La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « circonférence »

Circonférence

Variantes Singulier Pluriel
Féminin circonférence circonférences

Définitions de « circonférence »

Trésor de la Langue Française informatisé

CIRCONFÉRENCE, subst. fém.

A.− GÉOM. et littér.
1. Ligne courbe fermée limitant une aire. Le Roi décrivait autour de lui [un fauteuil] une lente circonférence de cercle (A. Arnoux, Suite variée,1925, p. 194).
2. Absol. Ligne courbe plane et fermée, dont tous les points se trouvent à égale distance d'un point fixe appelé centre; contour d'un cercle; cercle. Un arc de circonférence, une demi-circonférence. Un géomètre dessine une circonférence entière d'après le segment d'un cercle (P. Bourget, Essais de psychol. contemp.,1883, p. 165).Les verres de vin rouge avaient posé sur le marbre blanc des circonférences (Hamp, Vin de Champagne,1909, p. 184):
1. Bien qu'une courbe impeccable soit difficile à dessiner spontanément, le simple mouvement mécanique d'une droite autour d'un point central livrera la plus accomplie, la circonférence; ... Huyghe, Dialogue avec le visible,1955, p. 170.
B.− Vieilli
1. Limite extérieure, pourtour d'un objet (ou d'une partie du corps), d'un lieu (ou d'une agglomération). La circonférence du globe (Voyage de La Pérouse,t. 1, 1797, p. 156).La circonférence du thorax (Baratoux, La Voix,1912, p. 26).Fréquent dans les formules du type : avoir X lieues (ou pieds) de circonférence :
2. ... nous voulions saisir par la pensée l'immensité de la nature, dont le centre, dit Pascal, est partout, la circonférence nulle part. Dussaulx, Voyage à Barège,t. 1, 1796, p. 200.
3. ... il lança devant lui sa casquette de livrée, qui, manquant la chaise, tomba à terre et fit le tour de la chambre en roulant sur sa circonférence. A. Dumas Père, Le Comte de Monte-Cristo,t. 2, 1846, p. 323.
Spéc. Partie extérieure (du corps humain, de l'arbre). [Ces utricules] vont de la circonférence de l'arbre au centre, depuis l'écorce jusqu'à la moelle (Bernardin de Saint-Pierre, Harmonies de la nature,1814, p. 180):
4. Il paraît assez vraisemblable que, quand nous sentons une sensation, le mouvement quelconque qui s'opère dans nos nerfs va de la circonférence au centre; et que, quand nous sentons un souvenir, il se porte du centre à la circonférence : ... Destutt de Tracy, Éléments d'idéologie,Idéologie, 1801, p. 40.
Fam., plais. [En parlant de la dimension du corps humain dans le sens de la largeur] La circonférence de M. de Maulogier devait dépasser sa hauteur (J. de La Varende, Les Gentilshommes,1948, p. 8).
P. méton. [Désigne la personne elle-même] Elle se leva à la fin, et cette circonférence énorme commença à se mouvoir (Brillat-Savarin, Physiol. du goût,1825, p. 345).
2. Surface, étendue (de la terre, d'une portion de territoire). Notre hémisphère s'échauffe dans toute sa circonférence (Bernardin de Saint-Pierre, Harmonies de la nature,1814, p. 50):
5. ... qui parle de la longueur de cet empire? et des cent mille villes qui sont posées (...) dans l'étendue de sa circonférence? Claudel, Le Repos du septième jour,1901, p. 802.
Rem. On rencontre ds la docum. l'adj. circonférent. Qui se trouve tout autour (cf. Claudel, Art poétique, 1907, p. 142 et Un Poète regarde la Croix, 1938, p. 158, 181, 213).
Prononc. et Orth. : [siʀkɔ ̃feʀ ɑ ̃:s]. Ds Ac. 1694-1932. Enq. : /siʀkõfeʀ ɑ ̃s/. Étymol. et Hist. 1. a) 1267 géom. [d'un cercle] (Comput, B. N., 25408, fo18 ds Gdf. Compl.); b) ca 1275 [d'une sphère] (J. de Meung, Rose, éd. F. Lecoy, v. 19102); 2. 1680 « limite extérieure, pourtour d'un lieu » (Rich.); 1690 « surface extérieure du corps humain (à propos de la circulation sanguine) » (Fur.); 3. début xviiies. « surface limitée s'étendant autour d'un point » (Montesquieu ds Lar. 19e). Empr. au lat. impérial circumferentia « circonférence, cercle », dér. de circumferre « porter autour », b. lat. linea circumferens « ligne qui va en cercle, circonférence ». Fréq. abs. littér. : 383. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 1 370, b) 325; xxes. : a) 183, b) 174.
DÉR.
Circonférentiel, ielle, adj.Qui concerne la circonférence. a) Emploi techn. α) [Domaine de la méd.] Les artères circonférentielles (Ce que la France a apporté à la méd. dep. le début du XXes.,1946, p. 271);le sillon circonférentiel de vicq d'azyr (Quillet Méd.1965, p. 320). β) [Domaine de la phys.] La vitesse circonférencielle de la roue (M. Bailleul, Notions de matériel roulant des ch. de fer,1951, p. 165).b) Emploi littér. La pente circonférencielle (Claudel, Connaissance de l'Est,1907, p. 62).Attesté ds Lar. 19e, Lar. Lang. fr., Littré, Guérin 1892, Quillet 1965. [siʀkɔ ̃feʀ ɑ ̃sjεl]. 1resattest. 1. ca 1390 circunferencial « qui a la forme d'une circonférence » (Evrart de Conty, Probl. d'Aristote, Richel. 210 ms. xves., fo102bds Gdf.), attest. isolée; 2. 1866 circonférentiel gramm. arménienne (Lar. 19e); 3. av. 1872 circonférentiel « qui concerne la circonférence » (Dupuy de Lôme, Acad. des sc. Comptes rendus, t. LXV, p. 99 ds Littré Add.); 1907 circonférenciel (Claudel, loc. cit.); de circonférence, suff. -iel (-al*). Cf. lat. médiév. circumferentialis au sens 3 (fin du xiies. ds Mittellat. W. s.v., 612, 42), au sens 1 (ca 1250, ibid., 40). Fréq. abs. littér. : 1.
BBG. − Gohin 1903, p. 350. − Sain. Lang. par. 1920, p. 108.

