Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « perclus »
Perclus
[pɛrkly]
Définitions de « perclus »
Perclus - Adjectif
-
Atteint d'une impotence totale ou partielle du corps.
Ce soir-là, il était tout endormi, l’œil vague, les jambes percluses de rhumatismes.
— Émile Zola, Le Docteur Pascal
Expressions liées
- Perclus de saisissement, de stupéfaction
Étymologie de « perclus »
Du latin perclusus (obstrué).Usage du mot « perclus »
Évolution historique de l’usage du mot « perclus » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « perclus » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « perclus »
Citations contenant le mot « perclus »
-
Trial and Error est avant tout une galerie de personnages déjantés, le moins atteint étant l’avocat Josh (Nick D’Agosto) qui finit par voir dépérir sa normalité au contact de grands malades que sont en particulier ses deux assistants. Le premier, Dwayne, un péquenot simplet au naturel et à la bêtise confondants ; le second, Anne, une secrétaire perclus de maladies étranges (amnésie faciale, dyslexie, syndrome de Stendhal, et tant d’autres…). On passera encore sur l’adjointe au procureur érotomane et les deux accusés au profil improbable (un pour chaque saison).
Journal L'Union — Cinq bonnes raisons de regarder la série Trial and Error -
Le cricket, inventé par les dieux lorsqu'ils en eurent marre d'être perclus de stress par le rythme endiablé du base-ball.
Jean Dion — Le Devoir - 23 Août 1997 -
Les jardins du marchais Rue des Gâtines et impasse du perclus, les Sables d’Olonne Les Sables-d’Olonne Les Sables-d’Olonne Vendée
Unidivers — Les Jardins du Marchais Les jardins du marchais Les Sables-d'Olonne dimanche 20 septembre 2020 -
Madeleine, ma chérie adorée, écrivez-moi une longue lettre. Il pleut à verse. Je crains que la paix ne vous rende qu'un promis podagre, perclus de douleurs et dont vous ne voudrez plus.
Guillaume Apollinaire — Tendre comme le souvenir
Traductions du mot « perclus »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | crippled |
| Espagnol | lisiado |
| Italien | paralizzato |
| Allemand | verkrüppelt |
| Chinois | 残废 |
| Arabe | مشلول |
| Portugais | aleijado |
| Russe | калека |
| Japonais | 不自由 |
| Basque | elbarri |
| Corse | criptu |