La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « capsule »

Capsule

[kapsyl]
Ecouter

Étymologie de « capsule »

Du latin capsula, diminutif de capsa (coffret). Pour le sens 9, le mot est un emprunt à l'anglais capsule, lui-même issu du latin capsula.

Usage du mot « capsule »

Évolution historique de l’usage du mot « capsule » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « capsule » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « capsule »

Antonymes de « capsule »

Citations contenant le mot « capsule »

  • Ah ! non ! c'est un peu court, jeune homme !On pouvait dire… Oh ! Dieu ! … bien des choses en somme…En variant le ton, -par exemple, tenezAgressif : « Moi, Monsieur, si j'avais un tel nez,Il faudrait sur-le-champ que je me l'amputasse !Amical ; Mais il doit tremper dans votre tasse !Pour boire, faîtes-vous fabriquer un hanap ! Descriptif : « C’est un roc ! … c’est un pic ! … c’est un cap !Que dis-je, c’est un cap ? … C’est une péninsule ! »Curieux : « De quoi sert cette oblongue capsule ?D’écritoire, monsieur, ou de boîte à ciseaux ? » […]
    Edmond Rostand — Cyrano de Bergerac

Traductions du mot « capsule »

Langue Traduction
Anglais capsule
Espagnol cápsula
Italien capsula
Allemand kapsel
Portugais cápsula
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.