Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dérivation »
Dérivation
[derivasjɔ̃]
Définitions de « dérivation »
Dérivation - Nom commun
-
Opération consistant à modifier le cours d'un fluide.
La dérivation de la rivière de l’Ourcq, ordonnée par le Gouvernement, promet à notre capitale des avantages multipliés dont on ne peut se faire une juste idée que par l’usage.
— Louis-Charles François Petit-Radel, Notice historique comparée sur les aqueducs des anciens et la dérivation de la rivière d’Ourcq -
(Linguistique) Processus formant un mot nouveau à partir du radical d'un autre mot, en y ajoutant un préfixe ou suffixe, avec ou sans changement de catégorie grammaticale.
A l’intérieur de ces catégories grammaticales, nous distinguerons la flexion de la dérivation. Togeby les situe à deux niveaux différents dans sa décomposition hiérarchisée des structures immanentes du français : […].
— Claude Gruaz, La dérivation suffixale en français contemporain -
(Médecine) Procédé visant à rediriger une irritation ou cause morbide vers une région corporelle où elle présente moins de risques.
Dans les maladies où il faut sur-le-champ une évacuation sanguine avec forte dérivation et prompte révulsion , les ventouses scarifiées souvent l'emportent sur les sangsues : […].
— Louis Vitet, Traité de la sangsue médicale -
(Mathématiques) Opération consistant à calculer la dérivée d’une fonction.
-
(Électricité) Connexion établissant un lien entre deux points d'un circuit électrique afin d'en modifier le parcours ou la distribution.
-
(Marine) Manœuvre par laquelle un navire dévie de sa trajectoire initiale sous l'effet des forces extérieures telles que le vent ou les courants.
-
(Ballistique) Altération de la trajectoire d'un projectile provoquée par le vent ou sa propre rotation.
Expressions liées
-
Canal de dérivation
Parallèlement à la rivière, afin de régulariser le cours de l'eau, les paysans ont d'abord creusé puis cimenté un canal de dérivation équipé de batardeaux, ouvrages permettant de régler le débit de l'eau.
— Michelle Jeanguyot & Nour Ahmadi, Grain de riz - Dérivation impropre, régressive
-
En dérivation
Un condensateur, placé en dérivation à l'intérieur ou à l'extérieur de la tête d'allumage, absorbe l'étincelle de rupture ayant tendance à se produire entre les vis platinées...
— Chapelain, Cours moderne de technologie automobile
Étymologie de « dérivation »
Du latin derivatio, dérivé de derivare, avec le suffixe -ation. On retrouve également ce terme en provençal derivatio, en espagnol derivacion et en italien derivazione.Usage du mot « dérivation »
Évolution historique de l’usage du mot « dérivation » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « dérivation » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « dérivation »
Citations contenant le mot « dérivation »
-
Mermade Seafoods a été fondée en 2021 par Daniel Einhorn, PDG, le Dr Rotem Kadir, directeur technique, embryologiste et microbiologiste, et le Dr Tomer Halevy, chef de l’exploitation et biologiste avec une formation en dérivation et culture de cellules souches.
Une start-up israélienne lève des fonds pour des noix de St Jacques de culture - The Times of Israël -
Ce morceau est une dérivation du thème qui, repris et transformé, sera celui de l'adagio.
Jean Massin — Brigitte Massin -
Parallèlement à la rivière, afin de régulariser le cours de l'eau, les paysans ont d'abord creusé puis cimenté un canal de dérivation équipé de batardeaux, ouvrages permettant de régler le débit de l'eau.
Michelle Jeanguyot & Nour Ahmadi — Grain de riz -
Parallèlement à la rivière, afin de régulariser le cours de l'eau, les paysans ont d'abord creusé puis cimenté un canal de dérivation équipé de batardeaux, ouvrages permettant de régler le débit de l'eau.
Michelle Jeanguyot & Nour Ahmadi — Grain de riz -
Il est connu, par exemple, que les procédés concaténatifs sont les plus répandus pour construire des lexèmes nouveaux, que parmi ceux-ci la dérivation l’emporte sur la composition, et qu’à l’intérieur de la dérivation la suffixation est plus fréquente que la préfixation, qui à son tour est plus répandue que les autres types d’affixation etc.
Bernard Fradin — Fabio Montermini et Marc Plénat -
[…] ; l'autre par une triple dérivation aboutissant à une large plaque métallique terminée par un balai frotteur, dans le genre de ceux des collecteurs de dynamos.
Jean-Baptistin Baille — Production de l'électricité -
Parallèlement à la rivière, afin de régulariser le cours de l'eau, les paysans ont d'abord creusé puis cimenté un canal de dérivation équipé de batardeaux, ouvrages permettant de régler le débit de l'eau.
Michelle Jeanguyot & Nour Ahmadi — Grain de riz -
Des adjectifs marquant la possibilité et construits avec les suffixes -able, -ible et -uble, il n’a été tiré que très peu de verbes, cette dérivation étant sans doute éloignée du génie de notre langue. On se gardera donc d’employer les verbes crédibiliser et décrédibiliser apparus il y a quelque temps déjà et l’on se souviendra que le verbe créditer et ses dérivés, ainsi que les périphrases où figurent ces verbes, sont plus appropriés pour exprimer l’idée que telle action, telle attitude fait perdre ou augmente le crédit dont jouissait quelqu’un ou quelque chose.
Académie française — Dire
Traductions du mot « dérivation »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | derivation |
| Espagnol | derivación |
| Italien | derivazione |
| Allemand | ableitung |
| Chinois | 推导 |
| Arabe | الاشتقاق |
| Portugais | derivação |
| Russe | вывод |
| Japonais | 導出 |
| Basque | deribazio |
| Corse | derivazione |