre située au collet des dents)
    Les patients à forte demande esthétique avec un sourire gingival généreux présentent un risque chirurgical élevé si le biotype parodontal est fin. Les racines sont dans ce cas, fréquemment proéminentes avec un feston gingival marqué et la hauteur de gencive marginale kératinisée parfois importante est délicate à récliner. L’épaisseur des tissus mous peut-être aussi inférieure à 2mm en lingual des prémolaires maxillaires et de la racine palatine proéminente des 1ères molaires. Le volume des tubérosités est souvent insuffisant pour un prélèvement de tissu conjonctif.
    — LEFILDENTAIRE magazine dentaire, Apport de la parodontie au traitement du sourire
  • Le feston des cimes enneigées
  • Le portail de cette église était orné de festons le jour de telle fête
  • Les festons de la baie
  • Les rues étaient décorées de festons
  • Point de feston (point bouclé qu'on utilise pour broder des festons)
    Cécile Gérard, responsable de l’atelier, souligne : « Le principe de la broderie Richelieu est le suivant : on a un imprimé, on fait du point de feston et, à l’intérieur, on fait des barrettes ».
    — Le Telegramme, Le brodeur Paul Balbous a animé un stage de broderie Richelieu, à Moëlan-sur-Mer - Moëlan-sur-Mer - Le Télégramme
  • Ruban à feston
  • Un feston de lanternes
  • Une corniche ornée de festons, de festons de fleurs

Étymologie de « feston »

Du latin festum (fête), via l'italien festone (ornement de fête). Une autre étymologie possible serait le germanique, avec le wallon fêsî (entrelacer de l'osier) et Aix-la-Chapelle, fitz (baguette, verge).

Usage du mot « feston »

Évolution historique de l’usage du mot « feston » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « feston » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « feston »

Citations contenant le mot « feston »

  • Ce ne sont que festons, ce ne sont qu'astragales.
    Georges de Scudéry — Cité par Boileau dans le chant I de l'Art poétique
  • La couronne aussi est originale, puisqu’elle est garnie d’anecdotes sur les légumes. "Pourquoi dit-on poireauter", "combien pesait la plus grosse citrouille". Et surprise, même le feston (ce petit carton sur lequel est posée la galette) peut se révéler festif puisque ce dernier contient un jeu de points à relier pour former un dessin.
    ladepeche.fr — Des petits légumes dans sa galette des Rois - ladepeche.fr
  • « Nous cherchons toujours des fèves rigolotes plutôt que des classiques ». Et leur originalité fait mouche. Tous les ans, les fabophiles se ruent dans la boutique tenter d’enrichir leur précieuse collection. La couronne aussi est originale, puisqu’elle est garnie d’anecdotes sur les légumes. « Pourquoi dit-on poireauter », « combien pesait la plus grosse citrouille ». Et surprise, même le feston (ce petit carton sur lequel est posée la galette) peut se révéler festif puisque ce dernier contient un jeu de points à relier pour former un dessin.
    petitbleu.fr — Agen : des petits légumes dans sa galette des Rois - petitbleu.fr
  • La collection se compose aujourd’hui d’une forme déclinée en trois tailles qui sera enrichie courant 2019. Trois couleurs de cuir – identiques à celles utilisées au fil du temps pour les écrins – orné d’un feston doré, « guirlande florale » ou « papillon », inspiré des motifs du 18ème siècle dont la Maison signe ses écrins. Une série exceptionnelle complète l’ensemble avec un sac miniature en peau de crocodile vernis.
    Plurielle — Le sac Guirlande de Cartier désormais disponible à Casablanca - Mode
  • Une vingtaine de bénévoles, dont les couturières de Broderie et Cie, était réunie, samedi midi à la salle polyvalente, à l’issue de la distribution à toute la population de masque réutilisable, en tissu lavable. Michel Guernevé, maire, a loué leur solidarité et leur implication durant plusieurs semaines pour fabriquer et distribuer environ 600 masques. Nelly Mainguy, présidente de Broderie et Cie a fait tirer au sort un petit papier par chaque bénévole, auquel correspondait un petit cadeau : un masque avec feston pour les femmes et tissu décoré, mais plus sobre pour les hommes.
    Le Telegramme — La solidarité des bénévoles chaleureusement remerciée par les élus - Locqueltas - Le Télégramme

Traductions du mot « feston »

Langue Traduction
Anglais festoon
Espagnol festón
Italien festone
Allemand girlande
Chinois 花彩
Arabe إكليل
Portugais festão
Russe гирлянда
Japonais 花綱
Basque festoon
Corse festone
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.