Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « orbe »
Orbe
[ɔrb]
Définitions de « orbe »
Orbe - Nom commun
-
(Désuet) Cercle formé par un mouvement ou représentation circulaire.
Énorme oiseau de proie, mon avion, désormais hélas ! en pleine lumière, décrit lentement des orbes sournois. — Jacques Mortane — Missions spéciales
-
(Astronomie) (Vieilli) Trajectoire définie par le mouvement d'un corps céleste dans l'espace, englobant à la fois la surface et la circonférence de cette trajectoire.
1943, C’est à lui que nous sommes redevables du noyau de l’histoire. Tout gravite autour de lui en orbes tumultueuses et redoutables. — Jean Ray — Malpertuis
-
(Poétique) Représente un globe ou tout corps sphérique ainsi que le firmament; s'étend aux objets et mouvements circulaires.
J’ai lu que, pour franchir des routes difficiles, Un Automédon pétulantEnlevait les écrous des quatre orbes agilesQui roulaient sous son char brillant. — André Chénier — Ïambes
-
(Symbolique) Objet sphérique symbolisant la souveraineté ou une autorité dominante.
Bien que la lance ait été infiniment plus modeste que la couronne, le sceptre, l’orbe et les glaives royaux, cet objet avait, paraît-il, excité son imagination : […]. — Sidney Kirkpatrick — Les Reliques sacrées d’Hitler
-
(Figuré) Désigne une sphère d'influence ou un domaine où s'exerce un pouvoir ou une influence prépondérante.
Copeau a toujours trouvé parfaitement naturel que , toutes affaires cessantes , ses amis entrent dans son orbe . - Roger Martin du Gard - Souvenirs autobiographiques
Expressions liées
- Coup orbe (Coup qui n'entame pas la chair, mais qui fait une forte contusion, une grande meurtrissure)
- Mur orbe
- Orbe du soleil
- Orbe lent de la lune
-
Orbe étoilé (voûte du ciel.)
On croit voir planer un morceau d'une cime; Le haut d'une montagne a, sous l'orbe étoilé, Pris des ailes et s'est tout à coup envolé
— Victor Hugo, Légende - Orbes d'un serpent
- Tracer des orbes dans le ciel
Étymologie de « orbe »
Adjectif : Continuation de l'adjectif ancien français orbe. Nom commun : Du latin orbis (« rond, cercle »).Usage du mot « orbe »
Évolution historique de l’usage du mot « orbe » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « orbe » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « orbe »
Citations contenant le mot « orbe »
-
Comme toute festivité, Fleur spirituelle vous proposera plusieurs façons de tirer profit de l'événement. Il y a d'abord le passe Fleur spirituelle pour 1 650 RP. Vous obtiendrez 200 jetons Fleur spirituelle et 4 orbes de kanmei de Fleur spirituelle.
Team aAa — Fleur spirituelle 2020 : missions et liens spirituels -
Il y a des armes automatisées éparpillées dans le donjon. Lorsqu’ils sont actifs, ils génèrent un orbe qui inflige des dégâts élémentaires à distance. Éteignez-les en les attaquant avec une compétence qui peut déclencher une réaction élémentaire.
Genshin Impact Misty Dungeon: Guide de l'événement Realm of Light -
Un premier couple de plaignants a été interrogé lundi matin. Ils ont raconté que le projet immobilier à Orbe était «bien ficelé» et ne semblait «pas risqué». La présence dans l'opération d'un notaire - qui figure parmi les prévenus - et une cédule hypothécaire de premier rang comme garantie ont achevé de les convaincre.
lematin.ch/ — Justice: Procès Guignard: l'ex-pâtissier, malade, quitte l'audience - Faits Divers - lematin.ch -
(« Rotundum enim repositorium duodecim habebat signa in orbe disposita, super quae proprium convenientemque materiae structor imposuerat cibum: (…) super taurum bubulae frustum, super geminos testiculos ac rienes, (…) super leonem ficum Africanam, super virginem steriliculam, (…)super sagittarium oclopetam, super capricornum locustam marinam, super aquarium anserem, super pisces duos mullos. In medio autem caespes cum herbis excisus favum sustinebat. »)
Le Point — La minute antique #15 : les activistes végans, Apicius et les langues de flamants roses - Le Point -
Il ouvrit sa poche pour révéler un obscurateur, orbe argenté qui distordait la lumière et le son afin de masquer la présence de son porteur.
Shannon Messenger — Gardiens des Cités perdues -
Il essaie d’être discret lorsqu’il se déplace, m’explique-t-il. Un orbe coûte extrêmement cher. Peu ont déjà été produits, même si la cadence de fabrication a été augmentée pour répondre à la demande, d’après Worldcoin. C’est d’ailleurs pour cette raison qu’il n’y a qu’un seul orbe en France pour le moment — ça, et le fait que le marché français ne soit pas aussi ouvert aux cryptos que d’autres.
Numerama — « Ce qui m’intéresse, c’est l’appât du gain » : cet orbe transforme vos yeux en données - Numerama -
Les scientifiques ont découvert une créature inconnue au fond de l'océan au large de la côte Pacifique de l'Alaska. Un orbe doré dont on ignore encore tout repéré à une profondeur d'environ trois kilomètres par un explorateur sous-marin télécommandé dans le cadre de l'expédition Seascape Alaska 5.
lindependant.fr — [VIDEO] Découverte d'un mystérieux "orbe doré" au fond de l'océan : les scientifiques se demandent à quelle créature peut appartenir un tel oeuf - lindependant.fr -
En pleine expédition sous-marine, des chercheurs ont découvert un mystérieux orbe tout droit sorti d'un film d'horreur, au croisement d'Alien et Abyss.
Ce mystérieux orbe découvert au fond des océans sort tout droit d'un film d'horreur
Traductions du mot « orbe »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | orb |
| Espagnol | orbe |
| Italien | globo |
| Allemand | kugel |
| Chinois | 宝珠 |
| Arabe | محجر العين |
| Portugais | esfera |
| Russe | шар |
| Japonais | オーブ |
| Basque | orb |
| Corse | orb |