Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « baril »
Baril
[baril]
Définitions de « baril »
Baril - Nom commun
- Baril — définition française (sens 1, nom commun)
-
Récipient cylindrique, en bois, métal ou plastique, d'une capacité approximative de 50 à 200 litres.
Joe s’y rendit seul avec un baril, qui pouvait contenir une dizaine de gallons.
- (Métrologie) Unité de mesure principalement utilisée pour quantifier le pétrole brut et ses produits dérivés.
-
(Par analogie) Désigne le pétrole ou d'autres carburants liquides.
Le baril flambe encore.
- (Héraldique) Meuble symbolisant un conteneur similaire au tonneau dans les armoiries, souvent associé à l’artillerie par son contenu originellement prévu pour la poudre à canon.
Expressions liées
- Baril ardent ([Baril] dont on se servait anciennement pour armer les brûlots (Lar. 19e))
- Baril de cyanuration, de chloruration
- Baril de galère (baril renfermant la provision d'eau douce.)
- Baril de moutarde (Culotte ou derrière, c'est-à-dire la partie de notre corps qui change de nom à la suite des reins (France 1907))
- Baril de riz, de sucre
- Baril de trompes (Rond de bois sur lequel sont disposées et fixées plusieurs pompes qu'on remplit d'artifice, comme grenouillères, plongeons, fusées, étoiles, serpenteaux, etc. (Besch. 1845))
- Baril foudroyant (Baril plein d'artifices qu'on fait rouler sur les assiégeants (Ac. Compl. 1842))
- Baril laryngé (Saillie semi-cylindroïde de la face postérieure du larynx, au-dessous de l'orifice pharyngien du larynx, et qui constitue la paroi antérieure de l'hypopharynx. Elle est encadrée latéralement par les gouttières pharyngo-laryngées ou sinus piriforme (Méd. Biol. t. 1 1970))
- Baril à poudre, à feu (Genre de projectile plein d'artifices (Lar. 19e))
- Baril à ébarber (Petit tonneau mobile sur son axe dans lequel on fait tourner les balles de plomb au sortir du moule, afin que le frottement en fasse disparaître les bavures qui restent après que le jet a été coupé (Lar. 19e))
- Baril à éclairer (Baril rempli de copeaux de bois bien secs enduits de poix-résine et lardés de lances à feu [servant à des assiégés] (Lar. 19e))
- Faire sauter un baril, approcher la mèche du baril
- Rouler et défoncer un baril
- Synt baril plein, vide
Étymologie de « baril »
Du gallo-roman barriculus (« barrique »), latin médiéval barriclus (« petit tonneau »), provençal, espagnol, portugais et italien barril, bas-latin barillus. Peut également provenir du celtique : kymri baril, gaél. baraille, irlandais bairile, bas-breton baraz (baquet), kymri bar (branche d'arbre). Autres termes utilisés : barrot et barrau.Usage du mot « baril »
Évolution historique de l’usage du mot « baril » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « baril » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « baril »
Citations contenant le mot « baril »
-
A vaincre sans barils, on triomphe sans boire.
Carlos -
Dans le régime des âmes, il faut une tasse de science, un baril de prudence et un océan de patience.
Saint François de Sales -
Un premier baril en vend un second et une soeur en marie une autre.
Proverbe serbe -
Une poignée de bon sens vaut mieux qu'un baril de connaissances.
Anonyme — Revue québécoise -
Le marché pétrolier a commencé à rétablir son équilibre au cours du mois de mai 2020. Pour atteindre une moyenne de 29 dollars, le baril, contre 18,5 dollars le baril en moyenne pour le mois précédent. Et ce, suite à l’enregistrement d’indicateurs positifs. A savoir une augmentation et une maîtrise de la demande, d’une part. Ainsi qu’une réduction de l’offre, d’autre part.
L'Economiste Maghrébin — Hausse légère mais continue des prix du baril de Brent à 38,78 dollars -
Le prix du baril de brent à l’international ne cesse d’augmenter, ces dernières semaines, pour atteindre les 42,76 dollars, vendredi 19 juin 2020, contre 41,5 dollars la veille, et 40,3 dollars mercredi, selon les indicateurs du site spécialisé prixdubaril.com.
Webmanagercenter — Le prix du baril de brent atteint les 42,76 dollars, 19 juin 2020 | Webmanagercenter -
A noter que le panier de l’Opep s’est établi à 39,85 dollars le baril, selon les données publiées mercredi par l’Organisation des pays exportateurs de pétrole.
Pétrole : Sonatrach augmente le prix de vente de son baril - Algerie360 -
Woodside attend son premier baril de pétrole du champ de Sangomar profond en 2023, à la période où elle l’avait programmé avant la pandémie de coronavirus. La compagnie australienne a ainsi officiellement pris le contrepied des déclarations du Président Macky Sall au journal Financial Times le 22 juin dernier. Le chef de l’Etat sénégalais, citant les problèmes financiers rencontrés par les compagnies pétrolières engagées dans le offshore sénégalais, avait avancé que ces dernières ont été obligées de revoir leurs ambitions à la baisse et de repousser leurs projets d’un an ou deux environ.
SenePlus — WOODSIDE ATTEND SON PREMIER BARIL EN 2023 | SenePlus
Traductions du mot « baril »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | barrel |
| Espagnol | barril |
| Italien | barile |
| Allemand | barrel |
| Portugais | barril |