Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à l'opposé »
À l'opposé
[a lɔpɔse]
Définitions de « à l'opposé »
À l'opposé - Locution adverbiale
- À l'opposé — définition française (sens 1, locution adverbiale)
- Du côté opposé, d’une manière contraire.
Étymologie de « à l'opposé »
- (Date à préciser) → voir opposé
Usage du mot « à l'opposé »
Évolution historique de l’usage du mot « à l'opposé » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « à l'opposé » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « à l'opposé »
Citations contenant le mot « à l'opposé »
-
« Vous avez le droit de ne pas aimer nos vins. Car ils sont à l'opposé des vins technologiques, qui sont, eux, vinifiés pour plaire à tout le monde. » La mise en garde, en lettres capitales, accueille les visiteurs de son site Internet, par ailleurs bien fourni en recettes rustiques (salade au pain chinché, soupe de l'ivrogne, bourbelier de sanglier, clafoutis à la poêle...). Michel Issaly a l'accent rocailleux, les épaules du talonneur de l'Union athlétique gaillacoise qu'il fut pendant vingt-cinq ans et aucune envie, donc, de se mouler dans le cool (et vice versa).
Télérama.fr — Michel Issaly, un vigneron certifié non conforme - Sortir - Télérama.fr -
"A Groix, on a tout intérêt à se promener à pied ou à vélo. La côte est très belle du côté du trou de l'Enfer et de celui de la pointe de Pen-Men, une grande falaise qui plonge dans la mer. Tout à l'opposé de l'île, à la pointe des Chats, on trouve des minéraux étonnants, du grenat rouge et un autre d'un bleu singulier, avec des nuances de vert, qui s'appelle le glaucophane.
O — Golfe du Morbihan : cap sur les îles -
Une liaison intramoléculaire -- à l'opposé d'une liaison intermoléculaire -- correspond à une liaison chimique qui s'établit, comme son nom l'indique, entre deux atomes constituant une molécule.
Futura — Définition | Liaison intramoléculaire | Futura Sciences -
La serrure à larder (ou à encastrer) s'insère dans l'épaisseur de la porte d’entrée, du côté battant, à l'opposé des charnières. L'installation nécessite de mortaiser l'emplacement du (ou des) coffre(s) et de creuser une rainure d'encastrement pour la têtière. Si l'on désire installer un modèle plus performant, ces usinages rendent l'opération assez compliquée à moins que la nouvelle serrure ait exactement le même encombrement que l'ancienne. En rénovation, il est plus simple de poser à la place une serrure en applique.
Futura — Choisir une serrure pour sa porte d’entrée -
"Il est dangereux", assure Patrick Goldstein. "Je pense que ces propos sont totalement inconséquents, qu'ils sont à l'opposé de ce qu'on essaie de faire passer, la responsabilité collective" poursuit-il.
RTL.fr — Coronavirus : Eric Caumes a tenu "des propos totalement inconséquents" -
Qu'est-ce donc que l'amour, si ce n'est de se comprendre et de se réjouir en voyant quelqu'un d'autre vivre, agir et sentir différemment de nous, parfois même à l'opposé ?
Friedrich Nietzsche — Humain, trop humain -
"Avec Arthur je suis passée à l'opposé !" : Estelle Lefébure évoque ses relations avec David Hallyday et Arthur
Public.fr — "Avec Arthur je suis passée à l'opposé !" : Estelle Lefébure évoque ses relations avec David Hallyday et Arthur -
Dans la culture populaire, il reste en grande partie associé à l'image de Brumell. Pionnier du dandysme britannique, arbitre des élégances masculines, il avait pour principe d'adopter des tenues extrêmement discrètes et plutôt sombres... Il était à l'opposé des excès de coquetterie et d'accessoires. Il a popularisé l'hyper sobriété, une éthique du vêtement masculin qui va dominer tout le XIXe siècle, et que l'on retrouve encore aujourd'hui. En parallèle du dandy, il y a aussi le personnage du gentleman, qui incarne l'ultra discrétion, avec l'idée d'une masculinité suffisamment puissante pour ne pas avoir besoin de se manifester.
RetroNews - Le site de presse de la BnF — Une histoire commentée du dandysme, par Farid Chenoune | RetroNews - Le site de presse de la BnF
Traductions du mot « à l'opposé »
Langue | Traduction |
---|---|
Italien | al contrario |
Anglais | at the opposite |
Espagnol | al contrario |
Allemand | im gegenteil |
Chinois | 在对面 |
Arabe | معاكس |
Portugais | ao contrário |
Russe | напротив |
Japonais | 反対に |
Basque | alderantziz |
Corse | à u cuntrariu |