Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « en face »
En face
Sommaire
Définitions de « en face »
Wiktionnaire
Locution adverbiale - français
en face \ɑ̃ fas\
-
Devant.
- On traverse la place de la gare pour aller au bistro d’en face. Il neige dur. La place est toute blanche. — (Albert Vidalie, C'était donc vrai, éd. René Julliard, 1952, page 34)
- Tournez à droite et vous verrez le cinéma est en face.
Étymologie de « en face »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « en face »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| en face | ɑ̃ fas |
Évolution historique de l’usage du mot « en face »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « en face »
-
Présidentielle 2022, La vérité en face. Actualités et émissions (direct live, vidéo, podcast), Présidentielle 2022: La vérité en face, Comment s’est construite la ...
-
Le poète est en face du langage comme le peintre est en face de l’objet. Le langage devient sa matière première. De Georges Charbonnier ,
-
Le merveilleux n'est pas ici ou là, il est en face, toujours en face. Inutile de regarder ailleurs, ni plus haut ni plus bas. De Pierre Reverdy ,
-
Un véritable ami vous poignarde en face. De Oscar Wilde ,
-
Qui médit de moi en secret me craint ; qui me loue en face me méprise. De Proverbe chinois ,
-
Notre enthousiasme, c'est le fanatisme d'en face. De André Siegfried / Quelques maximes ,
-
Les voiles des coeurs sont déchirés quand les coeurs se regardent en face. De Proverbe berbère ,
-
Toujours le chef est seul en face du mauvais destin. De Charles de Gaulle / Mémoires de guerre ,
-
C'est toujours le métro d'en face qui arrive le premier. De Albin Gaudaire / Murphy ,
-
Le comportement borné des hommes en face de la nature conditionne leur comportement borné entre eux. De Karl Marx / L'idéologie allemande ,
-
Celui qui n'ose pas regarder le soleil en face ne sera jamais une étoile. De William Blake ,
-
Nous devons envisager en face le fait que la société est fondée sur l'intolérance. De George Bernard Shaw ,
-
Tout un chacun devrait éprouver du respect en face de l’humanité qui souffre. De Giuseppe Verdi ,
-
Ne cherchez pas en vous, en vous il n'y a rien ; cherchez dans l'autre qui est en face de vous. De Constantin Stanislavski ,
-
Présidentielle 2022 : Éric Zemmour et Valérie Pécresse vont débattre en face-à-face sur TF1 LEFIGARO, Présidentielle 2022 : Éric Zemmour et Valérie Pécresse vont débattre en face-à-face sur TF1
Images d'illustration du mot « en face »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de Alice Yamamura via Unsplash
-
Photo de Sergio Capuzzimati via Unsplash
-
Photo de Marl Clevenger via Unsplash
-
Photo de Diogo Nunes via Unsplash
-
Photo de Tom Barrett via Unsplash
-
Photo de Jeremy Bezanger via Unsplash
Traductions du mot « en face »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | opposite |
| Espagnol | enfrente |
| Italien | opposto |
| Allemand | gegenteil |
| Chinois | 对面的 |
| Arabe | عكس |
| Portugais | oposto |
| Russe | противоположный |
| Japonais | 反対 |
| Basque | kontrakoa |
| Corse | oppostu |
Combien de points fait le mot en face au Scrabble ?
Nombre de points du mot en face au scrabble : 11 points