La langue française

Factrice

Sommaire

  • Définitions du mot factrice
  • Étymologie de « factrice »
  • Phonétique de « factrice »
  • Évolution historique de l’usage du mot « factrice »
  • Citations contenant le mot « factrice »
  • Traductions du mot « factrice »
  • Synonymes de « factrice »

Définitions du mot factrice

Wiktionnaire

Nom commun

factrice \fak.tʁis\ féminin (pour un homme on dit : facteur)

  1. (Musique) Femme qui fabrique des instruments de musique autres que les instruments de la famille du luth et les instruments de la famille du violon.
  2. (Poste) Fonctionnaire chargée de distribuer, de remettre à leurs destinataires les lettres, objets et valeurs expédiés par la poste.
    • Dans ton petit village, cependant, tu avais une factrice, féminin de facteur, employé postal chargé de la distribution du courrier. — (Anne-Marie Steullet-Lambert, Le sextant des jours – Textes courts, 2007)
  3. Employée qui, dans une gare de chemin de fer ou dans une entreprise de messagerie, charge, décharge, porte à leur destination les colis.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « factrice »

(Date à préciser) Du latin factrix (« créatrice »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « factrice »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
factrice faktris

Évolution historique de l’usage du mot « factrice »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « factrice »

  • Une factrice circulant à vélo a été renversée par un automobiliste ce lundi matin, avenue Pasteur, près de l’hôpital. Un accident qui a provoqué un second accrochage avec un autre véhicule. La Voix du Nord, Maubeuge: une factrice à vélo renversée par une voiture
  • Orchidéa Pailler n’est pas très bavarde. Pourtant, elle a de quoi pavoiser. Cette factrice de 31 ans sera parmi les 2.500 invités à la cérémonie nationale du 14 juillet, place de la Concorde, à Paris, mardi. « J’ai été surprise quand on m’a dit que j’avais été choisie. Je pense que j’en prendrai vraiment conscience quand j’y serai », confie-t-elle en triant sa tournée, ce jeudi matin, sur la plateforme de distribution du courrier d’Objat (Corrèze).  www.lamontagne.fr, Qui est Orchidéa Pailler, cette factrice d'Objat (Corrèze) invitée par Emmanuel Macron à la cérémonie du 14 juillet ? - Brive-la-Gaillarde (19100)
  • Odile Le Roy, 39 ans, factrice à Plougastel-Daoulas, est l’une d’entre eux. Elle participera à la cérémonie du 14-Juillet aux côtés de 2 500 invités, tous acteurs de la pérennité des services pendant la crise. Le Telegramme, Odile Le Roy, la factrice de Plougastel conviée à la cérémonie nationale du 14 juillet - Plougastel-Daoulas - Le Télégramme
  • Les habitants, en milieu rural, connaissent leur facteur ou factrice. C’est un visage essentiel de La Poste auprès du public. midilibre.fr, Valérie Hachet est une factrice qui se dévoue pour ses clients - midilibre.fr
  • Sandra Da Silva, 33 ans, factrice depuis 2014 à Romans-sur-Isère, s’est particulièrement distinguée lors de la crise sanitaire. En effet, la plateforme de Bourg-de-Péage a été privée de ses deux encadrants à cause du Covid-19. , Société | Romans-sur-Isère : Sandra, factrice, est invitée par le Président à Paris pour le 14-Juillet
  • La Poste dément en expliquant que la factrice est absente depuis plus d’un an. Sauf que…« Oui mais normalement, il y a un volant de remplacement composé de facteurs en CDI formés sur plusieurs tournées et qui connaissent bien le métier. Ils sont très vite opérationnels quand ils font un remplacement, répond Rémi Demouveau. Mais avec le Covid, on a arrêté de CDIser les CDD, au contraire on les a supprimés. Au détriment du volant de remplacement. A Saint-Jeannet, la titulaire a été remplacée par plusieurs CDD successifs. Pendant le confinement, l’activité lettres a baissé mais le nombre de colis a explosé. » Le Tribunal Du Net, La Poste : les habitants de ce village vivent un véritable enfer
  • « Il m’est arrivé un truc très sympa. J’ai pu rentrer à Orléans avant la fin du confinement pour préparer et passer mes partiels. Quand j’ai récupéré mon courrier, j’ai vu que ma factrice m’avait écrit un joli mot d’encouragement sur une lettre. Elle est fan de cyclisme, notamment de piste, et me connaissait. Cela m’a fait super plaisir. Je lui ai répondu. Et j’ai partagé ça sur les réseaux sociaux car il y avait beaucoup de nouvelles négatives à l’époque. Là, c’était tout le contraire. » , Sport | Marion Borras : « Ma factrice m’a écrit un joli mot pendant le confinement »
  • Le Vlaams Belang a diffusé un clip pour promouvoir la distribution de drapeaux flamands à domicile. L'opérateur postal réclame le retrait des images montrant une factrice par trop reconnaissable. L'Echo, Une factrice trop reconnaissable: bpost attaque le Vlaams Belang | L'Echo
  • "On ne va pas plus vite. Il y a beaucoup plus de manipulations à effectuer à cause des mesures sanitaires", explique une première factrice qui travaille sur la côte basque. Les chiffres varient. À la CGT, on évoque une capacité à 300 % du trafic habituel en terme de colis, selon un responsable syndical. Certains facteurs témoignent livrer entre 70 et 100 colis par jour. La direction de la Poste conclut en relatant "un trafic de colis multiplié par deux". Des conditions de travail qui font immédiatement penser aux périodes de fêtes de Noël. "Cela pose énormément de problèmes de retard et d’acheminement. C’est un peu la jungle", complète Serge Labouret, secrétaire CGT à la vie syndicale. , Des facteurs submergés de colis et de travail | Ekonomia | MEDIABASK

Traductions du mot « factrice »

Langue Traduction
Anglais postwoman
Espagnol postwoman
Italien donna portalettere
Allemand postfrau
Chinois 邮差
Arabe سيدة البريد
Portugais carteiro
Russe почтальонша
Japonais ポストウーマン
Basque postwoman
Corse postwoman
Source : Google Translate API

Synonymes de « factrice »

Source : synonymes de factrice sur lebonsynonyme.fr
Partager