La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dérivation »

Dérivation

[derivasjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « dérivation »

Dérivation - Nom commun

  • Opération consistant à modifier le cours d'un fluide.

    La dérivation de la rivière de l’Ourcq, ordonnée par le Gouvernement, promet à notre capitale des avantages multipliés dont on ne peut se faire une juste idée que par l’usage.
    — Louis-Charles François Petit-Radel, Notice historique comparée sur les aqueducs des anciens et la dérivation de la rivière d’Ourcq
  • (Linguistique) Processus formant un mot nouveau à partir du radical d'un autre mot, en y ajoutant un préfixe ou suffixe, avec ou sans changement de catégorie grammaticale.

    A l’intérieur de ces catégories grammaticales, nous distinguerons la flexion de la dérivation. Togeby les situe à deux niveaux différents dans sa décomposition hiérarchisée des structures immanentes du français : […].
    — Claude Gruaz, La dérivation suffixale en français contemporain
  • (Médecine) Procédé visant à rediriger une irritation ou cause morbide vers une région corporelle où elle présente moins de risques.

    Dans les maladies où il faut sur-le-champ une évacuation sanguine avec forte dérivation et prompte révulsion , les ventouses scarifiées souvent l'emportent sur les sangsues : […].
    — Louis Vitet, Traité de la sangsue médicale
  • (Mathématiques) Opération consistant à calculer la dérivée d’une fonction.

    Dans le monde des mathématiques, la dérivation n'est pas une fuite mais un calcul précis et méthodique de la dérivée d'une fonction.
    (Citation fictive)
  • (Électricité) Connexion établissant un lien entre deux points d'un circuit électrique afin d'en modifier le parcours ou la distribution.

    Dans l'univers complexe de l'électricité, la dérivation est ce pont invisible mais essentiel qui relie deux points d'un circuit électrique, redéfinissant son parcours ou sa distribution.
    (Citation fictive)
  • (Marine) Manœuvre par laquelle un navire dévie de sa trajectoire initiale sous l'effet des forces extérieures telles que le vent ou les courants.

    En dépit des efforts du capitaine pour maintenir le cap, une forte dérivation induite par les courants violents nous a emmenés loin de notre route initiale.
    (Citation fictive)
  • (Ballistique) Altération de la trajectoire d'un projectile provoquée par le vent ou sa propre rotation.

    Dans le contexte ballistique, la dérivation se manifeste lorsqu'une brise vicieuse vient perturber la trajectoire initiale d'un projectile, ou lorsque sa propre rotation en modifie le cap.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Canal de dérivation
    Parallèlement à la rivière, afin de régulariser le cours de l'eau, les paysans ont d'abord creusé puis cimenté un canal de dérivation équipé de batardeaux, ouvrages permettant de régler le débit de l'eau.
    — Michelle Jeanguyot & ‎Nour Ahmadi, Grain de riz
  • Dérivation impropre, régressive
  • En dérivation
    Un condensateur, placé en dérivation à l'intérieur ou à l'extérieur de la tête d'allumage, absorbe l'étincelle de rupture ayant tendance à se produire entre les vis platinées...
    — Chapelain, Cours moderne de technologie automobile

Étymologie de « dérivation »

Du latin derivatio, dérivé de derivare, avec le suffixe -ation. On retrouve également ce terme en provençal derivatio, en espagnol derivacion et en italien derivazione.

Usage du mot « dérivation »

Évolution historique de l’usage du mot « dérivation » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « dérivation » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « dérivation »

Citations contenant le mot « dérivation »