Wiktionnaire

Nom commun - français

circonférence \siʁ.kɔ̃.fe.ʁɑ̃s\ féminin

  1. Contour d’un cercle.
    • On appelle rayon, toute droite CA menée du centre à la circonférence, et diamètre, toute droite DB, qui passe par le centre et qui se termine de part et d'autre à la circonférence. On voit immédiatement par la génération du cercle que tous les rayons sont égaux. — (Cours de mathématiques, par Charles Bossut, membre de l'Institut National des Sciences et des Arts, etc., tome 2, Paris : chez Firmin Didot, an IX, p. 7)
    • Cette roue porte à sa circonférence des traverses de bois sur lesquelles un homme appuie alternativement l'un et l'autre pied. — (Alexandre Dumas, Les Mille et Un Fantômes - La Rue de Diane à Fontenay-aux-Rose, 1849)
    • Ces mouvements sont assurés par un excentrique, sur la circonférence duquel court un galet qui est relié à une chaîne attachée au chariot avec un contrepoids. — (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1re partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
    • Elle figurait assez bien la moitié d’un moyeu de roue d’où s’emboîtaient des rais filant dans tous les sens, pour rejoindre la circonférence même de la roue. — (Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915)
  2. (Par extension) Toute sorte d’enceinte, quoiqu’elle ne soit pas parfaitement ronde.
    • Ce sont les faubourgs de la ville souterraine, qui vont gagnant incessamment du pays et s'étendant à la circonférence. — (Alexandre Dumas, Les Mille et Un Fantômes - La Rue de Diane à Fontenay-aux-Rose, 1849)
    • En plein Atlantique, […], se dresse un étrange rocher, majestueux et terrible dans son isolement. […]. Rokall dresse son sommet à 21 mètres, hauteur d'une maison de cinq étages, et sa circonférence est d'environ 100 mètres. — (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
  3. (Géométrie, Métrologie) Unité de mesure d’angle plan égale à 360 degrés.
  4. (Théorie des graphes) La longueur du plus long cycle d’un graphe.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

CIRCONFÉRENCE. n. f.
Contour d'un cercle. Toutes les lignes droites tirées du centre et terminées à la circonférence sont égales en longueur. La circonférence d'un grand cercle du ciel, d'un grand cercle de la terre. La circonférence du ciel, de la terre, d'un globe. Les mathématiciens divisent la circonférence d'un cercle en trois cent soixante degrés. Tracer une circonférence. Il se dit aussi de Toute sorte d'enceinte, quoiqu'elle ne soit pas parfaitement ronde. Cette ville enferme plusieurs jardins dans sa circonférence. Cette place a tant de mètres de circonférence. Une vaste circonférence.

Littré (1872-1877)

CIRCONFÉRENCE (sir-kon-fé-ran-s') s. f.
  • 1Toute enceinte considérée indépendamment de sa figure. Cette place a une vaste circonférence. Il faut un roi [de théâtre] qui soit gros et gras comme quatre ; un roi morbleu ! qui soit entripaillé comme il faut ; un roi d'une vaste circonférence et qui puisse remplir un trône de la belle manière, Molière, Impromptu, 1.
  • 2La surface extérieure, par opposition aux parties centrales. Le sang est porté du centre à la circonférence par les artères.
  • 3En géométrie, la ligne qui termine une figure fermée, surtout une figure courbe. La circonférence d'un cercle, d'une ellipse.

