La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « abyme »

Abyme

[abim]
Ecouter

Définitions de « abyme »

Abyme - Nom commun

  • Terme désuet signifiant abîme, employé pour désigner une profondeur insondable.

    Les fontaines et les rivières, au sentiment des Hébreux, ont toutes leur source dans l'abyme ou dans la mer : elles en sortent par des canaux invisibles, et s’y rendent par les lits qu'elles se sont formés sur la terre.
    — L'esprit de l'Encyclopédie, ou Choix des articles les plus agréables
  • En héraldique, partie centrale d'un écu armorial où peut être placée une figure.

    De sinople à la croix engrêlée d'argent, à l'écusson du champ chargé d'une croix de Malte de gueules brochant sur le tout en abyme.

Étymologie de « abyme »

Du latin abismus.

Usage du mot « abyme »

Évolution historique de l’usage du mot « abyme » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « abyme » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « abyme »

Citations contenant le mot « abyme »

  • Emmanuel Macron demande à Richard Ferrand (comme aux présidents des autres Assemblées) des idées pour la suite du quinquennat, qui lui-même réunit ce mercredi élus, partenaires sociaux et citoyens pour réfléchir à des propositions qui alimenteront son document final. Etonnante mise en abyme qui dit beaucoup du moment. Le président jupitérien qui contournait les corps intermédiaires (des freins à son action, estimait-il) ne conçoit désormais pas sa relance de fin de quinquennat sans une liste extensive de ceux qu'il consulte.
    Les Echos — Macron, le temps des intermédiaires | Les Echos
  • Ces textes semblent faits de l’étoffe dont sont tissés les rêves, dont il est souvent question dans cet autoportrait éclaté et en abyme. « Comme je produis des rêves complets à un rythme assez soutenu (je me fais penser parfois à ces machines qui sur les cours de tennis crachent des balles à intervalles réguliers), je me demande de temps en temps qu’en faire. […] Pour la plupart je les rédige et je me dis qu’après ma mort, si on les lit, on s’esclaffera, car il y en a qui sont vraiment très comiques. De mon vivant, je les garde sous le coude. »
    Anne Serre : autoportrait en trente-trois facettes - Nonfiction.fr le portail des livres et des idées
  • Il y a aussi quelque chose qui relève de la mise en abyme à pratiquer ainsi un jeu vidéo cyberpunk, ce genre de science-fiction né dans les années 1980 mais finalement très actuel, qui nous parle de corporations toutes-puissantes et de surveillance en ligne. A jouer ainsi à un jeu qui parle de piratage informatique et de surveillance de masse, tout en sachant que son écran est observé, en permanence, par un des créateurs du jeu, depuis son ordinateur situé à des milliers de kilomètres de là.
    Le Monde.fr — On a joué quatre heures à « Cyberpunk 2077 », le jeu vidéo plus attendu de la fin d’année
  • Des jeux vidéo dans des jeux vidéo ? Tout autant que les autres médias, les mises en abyme s’invitent dans les oeuvres vidéoludiques. Faisons un petit tour d'horizon de ces titres qui renferment des jeux inédits ou déjà existants dans la réalité.
    Jeuxvideo.com — Les jeux vidéo dans... les jeux vidéo - Actualités - jeuxvideo.com
  • Là une pile de bouquins, ici une pile de linges, une descente d’escaliers garnie d’un éléphant pot de fleurs… Tous objets gonflés d’une toute nouvelle importance à la faveur du confinement. On s’amuse même à identifier une paire de pieds anonymes sur un bout de lit, et à reconnaître des tableaux accrochés au mur de l’atelier ou du salon. Impossible de rêver plus parfaite mise en abyme
    Exposition - Arts plastiques | « Stayhome » : le confinement en 55 tableaux de Sophie Guinzbourg
  • Son cadeau ? Revivre le 1974 de sa jeunesse… mais dans un décor de cinéma. Nicolas Bedos met en abyme le temps qui passe. Sympathique… ou toc ?
    Télérama — 20 films en VOD à 0,99 € et à 1,99 € en partenariat avec UniversCiné
  • J’aime assez qu’en une œuvre d’art on retrouve ainsi transposé, à l’échelle des personnages, le sujet même de cette œuvre par comparaison avec ce procédé du blason qui consiste, dans le premier, à mettre le second en abyme.
    André Gide — Journal
  • Toinette imite les médecins que nous avons vus précédemment; or ces médecins nous apparaissent déjà comme des caricatures qui exercent moins une profession qu’ils ne jouent un rôle. Son travestissement agit donc comme une mise en abyme du rôle de médecin. Cette mise en abyme, comédie à l’intérieur de la comédie, qui réactive le vieux procédé baroque du théâtre dans le théâtre, attire notre attention sur la théâtralité […]
    Molière — Le Malade imaginaire

Traductions du mot « abyme »

Langue Traduction
Anglais abyss
Italien en abyme
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.