Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « estrade »
Estrade
[ɛstrad]
Définitions de « estrade »
Estrade - Nom commun
-
Plateforme surélevée, souvent en bois, destinée à recevoir des personnes ou des objets dans le but de les mettre en valeur ou de faciliter leur vision par un public.
Du côté du château, une estrade était dressée et attendait le prince et sa suite : […].
— Alexandre Dumas, Othon l’archer -
(Désuet, Militaire) Chemin emprunté par des troupes.
Les cavaliers pouvaient battre l’estrade sur ses flancs, mais ils ne devaient jamais s’en éloigner.
— Jules Verne, Les Enfants du capitaine Grant
Expressions liées
-
Batteur d'estrade (éclaireur d'une troupe.)
Il y a quelque vingt ans que je pratique le métier peu récompensé d'écrivain errant, de batteur d'estrade littéraire sans compagnon
— Bloy, Journal - Battre l'estrade (reconnaître une région, courir les chemins.)
- Dresser une estrade, monter sur l'estrade
- L'estrade officielle
Étymologie de « estrade »
Du provençal ou de l'espagnol estrada, signifiant « voie, chemin ». Il provient également du latin classique stratum signifiant « pavage, assise, couverture de lit, lit », qui est le participe passé neutre substantivé de sternere signifiant « étendre, étaler ». Il est aussi lié à l'italien strada et au bas latin strata signifiant respectivement « route, rue » et « chemin pavé ».Usage du mot « estrade »
Évolution historique de l’usage du mot « estrade » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « estrade » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « estrade »
Antonymes de « estrade »
Citations contenant le mot « estrade »
-
La rampe d’accès à l’estrade de West Point était très longue et raide, n’avait pas de rambarde et, surtout, était très glissante, a-t-il avancé.
Journal L'Union — Des vidéos sèment le doute sur l’état de santé de Donald Trump le jour de ses 74 ans -
Leur pied de nez politique à la seconde puissance mondiale pourrait leur coûter cher. Le site d’information L’Important relaie une vidéo présentant des étudiants, a priori hongkongais, lors de leur remise de diplôme. Ces derniers, durant l’hymne national chinois, décident alors de tourner le dos à l’estrade et de scander « Hong Kong libre ».
Valeurs actuelles — [Vidéo] Des étudiants défient Pékin en soutien à Hongkong | Valeurs actuelles
Traductions du mot « estrade »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | platform |
| Espagnol | plataforma |
| Italien | piattaforma |
| Allemand | plattform |
| Chinois | 平台 |
| Arabe | منصة |
| Portugais | plataforma |
| Russe | платформа |
| Japonais | プラットホーム |
| Basque | plataforma |
| Corse | piattaforma |