La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « état d'esprit »

État d'esprit

Variantes Singulier Pluriel
Masculin état d’esprit états d’esprit

Définitions de « état d'esprit »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

état d’esprit \e.ta d‿ɛs.pʁi\ masculin

  1. État psychique, notamment affectif (humeur, émotion, sentiment, motivation…) ; attitude intérieure.
    • J’ai observé bien des fois que le radicalisme n’était pas un parti, mais un état d’esprit : l’état d’esprit de la petite bourgeoisie, de la majorité des ruraux. — (Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942)
    • Autre enseignement de cette expérience : faire la même chose, mais dans deux états d’esprit différents, entraîne des conséquences différentes. Les états d’âme qui accompagnent tous nos actes quotidiens ont beaucoup plus d'importance que nous l'imaginons. — (Christophe André, Les états d'âme: un apprentissage de la sérénité, éd. Odile Jacob, 2009, page 57)
    • Comme l’emoji, le gif peut servir de réaction à un message autant que de signal d'un double sens. Il a une fonction illustrative, mimant de façon caricaturale et hyperbolique nos attitudes et notre état d’esprit. — (Alexandra Profizi, Le temps de l'ironie : Comment internet a réinventé l'authenticité, Editions de l'Aube, 2021)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « état d'esprit »

(Siècle à préciser) → voir état et esprit
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « état d'esprit »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
état d'esprit eta dɛspri

Fréquence d'apparition du mot « état d'esprit » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « état d'esprit »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « état d'esprit »

Langue Traduction
Anglais state of mind
Espagnol estado de espíritu
Italien stato mentale
Allemand geisteszustand
Chinois 心态
Arabe حالته النفسية حالته الذهنية
Portugais estado de espirito
Russe состояние души
Japonais 心の状態
Basque gogo-egoera
Corse statu di mente
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot état d'esprit au Scrabble ?

Nombre de points du mot état d'esprit au scrabble : 13 points

État d'esprit

Retour au sommaire ➦