La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « éloquence »

Éloquence

Variantes Singulier Pluriel
Féminin éloquence éloquences

Définitions de « éloquence »

Wiktionnaire

Nom commun - français

éloquence \e.lɔ.kɑ̃s\ féminin

  1. Don de la parole, talent de bien dire, d’émouvoir, de persuader, art d’entraîner.
    • Ainsi l’éloquence, dans la bouche d’un Orateur vertueux, rend les hommes justes, & dans celle du méchant rend les autres comme lui. L’un fait le bonheur des peuples, l’autre est la peste des nations. — (J. Beauvais, L'art de bien parler et de bien écrire en français, Paris : chez Valade, 1773, p. 33)
    • L'éloquence n'est pas dans la quantité des choses dites, mais dans leur intensité. — (Antoine Albalat, L'art d'écrire enseigné en vingt leçons (sixième leçon), 1899)
    • La bouche grasse, les pommettes rouges, les yeux injectés de bourgogne, Guillaume-Adolphe Porcellet célébra la grève, la sainte grève!… Avec une rare éloquence, il parla des exploiteurs de peuples, des affameurs de pauvres. — (Octave Mirbeau, Le gamin qui cueillait les ceps, dans La vache tachetée, 1918)
    • Quand nous ne pouvons plus penser, nous nous sauvons par l’éloquence. — (Jean Guéhenno, Journal d’un homme de 40 ans, Grasset, 1934, réédition Le Livre de Poche, page 153)
    • Ce prologue le fatiguait, mais il ne pouvait l’écourter. L’éloquence fait partie de la fonction ; et il en avait trop complaisamment composé les périodes pour se priver de la satisfaction de s’entendre les phraser et de jouir de ces cadences étudiées. — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
    • S’il a peu d’affinités avec l’impénétrable Robespierre que tous ces jeunes queutards traitent d’eunuque, il est fasciné en revanche par l’éloquence de l’avocat Danton qui n'a pas son pareil pour retourner un auditoire hostile. — (Alain Bouzy, La loi de la guillotine : La véritable histoire de la bande d'Orgères, Le Cherche-Midi, 2016, part. 4, chapitre 1)
  2. (Par extension) Qualité de ce qui produit ou peut produire sur l’auditeur ou le spectateur les mêmes effets, les mêmes impressions que l’éloquence.
    • Les femmes ont un inimitable talent pour exprimer leurs sentiments sans employer de trop vives paroles ; leur éloquence est surtout dans l'accent, dans le geste, l’attitude et les regards. — (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832)
    • Ce fut un mouvement respectueux plein de cette vive éloquence particulière au geste et qui surpasse celle des plus beaux discours. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
    • Dans ce domaine, la maussade arithmétique vous a des éloquences qu’on ne saurait contredire. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
    • Le canon grondait en avant de nous, comme un orage lointain ; nous entendions cela depuis Toul ; ce n’était pour moi qu’une sorte d’éloquence. Nul parmi nous ne savait rien de la guerre ; […]. — (Alain, Souvenirs de guerre, Hartmann, 1937, page 9)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « éloquence »

Provenc. eloquencia, eloquensa ; espagn. eloquencia ; ital. eloquenzia ; du latin eloquentia, d'eloquens (voy. ÉLOQUENT).

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Du latin eloquentia.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « éloquence »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
éloquence elɔkɑ̃s

Évolution historique de l’usage du mot « éloquence »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « éloquence »

  • La nudité est l'éloquence de la chair. De Daniel Darc , 
  • La vraie éloquence se moque de l'éloquence, la vraie morale se moque de la morale […]. Blaise Pascal, Pensées, 4 Pensées
  • Le prix d'éloquence sera donné au laconisme. Louis Antoine Léon Saint-Just, Fragments sur les institutions républicaines
  • Prends l'éloquence et tords-lui son cou ! Paul Verlaine, Jadis et naguère, Art poétique , Messein
  • La vraie éloquence se moque de l'éloquence. De Blaise Pascal , 
  • La beauté est une éloquence muette. De François des Rues , 
  • L'éloquence est la source des richesses. De Proverbe oriental , 
  • Parfois les pleurs ont la vertu de l’éloquence. De Ovide , 
  • L'éloquence est la poésie de la prose. De William Cullen Bryant , 
  • Prends l’éloquence et tords-lui son cou ! De Paul Verlaine , 
  • L'éloquence continue ennuie. Blaise Pascal, Pensées, 355 Pensées
  • L'éloquence n'est que l'art d'embellir la logique. De Denis Diderot , 
  • L'art de la parenthèse est un des grands secrets de l'éloquence dans la société. De Chamfort , 
  • Empêcher les autres de parler, c'est ce qu'on appelle l'éloquence. De Alfred Capus , 
  • Le jury et le public présents lors de ce concours d’éloquence 2020 du Lions club ont évidemment félicité chacun des cinq candidats après leur prestation, mais les applaudissements nourris qui ont accompagné la sortie de la 5e  et dernière participante laissaient présager que c’était elle qui allait remporter la palme. C’est donc sans véritable surprise que Nina Sabra, 16 ans, la benjamine du concours, a été sacrée. , Société | Nina, 16 ans à peine mais déjà championne d’éloquence
  • C’est prestigieux de participer à un concours d’éloquence, c’est une compétition où peut savoir si on est bon ou pas. Et si on peut prendre la parole facilement ou pas, donner du poids à ses idées. Donner son ressenti. , Concours d'éloquence. Ulysse Charrié termine deuxième à l'échelle régionale | Les Alpes Mancelles
  • Crise sanitaire ou pas, Monique Bonnin-Moore, présidente du Rotary-club, à Saint-Malo - Dinard avait tenu à organiser lundi 22 juin, la finale du concours d’éloquence réservé aux élèves de premières et terminales. Cinq candidats issus d’une première sélection de dix se sont donc retrouvés dans une des salles de l’hôtel France-Chateaubriand pour disserter de huit à dix minutes sur le thème tiré d’une citation du philosophe Gustave Thibon : « Être dans le vent, une ambition de feuille morte… ». Le Telegramme, On a rivalisé d’éloquence au Rotary-club - Saint-Malo - Le Télégramme
  • Le collège Notre-Dame s’est lancé dans le concours régional de l’éloquence l’an passé. "Mais nous avons souhaité en faire un projet de l’ensemble scolaire, quelle que soit la filière", indique Jérôme Vannier, chef d’établissement. 1 500 élèves au total ont donc participé aux présélections et aux sélections du concours 2020, placé sous le thème du "Rêve". ladepeche.fr, Castres. Notre-Dame : les scolaires font épreuve d’éloquence - ladepeche.fr

Traductions du mot « éloquence »

Langue Traduction
Anglais eloquence
Espagnol elocuencia
Italien eloquenza
Allemand beredsamkeit
Chinois 口才
Arabe الفصاحة
Portugais eloquência
Russe красноречие
Japonais 雄弁
Basque elokuentzia
Corse eloquenza
Source : Google Translate API

Synonymes de « éloquence »

Source : synonymes de éloquence sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « éloquence »

Éloquence

Retour au sommaire ➦

Partager