Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chair de poule »
Chair de poule
Sommaire
- Définitions de « chair de poule »
- Étymologie de « chair de poule »
- Phonétique de « chair de poule »
- Fréquence d'apparition du mot « chair de poule » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « chair de poule »
- Citations contenant le mot « chair de poule »
- Images d'illustration du mot « chair de poule »
- Traductions du mot « chair de poule »
- Combien de points fait le mot chair de poule au Scrabble ?
Définitions de « chair de poule »
Wiktionnaire
Locution nominale - français
chair de poule \ʃɛʁ də pul\ féminin singulier
-
Hérissement des poils de la peau, souvent dans le cou ou sur les bras, causée par le froid (ou la peur, au moins dans la tradition populaire).
- Cependant, nos chères femmes, penchées à la fenêtre, poussaient des cris d’horreur et de dégoût, et ma mère frottait son avant-bras pour effacer la chair de poule. — (Marcel Pagnol, Le temps des secrets, 1960, collection Le Livre de Poche, page 234)
- Et, vu la rareté des contrôles, une substance nettement plus méchante aurait pu tout aussi bien s’inviter. Ça file la chair de poule… — (Jérôme Canard, Grâce au fipronil, les consommateurs regardent la France au fond des œufs, Le Canard Enchaîné, 16 août 2017, page 4)
Étymologie de « chair de poule »
Phonétique du mot « chair de poule »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| chair de poule | ʃɛr dœ pul |
Fréquence d'apparition du mot « chair de poule » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « chair de poule »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « chair de poule »
-
Les larmes et les rires d'un comédien seront toujours les ingrédients essentiels de nos oeuvres, et la chair de poule, l'aristocratie du cinéma.
Claude Lelouch — Itinéraire d'un enfant très gâté -
“Alright” suivi de l’intro de “m.A.A.d city.” et on a la chair de poule ! Incroyable show de la star qui rafle les Grammy Awards des meilleurs morceaux de Rap. Une choré incroyable qui a laissé le public bouche bée.
Welovebuzz — Si toi aussi tu as eu la chair de poule au Half Time Show du Super Bowl -
Un satiriste est un homme qui a tellement la chair de poule face aux horribles et incongrus aspects de notre société qu’il ressent le besoin de l’exprimer le plus brutalement et crûment possible afin d’être soulagé.
John Dos Passos
Traductions du mot « chair de poule »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | goosebumps |
| Espagnol | carne de gallina |
| Italien | pelle d'oca |
| Allemand | gänsehaut |
| Chinois | 鸡皮疙瘩 |
| Arabe | قشعريرة |
| Portugais | arrepio |
| Russe | мурашки по коже |
| Japonais | グースバンプ |
| Basque | antzara |
| Corse | pelle d'oca |
Combien de points fait le mot chair de poule au Scrabble ?
Nombre de points du mot chair de poule au scrabble : 20 points