La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mentalité »

Mentalité

[mɑ̃talite]
Ecouter

Définitions de « mentalité »

Mentalité - Nom commun

  • Disposition psychologique caractérisée par l'ensemble des attitudes, opinions et croyances d'un individu ou d'un groupe.

    Il ne faut pas être finaliste. Il n’est vraiment guère scientifique de se demander à quoi sert telle ou telle chose, et c’est la preuve d’une mentalité peu avancée de se demander, comme Voltaire, « à quoi sert la précession des équinoxes. »
    — Pierre Rousseau, La Terre

Expressions liées

  • Belle mentalité!
  • Histoire des mentalités
    L'histoire des mentalités n'est plus nouvelle. Elle est née au lendemain de la Première Guerre mondiale chez un groupe d'historiens comme les Français Lucien Febvre et Marc Bloch, le Belge Henri Pirenne, de géographes comme A.Demangeon, de sociologues comme L. Lévy-Bruhl, M. Halbwachs, etc., groupe qui inspira, à partir de 1929, les fameuses Annales d'histoire économique et sociale
  • Mauvaise mentalité (Mauvaise mentalité. Déloyauté)
  • Mentalité archaïque
  • Mentalité d'un milieu, d'une époque
  • Mentalité de spectateur, de commerçant
  • Quelle mentalité!
  • Une mentalité détestable

Étymologie de « mentalité »

Du anglais mentality (1842), voir mental et -ité. Son usage initial en français a été critiqué comme anglicisme.

Usage du mot « mentalité »

Évolution historique de l’usage du mot « mentalité » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « mentalité » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « mentalité »

Citations contenant le mot « mentalité »

  • Des hommes d'intelligence supérieure ont parfois, au point de vue sentimental, une mentalité voisine de celle d'un sauvage.
    Gustave Le Bon — Hier et demain
  • Ce qui plaide le mieux en faveur de l'abolition de la peine de mort, ce sont les argument qu'emploient ses partisans, et leur mentalité.
    Arthur Koestler — Réflexions sur la Peine Capitale
  • Trois facultés sont dites essentielles au développement de la mentalité : l'observation, la concentration, l'action.
    Luc Rochefort — Sa marotte
  • Il faut se garder de vouloir uniformiser les mentalités.
    Alexandra David-Néel
  • Assurer un emploi exige non seulement une mentalité de prisonnier sur parole, mais une faculté de toujours recommencer les mêmes gestes.
    Jacques Sternberg — Toi ma nuit
  • Notre mentalité diffère avec notre âge.
    Horace
  • L'ancienne bourgmestre de Vaux/Sûre regrette aussi la complexité de son pays. «On retrouve deux régions avec une culture différente. Je retrouve en Flandre une mentalité qui se rapproche quelque peu du Luxembourg, les décideurs ne s'endorment pas sur leurs lauriers et n'hésitent pas à dépoussiérer certains domaines». 
    Wort.lu — «La mentalité flamande se rapproche du Luxembourg»
  • La main ne montre pas que des déformations professionnelles ; elle est la preuve d'une mentalité.
    Henri Aimé Gauthé — Paroles de Poilus - Lettres et carnets du front

Traductions du mot « mentalité »

Langue Traduction
Anglais mentality
Espagnol mentalidad
Italien mentalità
Allemand mentalität
Chinois 心理
Arabe عقلية
Portugais mentalidade
Russe склад ума
Japonais メンタリティ
Basque mentalitate
Corse mentalità
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.