La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « court-circuit »

Court-circuit

Variantes Singulier Pluriel
Masculin court-circuit courts-circuits

Définitions de « court-circuit »

Trésor de la Langue Française informatisé

COURT-CIRCUIT, subst. masc.

A.− Contact entre deux conducteurs d'un circuit électrique entraînant le passage direct du courant d'un conducteur à l'autre au lieu du circuit normal, une augmentation de l'intensité du courant et une élévation dangereuse de la température des conducteurs; p. méton., rupture de courant provoquée par ce contact. Provoquer un court-circuit. Un court-circuit nous a obligés à nous coucher aux bougies (Green, Journal,1931, p. 54).Prévot débranche les accumulateurs pour éviter un incendie tardif par court-circuit (Saint-Exup., Terre hommes,1939, p. 218):
[Le] controller (...) permet, au moyen de contacts appropriés (...) de renverser le sens du courant dans l'induit (...) de mettre les moteurs, séparés de la ligne, en court-circuit... J.-N. Haton de La Goupillière, Cours d'exploitation des mines,1905, p. 771.
B.− Au fig. Voie beaucoup plus courte que la normale. La nouvelle s'est communiquée, en court-circuit, d'un bout à l'autre du village (R. Martin du G., Vieille Fr.,1933, p. 1079).
Prononc. et Orth. : [kuʀsiʀkɥi]. Ds Ac. 1932. Au plur. des courts-circuits. Étymol. et Hist. 1890 (Ser, Traité phys. industr., t. 2, p. 868). Composé de court1* et de circuit*. Fréq. abs. littér. : 26.

Wiktionnaire

Nom commun - français

court-circuit \kuʁ.siʁ.kɥi\ masculin

  1. (Électricité) Connexion volontaire ou accidentelle de deux points d’un circuit électrique entre lesquels il existe une différence de potentiel, par un conducteur de faible résistance.
    • En fracturant la serrure, au contraire, j’ai dû déterminer un court-circuit et produire cet éclairage intensif. — (Pierre Souvestre et Marcel Allain, Fantômas, La Guêpe rouge, 1912, Éditions Robert Laffont, Bouquins, tome 5, page 676)
    • Sous l’effet de la chaleur, le boîtier plastique avait totalement fondu, ainsi que la plupart des fils qui, en entrant en contact les uns avec les autres, avaient provoqué l’un des plus somptueux courts-circuits qu’ait jamais connus l’hémisphère nord. — (Jean-Paul Dubois, Vous plaisantez, Monsieur Tanner », Éditions de l’Olivier, 2006, page 186)
    • Le fusible gG coupe un court-circuit de 100 A en 0,05 s. Le fusible aM, de même calibre, temporisé, ne le coupera pas. — (Daniel Gaude, Électrotechnique : Physique appliquée à la conversion et à la distribution de l'énergie électrique, éditions Eyrolles, 2014, page 253)
  2. (Figuré)
    • Je suis incapable de dire ce qui se passa à ce moment-là dans ma tête, quel court-circuit immédiat, d’une violence rare, eut raison de ma pudeur et de mes réserves. — (Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

COURT-CIRCUIT. n. m.
Voyez CIRCUIT.

Étymologie de « court-circuit »

Composé de court et de circuit parce que, dans les cas accidentels, le circuit devient trop court pour avoir une résistance suffisante.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « court-circuit »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
court-circuit kurtsirkµi

Évolution historique de l’usage du mot « court-circuit »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « court-circuit »

  • Seul le rythme provoque le court-circuit poétique et transforme le cuivre en or, la parole en verbe. De Léopold Sédar Senghor , 
  • Aimer, oui. Mais pas le genre d'amour-toujours avec cadenas autour du vagin et court-circuit dans le cerveau. De Rita Mae Brown / Molly-melo , 
  • Un court-circuit pourrait être à l'origine de ce feu. Un automobiliste de passage, qui disposait d'un extincteur, est intervenu pour éteindre rapidement le sinistre et éviter la propagation. , Loudes : un court-circuit met le feu à une voiture - La Commère 43
  • Un arc électrique a provoqué un court-circuit et un départ de feu cette nuit au niveau de l’armoire du transformateur. L’incident est maîtrisé, indique la direction du site. Le réacteur numéro 1 est à l’arrêt pour une série d’analyses.   SudOuest.fr, Centrale nucléaire du Blayais: un départ de feu maîtrisé après un court-circuit
  • D’après les premières constatations, l’incendie est dû à un court-circuit électrique. À l’arrivée des secours, un câble électrique situé a l’arrière des habitations était en train de brûler provocant des arcs électriques. Avant que les soldats du feu n’interviennent, Enedis a coupé le courant, les soldats du feu ont alors employé quatre lances dont deux positionnées sur les... La Voix du Nord, Deux maisons inhabitables après un court-circuit à Saint-Laurent-Blangy
  • Seul le rythme provoque le court-circuit poétique et transforme le cuivre en or, la parole en verbe. De Léopold Sédar Senghor , 
  • Aimer, oui. Mais pas le genre d'amour-toujours avec cadenas autour du vagin et court-circuit dans le cerveau. De Rita Mae Brown / Molly-melo , 
  • Un court-circuit pourrait être à l'origine de ce feu. Un automobiliste de passage, qui disposait d'un extincteur, est intervenu pour éteindre rapidement le sinistre et éviter la propagation. , Loudes : un court-circuit met le feu à une voiture - La Commère 43
  • Un arc électrique a provoqué un court-circuit et un départ de feu cette nuit au niveau de l’armoire du transformateur. SudOuest.fr, Centrale nucléaire du Blayais: un départ de feu maîtrisé après un court-circuit
  • D’après les premières constatations, l’incendie est dû à un court-circuit électrique. La Voix du Nord, Deux maisons inhabitables après un court-circuit à Saint-Laurent-Blangy

Images d'illustration du mot « court-circuit »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « court-circuit »

Langue Traduction
Anglais short circuit
Espagnol cortocircuito
Italien corto circuito
Allemand kurzschluss
Chinois 短路
Arabe دائرة مقصورة
Portugais curto circuito
Russe короткое замыкание
Japonais 短絡
Basque zirkuitu laburra
Corse cortu circuitu
Source : Google Translate API

Synonymes de « court-circuit »

Source : synonymes de court-circuit sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot court-circuit au Scrabble ?

Nombre de points du mot court-circuit au scrabble : 18 points

Court-circuit

Retour au sommaire ➦

Partager