La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « caver »

Caver

[kave]
Ecouter

Définitions de « caver »

Caver - Verbe

  • Creuser ou miner, spécifiquement dans le contexte géologique ou de construction.

    Tu sais, comme la grosse poutre, dans la salle des Bachères… Rongée, cavée par les vers…
    — Michel del Castillo, Le Vent de la nuit
  • Chercher des truffes.

    Dans l'univers mystérieux de la gastronomie, le caver s'apparente à une quête patiente et précise, où l'expertise rencontre la chance pour dénicher ces petits joyaux noirs de la terre.
    (Citation fictive)
  • Faire une mise d'une certaine quantité d'argent au jeu de brelan ou de bouillotte.

    Entre les verres de cognac et les volutes de fumée, Robert, avec une nonchalance feinte, venait de caver une somme rondelette au jeu de bouillotte.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Caver 1 000 f
  • Caver au pire (s'attendre à la pire solution qui puisse arriver)
  • Caver au plus fort (miser la cave la plus forte déjà en jeu.)
  • Se caver d'une certaine somme

Étymologie de « caver »

Du latin cavo. Berry, chaver, chave, trou du rivage ; wallon, chaver ; provenç. et espagn. cavar ; ital. cavare ; de cavus (voy. CAVE 3).

Usage du mot « caver »

Évolution historique de l’usage du mot « caver » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « caver » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « caver »

Antonymes de « caver »

Citations contenant le mot « caver »

  • C'est la cave du joueur shortstack pur et dur. Beaucoup de sites ne permettent plus désormais de se caver aussi bas et fixent le buy-in minimum à 20xBB, mais il existe quelques salles de poker online ou c'est encore possible, comme Microgaming ou Everest Poker.
    Stratégie Poker : Jouer short stack en cash game | PokerNews
  • Dolly, la chienne de race lagotto romagnolo de Robert s’agite. Elle a immédiatement compris, en voyant son maître tenir entre ses mains le sachet de morceaux de jambon qu’elle va devoir « caver ». Ce n’est pas pour lui déplaire. Elle sait depuis longtemps joindre l’utile à l’agréable. Dès l’arrivée, le museau au raz de l’herbe, elle va-et-vient sous les chênes, insistant sur le rond « brûlé » où elle sait que la truffe vit en symbiose avec son arbre.
    Principal | On est allé « caver la rabasse » sur les hauteurs de Saint-Champ

Traductions du mot « caver »

Langue Traduction
Anglais caver
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.