La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « concertation »

Concertation

[kɔ̃sɛrtasjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « concertation »

Concertation - Nom commun

  • Processus par lequel plusieurs parties prennent conjointement des décisions sur un projet ou une question commune, impliquant un échange d'avis et de conseils.

    En 2005-2006, le gouvernement fédéral va poursuivre et intensifier sa politique de concertation avec les interlocuteurs sociaux en-dehors du cadre formel des accords interprofessionnels.
    — Michel Capron, L’évolution de la concertation sociale interprofessionnelle

Expressions liées

  • Une politique de concertation

Étymologie de « concertation »

Du latin concertatio.

Usage du mot « concertation »

Évolution historique de l’usage du mot « concertation » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « concertation » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « concertation »

Citations contenant le mot « concertation »

  • Il y a le temps de la pédagogie, de la concertation, du dialogue, et à un moment donné il y a le temps de la décision.
    Xavier Bertrand — Canal Plus - 20 Mai 2007
  • Le MR sonégien a décidé, en concertation avec les instances du parti, d’exclure la conseillère communale Nathalie Dobbels. Les élus MR et la section sonégienne disent condamner sans ambiguïté les publications à caractère raciste partagées par cette dernière.
    Le Soir — Une conseillère MR à Soignies exclue pour diffusion de propos racistes - Le Soir
  • L’identifiant national de santé (INS), unique et propre à chacun, devra systématiquement être utilisé pour référencer les données de santé à partir du 1er janvier 2021. L’Agence du numérique en santé a donc ouvert une concertation jusqu’au 27 juillet pour faire évoluer le cadre d’interopérabilité des systèmes d’information de santé et « permettre l’échange de données de santé intégrant l’INS ».
    Une concertation sur l’échange de données intégrant l’INS
  • En fait , après le suicide de C. Renon, le ministère a été contraint d’ouvrir une concertation. IL a lancé une enquête auprès des directeurs qui a montré que les directeurs ne veulent pas d’un statut mais d’aide administrative et des décharges. Deux réunions ont eu lieu en février et mars. Jusqu’à ce que la loi Rilhac relance le débat et invite le ministre à trancher rapidement.
    Loi Rilhac : Les syndicats attendent une concertation avec JM Blanquer
  • Nous allons être dans une démarche de concertation, de co-construction, de gouvernance partagée (…), c’est seulement comme ça avec le leadership du maire je serai, que l’on avancera 
    Mayotte la 1ère — On peut être jeune et responsable dixit Ambdilwahédou Soumaïla, nouvel homm
  • Le ministère de la Cohésion des territoires et des Relations avec les collectivités a lancé début avril 2019 la plateforme participative en ligne « planifions ensemble » afin de rendre le projet d’aménagement du territoire plus lisible et plus en adéquation avec les attentes de ses habitants. Deux ordonnances résultant de cette concertation concernant la révision de la hiérarchie des normes et le Le Schéma de cohérence territoriale (SCoT) ont été publiées au Journal Officiel ce 17 juin 2020.
    LE BLOG DES INSTITUTIONNELS — Planification territoriale : deux ordonnances publiées suite à la concertation « planifions nos territoires ensemble  @Min_Territoires | «LE BLOG DES INSTITUTIONNELS
  • De la transparence, de l'éthique, et plus aucun projet sans concertation avec les habitants de cette ville - Abdel Sadi, nouveau maire PCF de Bobigny
    France Bleu — Municipales en Seine-Saint-Denis : basculements des communes de Saint-Denis et Bobigny
  • Revenons en arrière, à la mi-mars, au moment de l’annonce du confinement : l’équipe Benenova a réagi immédiatement. En concertation avec les partenaires associatifs, la grande majorité des actions de bénévolat proposées sur le calendrier en ligne a été annulée (les missions en EHPAD avaient déjà été suspendues dès la mi-mars). Les actions de solidarité alimentaire ont été maintenues (et même développées), étant donné leur importance vitale pour les personnes servies. 
    Benenova en temps de confinement : visions croisées des équipes à Nantes, Lille et Paris ! | Carenews

Traductions du mot « concertation »

Langue Traduction
Anglais consultation
Espagnol consulta
Italien consultazione
Allemand beratung
Chinois 咨询服务
Arabe التشاور
Portugais consulta
Russe консультация
Japonais 相談
Basque kontsulta
Corse cunsultazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.