    Absolument, la ligne circulaire. Chercher le rapport du diamètre à la circonférence. On divise la circonférence en 360 degrés. La circonférence de la terre.

HISTORIQUE

XIIIe s. Se tu vels trover la circonference del compas, multeplie le dyametre du compas par 3, et si ajouste le [la] septisme partie, Comput, f° 18.

XIVe s. La circonference du cercle, Oresme, dans MEUNIER.

XVIe s. Circonference est la ligne qui est à l'entour d'une figure ronde ou quarrée, et de toute figure, Palissy, 378.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « circonférence »

Provenç. circumferensa ; espagn. circunferencia ; ital. circonferenza ; du latin circumferentia, de circum, autour, et ferre, porter.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

(Siècle à préciser) Du latin circumferentia.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « circonférence »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
circonférence sirkɔ̃ferɑ̃s

Fréquence d'apparition du mot « circonférence » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « circonférence »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « circonférence »

  • La pénoplastie ou phalloplastie est une intervention chirurgicale ayant pour but d’élargir ou d’allonger le pénis. L’opération d’élargissement permet d’obtenir un gain sur la circonférence du pénis. C’est l’intervention la plus demandée.
    SudOuest.fr — La pénoplastie, qu’est-ce que c’est ?
  • Tout homme est le centre d’un cercle dont il ne peut franchir la circonférence.
    Proverbe anglais
  • Dieu est une sphère infinie, dont le centre est partout et la circonférence nulle part.
    Blaise Pascal — Pensées
  • Le carré est un triangle qui a réussi, ou une circonférence qui a mal tourné...
    Pierre Dac
  • Baudrier, mousquetons, longe, gants, casque, lunettes… Gaël Alonso est équipé comme pour faire de l’escalade. Et il va bien grimper… mais en haut d’un arbre de 35 mètres. Élagueur grimpeur, il démonte (*) un séquoia mort vieux de 338 ans — estimés par sa circonférence de 8,5 mètres — depuis lundi, dans le Livradois-Forez.
    www.lamontagne.fr — Un séquoia âgé de 338 ans et de 35 mètres de haut abattu dans le Livradois-Forez cette semaine - Thiers (63300)
  • On vient de loin pour admirer la carrure de ce vénérable vieillard. Pas moins de treize mètres de circonférence. Des branches aussi massives que le tronc d’un jeune chêne. A tel point qu’il a fallu la pose de trois béquilles pour supporter leurs poids. Le majestueux chêne de Tronjoly est tentaculaire 
    Arbre remarquable. Dans les Côtes-d'Armor, le chêne millénaire de Tronjoly défie le temps | L'Écho de l'Argoat
  • Aucun autre chanteur d'opéra n'a pu égaler le regretté Luciano Pavarotti – ni dans sa vingtième circonférence ni dans sa renommée mondiale.
    News 24 — SEBASTIAN SHAKESPEARE: La nièce de la star de l'opéra Luciano Pavarotti s'attaque à la haute société - News 24
  • Le châtaignier est présent en Bretagne depuis très longtemps, des découvertes attestent que son fruit fait partie de l’alimentation humaine dans nos contrées depuis le Néolithique. Le tronc tordu du remarquable spécimen de Baden témoigne de siècles à affronter les intempéries et les aléas du temps qui passe. Son écorce lisse à portée de main, reflète les effleurements de doigts tentant une connexion avec les nervures de ce majestueux patriarche du golfe, haut de 18 m, d’une circonférence de 8 m.
    Le Telegramme — Le Télégramme - Vannes - Arbres remarquables. Châtaigner de Baden : 400 ans avec vue sur mer
  • Si les participants ne peuvent ou ne veulent pas identifier les espèces d’arbres sur leur terrain, ils peuvent simplement envoyer des photos ou des vidéos à l’équipe de Concordia. Il leur suffit de mesurer avec une ficelle la circonférence de l’arbre. L’équipe espère avoir quelques centaines de participants.
    La Presse — Planète bleue, idées vertes: aux arbres, chercheurs-citoyens !
  • Cette année, parmi ses légumes, se trouve une citrouille géante. Une citrouille avec des mensurations impressionnantes : 1,40 m de circonférence pour un poids estimé à 60-70 kg.
    www.lejdc.fr — Un potager d'Imphy cache une citrouille géante d'1,40 m de circonférence et de 60 à 70 kg ! - Imphy (58160)
Voir toutes les citations du mot « circonférence » →

Traductions du mot « circonférence »

Langue Traduction
Anglais circumference
Espagnol circunferencia
Italien circonferenza
Allemand umfang
Portugais circunferência
Source : Google Translate API

Synonymes de « circonférence »

Source : synonymes de circonférence sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « circonférence »

Combien de points fait le mot circonférence au Scrabble ?

Nombre de points du mot circonférence au scrabble : 21 points

Circonférence

Retour au sommaire ➦