  • Selon nos informations, hier mercredi, deux requins bouledogues juvéniles ont été observés dans un bras de dérivation de la rivière de Sainte-Suzanne, qui longe le stade en Eaux vives. Des opérations de pêche sont prévues dès demain vendredi pour les retirer avant qu'ils n'y grandissent. 
    Clicanoo.re — [Faits Divers] Sainte-Suzanne : deux petits requins bouledogues observés à proximité du stade en Eaux Vives | Clicanoo.re
  • Le rapport de recherche sur le marché mondial des câbles ECG et des fils de dérivation ECG a prédit une croissance futuriste puissante du marché des câbles ECG et des fils de dérivation ECG et la fusion de plusieurs statistiques sur l’industrie respective. En plus de cela, le rapport sur le marché mondial des câbles ECG et des fils de dérivation ECG est considéré comme la découverte complète d’informations importantes liées au marché international.
    Instant Interview — Câbles ECG et fils conducteurs ECG Taille du marché 2020-26:, 3M, Becton, Dickinson and Company – Instant Interview
  • Le rapport informatif d’un marché mondial Boîte de dérivation a récemment été publié par Market Research Inc. Ce rapport statistique offre une analyse précise des tendances récentes et des progrès technologiques dans des régions du monde telles que l’Amérique du Nord, l’Amérique latine, l’Asie-Pacifique, l’Afrique, et l’Inde. Il se concentre sur les outils, méthodologies et procédures opérationnelles standard applicables par les industries de haut niveau. Le rapport a été établi en utilisant des techniques d’exploration efficaces telles que les techniques de recherche primaires et secondaires.
    Rapport le plus tendance du marché des boîtes de jonction 2020 – Mis à jour pour l’impact de COVID-19 | RENHESOLAR, Eaton, Zhejiang Zhonghuan Sunter PV Technology Co – Pêche Alliance
  • Schroedahl, une marque Circor International, leader international dans la protection des pompes et la technologie de contrôle de débit, annonce de nouvelles vannes de recirculation automatique (ARV) TDL auto-modulantes en 10 et 12 NPS, maintenant disponibles avec un débit de dérivation élevé offrant une flexibilité maximale dans les tailles de garniture de dérivation pour les systèmes de pompage. Sans débit …
    Agro Media — De nouvelles vannes de recirculation automatiques avec un débit de dérivation élevé | Agro Media
  • Entre le hall sportif et le quai de la Dérivation : des espaces de pelouse et aires de détente se trouveront subtilement mis à distance du quai de la Dérivation par la mise en place d’un merlon (levée de terre) généreusement végétalisé.
    DH Les Sports + — Bavière sera plus vert que jamais - DH Les Sports+
  • Il est alors devenu nécessaire de repenser complètement les travaux de Bondi, Sachs et Penrose qui ne s'appliquent plus dans le cas d'un univers empli d'énergie noire. La validité de la dérivation de la formule du quadrupôle d'Einstein s'en trouvait même menacée, indépendamment du fait qu'elle avait permis de prédire victorieusement le comportement des pulsars binaires, et donc de démontrer indirectement l'existence des ondes gravitationnelles, ce qui valut à Hulse et Taylor le prix Nobel de physique en 1993.
    Futura — Les ondes gravitationnelles révéleront-elles la nature de l'énergie noire ?
  • Alertés par des "bruits de pétards" et de puissantes étincelles au niveau d’une boîte de dérivation sous les planches de rives des toitures de deux maisons mitoyennes, des Mervillois ont fait le 18 à 8 h 45 ce samedi 5 février. Bien que les pompiers des casernes de Grenade et Aussonne soient arrivés très rapidement sur les lieux, la boîte de dérivation avait déjà commencé à s’embraser et le feu à remonter vers la toiture sous les tuiles.
    ladepeche.fr — Merville. L’incendie d’une maison rue Pouvillon mobilise les pompiers toute la journée - ladepeche.fr
  • Des travaux viennent de débuter pour assurer la continuité écologique de la Lauter à Weiler : malgré la présence d’une passe à poissons, un bras de dérivation sera construit pour permettre aux espèces piscicoles de remonter la rivière.
    Weiler. Un bras de dérivation créé sur la Lauter pour laisser remonter les poissons

Traductions du mot « dérivation »

Langue Traduction
Anglais derivation
Espagnol derivación
Italien derivazione
Allemand ableitung
Chinois 推导
Arabe الاشتقاق
Portugais derivação
Russe вывод
Japonais 導出
Basque deribazio
Corse derivazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.