Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « courbature »
Courbature
[kurbatyr]
Définitions de « courbature »
Courbature - Nom commun
-
Sensation de douleur musculaire diffuse, généralement due à un effort physique intense, à la fatigue ou à une maladie.
Le lendemain, c'est la roupillade prolongée, la courbature au réveil, l'impossibilité de besogner utilement.
— Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette -
Par extension, fatigue ou lassitude mentale résultant d'un effort intellectuel soutenu.
Ils sont enfoncés dans un de ces immenses débats métaphysiques qui ne laissent derrière eux qu’une courbature de l’esprit et le sentiment d’une ardeur retombée.
— Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux
Expressions liées
- Courbature fébrile musculaire
- Jambes courbaturées
- Se sentir courbaturé
Étymologie de « courbature »
(XVIe) De l’occitan courbaduro, signifiant « courbure ».Usage du mot « courbature »
Évolution historique de l’usage du mot « courbature » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « courbature » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « courbature »
Antonymes de « courbature »
Citations contenant le mot « courbature »
-
Une courbature est une douleur musculaire qui peut se manifester :
Futura — Définition | Courbature | Futura Santé -
Effleurage, pétrissage, friction, percussion et vibration, voici les mouvements à favoriser pour éviter les courbatures après une séance de sport. Ils permettent de dénouer les muscles et d’atténuer les tensions, tout en favorisant la circulation et l’élimination des toxines. Petites astuces, combinez massage avec huiles essentielles. Le romarin et la lavande sont notamment connus pour leurs vertus apaisantes.
parismatch.be — Voici ce que vous devez faire pour éviter les courbatures après le sport -
Le mariage rajeunit les femmes et nous courbature.
Francis de Croisset
Traductions du mot « courbature »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | stiffness |
| Espagnol | rigidez |
| Italien | rigidità |
| Allemand | steifheit |
| Chinois | 刚性 |
| Arabe | الكزازة |
| Portugais | rigidez |
| Russe | жесткость |
| Japonais | 剛性 |
| Basque | zurruntasuna |
| Corse | rigidità |