Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vaguement »
Vaguement
[vagmɑ̃]
Définitions de « vaguement »
Vaguement - Adverbe
-
De façon imprécise ou indéterminée.
Elle n'avait commencé à penser, très vaguement, que du jour où elle avait aimé.
— Isabelle Eberhardt, Yasmina
Expressions liées
- Luire vaguement
- Répondre vaguement
Étymologie de « vaguement »
Dérivé du mot français vague, avec le suffixe -ment.Usage du mot « vaguement »
Évolution historique de l’usage du mot « vaguement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « vaguement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « vaguement »
Citations contenant le mot « vaguement »
-
Nous avions acheté, en vue d’un pique-nique, des nourritures très coûteuses. Nous traversions de beaux jardins verdoyants où jouaient des enfants et nous pensions à nous installer sur une pelouse il est interdit de s’arrêter plus de cinq minutes, nous disait-on, et je me demandais vaguement « Sommes-nous en U.R.S.S. ? »
Simone de Beauvoir — Tout compte fait -
Depuis leur antique origine au Permien, les dents de sabre n'ont jamais cessé d'apparaître dans la chronique fossile. Des carnivores rappelant vaguement les chiens, appelés gorgonopsiens, qui vivaient il y a 252 à 270 millions d'années — dont certains pesaient autant qu'un ours polaire adulte — ont développé des crocs de sabre pour percer l'épaisse peau de leurs proies.
National Geographic — Découverte : les animaux à dents de sabre n'étaient pas tous des prédateurs | National Geographic -
Il est plus facile d'être un voyageur ou un savant que d'être un ami, un amant. Plus aisé d'aimer les hommes vaguement que d'aimer à la perfection un seul être imparfait.
Claude Roy — Le Malheur des jours -
Les deux hommes se veulent toutefois rassurants, arguant que le retour au bureau devrait pallier à ce problème dans les semaines ou mois à venir, rattrapant ainsi le retard accumulé pour la sortie de Final Fantasy VII Remake - Episode 2, qui n'a par ailleurs jamais été annoncée ou pointée du doigts vaguement par Square Enix.
Playerone.tv — Final Fantasy VII Remake Episode 2 - Un développement troublé par le COVID-19 - Playerone.tv -
Même les commentaires de ceux qui ont grandi et sont restés à Hollywood peuvent sembler vaguement effrayants, comme Evan Rachel Wood – une star de « Westworld » de HBO – qui dit de son éducation: « J’ai été élevé pour faire ça. »
News 24 — Revue 'Showbiz Kids': le documentaire HBO d'Alex Winter examine l'histoire troublante d'Hollywood avec des enfants acteurs - News 24 -
Tout se passe comme si chacun sentait vaguement que le pouvoir n'a plus de pouvoir.
Françoise Giroud — Gais-z-et-contents -
Annoncée conjointement par le ministère de l’Intérieur et celui de la Santé, la décision a été formulée par un communiqué citant vaguement le terme "ville" pour désigner les zones de restriction, sans préciser l’étendue de la zone concernée.
Medias24 - Site d'information — Interdiction des déplacements : Que veut-on dire par 'ville' ? -
Il vaut mieux être vaguement correct, que complètement dans l'erreur.
Anonyme
Traductions du mot « vaguement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | vaguely |
| Espagnol | vagamente |
| Italien | vagamente |
| Allemand | vage |
| Chinois | 依稀 |
| Arabe | بغموض |
| Portugais | vagamente |
| Russe | неясно |
| Japonais | 漠然と |
| Basque | vaguely |
| Corse | vagamente |