La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « passementerie »

Passementerie

[pasmɑ̃tri]
Ecouter

Définitions de « passementerie »

Passementerie - Nom commun

  • (Textile) Ensemble des ornements tels que galons, franges, utilisés pour décorer vêtements et ameublements.

    — Il me faut également une longueur de jais, avec des boutons en passementerie, poursuit Polinka en se penchant sur la marchandise […]. — (Anton Tchekhov, Polinka, 1887, traduction d’Anne Coldefy-Faucard, Librio 698, E.J.L., 2004)
  • Secteur industriel et commercial spécialisé dans la production et la distribution de ces ornements.

    Il y avait plusieurs centres de passementerie en France.

Expressions liées

  • Passementerie en macramé
  • Passementerie religieuse
  • Passementeries napoléon iii

Étymologie de « passementerie »

Dérivé du mot « passement » avec le suffixe « -erie ».

Usage du mot « passementerie »

Évolution historique de l’usage du mot « passementerie » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « passementerie » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « passementerie »

Citations contenant le mot « passementerie »

  • Grand rendez-vous annuel du tissu d’ameublement et de la décoration, le salon Paris Déco off de janvier 2017 a dévoilé ses nouveautés en matière de textiles, d’accessoires et de passementerie. Focus.
    Maison.com — Le renouveau de la passementerie
  • Au programme, vente de tissus, accessoires, textiles d’intérieur, passementerie, brocante textile, rire et bonne humeur!
    Unidivers — Les puces de couturières Libourne vendredi 24 juillet 2020
  • La passementerie est aujourd'hui une activité du passé. A Aveizieux, au siècle passé, elle a occupé une part importante de la population. Fernand Véricel, Bernard Tisseur et Antoine Rajay évoquent maintenant cette période.
    La passementerie à Aveizieux
  • Puis sa passion pour l’univers de la tauromachie l’a amenée à fréquenter les arènes. À Beaucaire, en 1991, elle a cherché les techniques pour broder notamment le cordon de passementerie en continu. Par la suite, dans une bibliothèque parisienne, elle a déniché les motifs originaux de ces créations ancestrales.
    midilibre.fr — Nîmes : quartier Jean-Jaurès, Nathalie Chauvet brode, dans des matières nobles, les capes de paséo - midilibre.fr

Traductions du mot « passementerie »

Langue Traduction
Anglais trimmings
Espagnol recortes
Italien passamanerie
Allemand zutaten
Chinois 饰物
Arabe الزركشة
Portugais guarnições
Russe обрезь
Japonais トリミング
Basque trimmings
Corse tagliati
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.