La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dévisser »

Dévisser

[devise]
Ecouter

Définitions de « dévisser »

Dévisser - Verbe

  • Retirer un objet en dévissant les vis qui le maintenaient fixé.

    Dans la salle des machines, le technicien s'attela à dévisser les boulons corrodés qui retenaient le vieux moteur en place.
    (Citation fictive)
  • En alpinisme, tomber d'une paroi sans être retenu par une corde.

    [Titre] Les six alpinistes retrouvés morts auraient dévissé
    — Le Figaro, Les six alpinistes retrouvés morts auraient dévissé
  • Connaître une baisse soudaine et importante.

    [Résultat, les ventes de vins et spiritueux tricolores ont plongé sur leurs principaux marchés. Ainsi, aux Etats-Unis, première destination des alcools français, les exportations dévissent de 59 % en mai et de 29 % sur les cinq premiers mois de l’année, pour un montant total d’un milliard d’euros.
    — Laurence Girard, A cause du Covid-19 et des sanctions américaines]

Expressions liées

  • Dévisser le bras, le cou de quelqu'un
  • Dévisser son billard (mourir.)
  • Dévisser son regard, ses yeux de (les détacher d'un objet ou d'une personne sur lesquels ils sont fixés.)
  • Dévisser un bocal, un tube
  • Dévisser un verrou
  • Se dévisser la tête, le cou (prendre des positions anormales, forcées)
  • Se dévisser le tempérament, le trou de balle (faire des efforts démesurés.)

Étymologie de « dévisser »

Dérivé de visser, avec le préfixe dé-.

Usage du mot « dévisser »

Évolution historique de l’usage du mot « dévisser » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « dévisser » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « dévisser »

Antonymes de « dévisser »

Citations contenant le mot « dévisser »

  • Si ces secteurs pourvoyeurs d’emplois directs et indirects dans la région venaient à licencier en nombre, les prix immobiliers pourraient dévisser.
    Magazine Immobilier | Prix immobiliers : baisseront-ils ou pas ?
  • Quitter un appartement. Vider les lieux. Décamper. Faire place nette. Débarrasser le plancher. Inventorier, ranger, classer, trier. Éliminer, jeter, fourguer. Casser. Brûler. Descendre, desceller, déclouer, décoller, dévisser, décrocher. Débrancher, détacher, couper, tirer, démonter, plier, couper. Rouler. Empaqueter, emballer, sangler, nouer, empiler, rassembler, entasser, ficeler, envelopper, protéger, recouvrir, entourer, serrer. Enlever, porter, soulever. Balayer. Fermer. Partir.
    Georges Perec — Déménager

Traductions du mot « dévisser »

Langue Traduction
Anglais unscrew
Espagnol destornillar
Italien svitare
Allemand abschrauben
Chinois 拧开
Arabe انفك
Portugais desparafusar
Russe отвинтить
Japonais 緩める
Basque unscrew
Corse unscrew
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.