La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « en sus »

En sus

Définitions de « en sus »

Wiktionnaire

Locution adverbiale - français

en sus \ɑ̃ sys\

  1. Au-delà, en plus.
    • Sans compter les syndics qui facturent abusivement des « pré-états datés » en sus (environ 7 % des contrats). Ce tarif imposé devait normalement être limité par un décret de la loi ALUR mais on l’attend toujours, trois ans après. — (Lionel Maugain & Virginie Potiron, Contrats de syndic : toujours des dérapages tarifaires, sur le site 60 millions de consommateurs (www.60millions-mag.com/), le 23/02/2017)
    • Après tout, n’importe qui pouvait prévoir que M. Hollande ne tiendrait pas ses promesses, et qu’il réserverait à ses électeurs quelques surprises saumâtres en sus. Trahir ceux qui l’ont élu fait partir de l’arsenal stratégique de l’homme politique depuis toujours. — (Politiques culturelles : 40 intellectuels dénoncent le bilan de François Hollande dans un livre, propos recueillis par Laurent Nunez pour Marianne.net 10 Septembre 2016)
  2. (Commerce, Droit) Non inclus dans le prix de vente affiché ou annoncé.
    • Cette voiture coûte 5000 dollars, taxes en sus.
    • Les taxes de cet article sont en sus.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « en sus »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
en sus ɑ̃ sys

Fréquence d'apparition du mot « en sus » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « en sus »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « en sus »

  • La Banque mondiale promet de mobiliser 3 milliards de dollars dont 550 millions rapidement pour soutenir l'Ukraine ravagée par la guerre. Le FMI réfléchit à l'octroi d'une aide supplémentaire via son instrument de financement rapide en sus de son programme actuel de 5 milliards de dollars conclu en 2020.
    Les Echos — Banque mondiale et FMI à la rescousse financière de l'Ukraine | Les Echos
  • Le président ukrainien, Volodymyr Zelensky, a évoqué ce vendredi un projet de coup d'Etat pour mercredi prochain, en sus d'un scénario d'invasion militaire à l'horizon de janvier par la Russie, contre laquelle l'armée ukrainienne est « prête ».
    Les Echos — Ukraine : Kiev évoque un coup d'Etat et un projet d'invasion fomenté par Moscou | Les Echos

Traductions du mot « en sus »

Langue Traduction
Anglais in addition
Espagnol además
Italien inoltre
Allemand zusätzlich
Chinois 此外
Arabe بالإضافة
Portugais além do que, além do mais
Russe кроме того
Japonais 更に
Basque gainera
Corse in più
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot en sus au Scrabble ?

Nombre de points du mot en sus au scrabble : 5 points

En sus

Retour au sommaire ➦