La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « aï »

[ai]
Ecouter

Définitions de « aï »

Aï - Nom commun

  • Mammifère quadrupède de la famille des édentés, genre Bradypus, caractérisé par trois doigts et une mobilité très lente, originaire d'Amérique du Sud.

    L’animal apparaissant dans le coin gauche représente l'image que se faisaient les Européens d’un (ou bradype ).
    — Olive Patricia Dickason, Le mythe du sauvage

Expressions liées

  • Avoir de quoi (posséder suffisamment d'argent pour parvenir au but recherché)
    Harry Potter est sans conteste possible l'une des franchises les plus appréciées du cinéma et de la littérature : si vous aussi, vous raffolez du monde établi par J.K. Rowling, nous vous avons compilé les meilleures goodies dédiés au sorcier à lunettes. Vous allez avoir de quoi faire.
    — Jeuxvideo.com, Harry Potter : livres, films, baguettes et figurines Funko pop, les meilleurs goodies - jeuxvideo.com
  • Avoir des planches (Avoir du métier)
  • Avoir du chien (Faire montre d'entrain ou avoir ce qu'on appelle le feu sacré)
  • Avoir fort à faire où fort équivaut à beaucoup
  • Avoir maille à partir, avoir voix au chapitre
  • Avoir voile à gré (Porter bien la voile, être bon voilier)
  • C'est comme il n'y a pas (signifiant que quelqu'un ou quelque chose est comme il n'est pas possible d'être)
  • Changer/avoir changé/être changé
  • Convenir/avoir convenu/être convenu
  • Dès qu'il a eu fini, dès qu'il a été sorti
  • En avoir (Être un homme complet)
    Un vice, il faut bien en avoir un ou plusieurs. C'est ce qui rend la vie supportable.
    — René Ouvrard, La veuve
  • En avoir contre quelqu'un (lui en vouloir, ressentir à son égard certains griefs)
  • En avoir pour + indication de durée (avoir besoin de l'espace de temps donné pour faire une chose)
  • Il y a gros à parier
    Il y a gros à parier que, dans un semblable milieu, le mysticisme de Gilles s'est exalté; ...
    — Huysmans, Là-bas
  • Il y a le facteur qui passe (parmi tout ce qui peut passer le facteur est distingué)
  • J'ai mon frère qui est malade
  • J'ai une lettre à écrire (je dois écrire une lettre)
  • Marcher/avoir marché
  • N'avoir ni queue ni tête
  • N'avoir plus qu'à (il ne reste qu'à ...)
  • N'avoir que faire (n'avoir pas besoin de quelqu'un ou de quelque chose, ne pas se soucier)
  • N'avoir que répondre (n'avoir rien à répondre, rien qui permette de répondre)
  • Tout ce qu'il y a de
    Si l'on ôtait de la vie tout ce qu'il y a de vain et de frivole, il y resterait si peu de choses, que cela ne vaudrait pas la peine de le regretter.
    Madeleine de Scudéry
  • Tu n'as qu'à te tenir tranquille
  • Vous avez des professeurs qui (peut-être peut-on sentir une légère nuance qui donne aux tours avec nous et vous un aspect plus personnel en faisant intervenir la personne de celui qui parle ou la personne de celui à qui l'on parle)

Étymologie de « aï »

Du mot guarani (1558).

Usage du mot « aï »

Évolution historique de l’usage du mot « aï » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « aï » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « aï »

Antonymes de « aï »

Citations contenant le mot « aï »

  • Willison (31 ans, 1,82m, 90 kg), a entamé sa carrière professionnelle à Waïkato où il a joué cinq saisons (2007–2012) pour les "Chiefs", comptabilisant notamment 37 matches de Super Rugby, dont il a remporté l’édition 2012. Avant de rejoindre les Auckland Blues (2012–2014) pour qui il a disputé 21 matches de Super Rugby.
    CharenteLibre.fr — Rugby: le centre néo-zélandais Willison rejoint le SA XV - Charente Libre.fr
  • C’est Haï qui a tout pris en charge avec l’aide de l’association où travaille Bang Thuy, sa mère. Ai Vân a choisi un dragon en plâtre pour décorer la tombe de ses parents. Comme la plupart des dragons asiatiques, il n’a pas d’ailes. Il n’est pas non plus agressif, comme les dragons occidentaux, et ne crache pas de flammes.
    GAVROCHE - ROMAN: Découvrez l'épisode 15 de «La Fille qui aimait les nuages»
  • Concert « Ki-do-aï-raku (extraits) Musée d’opale, le samedi 14 novembre à 20:00 « Ki-do-aï-raku (extrait) ————————
    Unidivers — Concert « Ki-do-aï-raku (extraits) Musée d’opale Berck samedi 14 novembre 2020
  • Video girl est un pur chef d'oeuvre orchestré par le maître Katsura! Graphiquement parlant déjà le dessin est beau ,il y'a un bon rendu des expressions et émotions des personnages,de beaux décors(pour une fois le fond n'est pas vide dans un shôjo!),la morphologie féminine est très bien rendu avec de gros plan sur les derrières de ses demoiselles ,fétichisme de l'auteur! Ici nous rentrons da...
    Video Girl Aï - Manga - Manga Sanctuary

Traductions du mot « aï »

Langue Traduction
Anglais d'aï
Espagnol hai
Italien jen-ai
Portugais ai
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.