Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « en outre »
En outre
Sommaire
- Définitions de « en outre »
- Étymologie de « en outre »
- Phonétique de « en outre »
- Fréquence d'apparition du mot « en outre » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « en outre »
- Citations contenant le mot « en outre »
- Images d'illustration du mot « en outre »
- Traductions du mot « en outre »
- Combien de points fait le mot en outre au Scrabble ?
Définitions de « en outre »
Wiktionnaire
Locution adverbiale - français
en outre \ɑ̃.n‿utʁ\ invariable
-
De plus.
- L'Autriche déclarait en outre, qu'elle trouvait inadmissible que, dans l'article 3, les puissances se congratulassent de la signature de la paix entre la Prusse et le Danemarck, les hostilités ayant formellement repris. — (Eugène de Guichen, Les grandes questions européennes et la diplomatie des puissances sous la seconde république française, Paris : chez Victor Attinger, 1929, page 112)
- En outre, la conception de l’autodéschisteur doit être telle que le blocage des dispositifs d’évacuation par la matière à éliminer soit impossible. Il doit être parfaitement automatique. — (Ch. Berthelot, Épuration, séchage, agglomération et broyage du charbon, Paris : chez Dunod, 1938, page 71)
- En outre, j’ai rêvé que j’étais deux chats et que je jouais ensemble. — (Frigyes Karinthy, On ferme à cinq heures, 1929. Nouvelle parue dans le recueil Je dénonce l’humanité, traduite du hongrois par Judith et Pierre Karinthy, 1996.)
Étymologie de « en outre »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « en outre »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| en outre | ɑ̃ utr |
Fréquence d'apparition du mot « en outre » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « en outre »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « en outre »
-
Croire en Dieu, c'est désirer qu'il existe, et c'est en outre se conduire comme s'il existait ; c'est vivre de ce désir et faire de lui notre ressort intime d'action.
Miguel de Unamuno -
L’ordonnance du 15 septembre 2021 abroge l’actuel livre VII à compter du 26 février 2022 et comporte des dispositions de coordination avec d’autres articles du code monétaire et financier ainsi que d’autres codes. Elle annexe, en outre, les deux premiers titres du livre VII applicables aux départements, régions et collectivités ultramarines régies par l’article 73 de la Constitution et aux collectivités d’outre-mer régies par les articles 74, 76 et 77 de la Constitution.
Vie publique.fr — Prononcé le 2 mars 2022 - Conseil des ministres 02032022 Code monétaire et financier en outre-mer | Vie publique.fr -
L'un des mensonges les plus fructueux, les plus intéressants qui soient, et l'un des plus faciles en outre, est celui qui consiste à faire croire à quelqu'un qui vous ment qu'on le croit.
Sacha Guitry — Toutes réflexions faites -
Si vous voulez être respecté, commencez par être respectable et, en outre, assez costaud pour imposer le respect.
Somerset Maugham -
Le grand basculement des Russes, oligarques ou non, vers les cryptos depuis le début de la guerre n'est pas encore perceptible dans les chiffres. Traçable et transparent, le bitcoin ne leur offre qu'un secours limité pour éviter le gel de leurs avoirs. En outre, l'Europe et les Etats-Unis veulent inclure les cryptos dans leur traque mondiale de l'argent des oligarques, afin de pouvoir les saisir comme ils le font pour les yachts . De quoi décourager ceux qui envisageaient de les utiliser pour échapper aux sanctions.
Les Echos — Les cryptos ne sauveront pas les Russes de la banqueroute | Les Echos -
Tribune. Il ne s’agit plus d’un scénario de science-fiction : le premier projet d’élevage de pieuvres au monde est près de devenir réalité. Une multinationale espagnole, Nueva Pescanova, s’apprête en effet à imposer l’enfer à ces animaux, pourtant reconnus très intelligents et inadaptés à la promiscuité. L’instauration de ce type d’élevage impliquerait en outre toujours plus de pêche pour nourrir ces animaux carnivores.
Le Monde.fr — « Les institutions européennes doivent interdire le premier projet d’élevage de pieuvres au monde » -
La langue est l’organe essentiel du goût. Mais en outre, elle joue un rôle important dans le léchage de cul de ses supérieurs.
Professeur Choron — Tout s’éclaire !
Traductions du mot « en outre »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | besides |
| Espagnol | además |
| Italien | oltretutto |
| Allemand | neben |
| Chinois | 除了 |
| Arabe | بالإضافة |
| Portugais | além do mais |
| Russe | помимо |
| Japonais | その上 |
| Basque | gainera |
| Corse | in più |
Combien de points fait le mot en outre au Scrabble ?
Nombre de points du mot en outre au scrabble : 7 points