La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « aven »

Aven

[avɛn]
Ecouter

Définitions de « aven »

Aven - Nom commun

  • Cavité verticale de grande profondeur, formée par l'action de l'eau d'infiltration dans les terrains calcaires, typique des régions karstiques.

    Les observations de terrain nous apportent la preuve que cette roche ne s’est pas déposée dans l’aven par un processus naturel.
    — Henri Duday, Claude Masset

Étymologie de « aven »

De l'occitan avenc, et plus avant, du celtique abonā (« rivière »), à rapprocher du breton avon (« rivière ») et de Avon.

Usage du mot « aven »

Évolution historique de l’usage du mot « aven » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « aven » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « aven »

Citations contenant le mot « aven »

  • L'avenir appartient aux défricheurs de l'avenir.
    Claude Bartolone — Libération - 3 Aout 1994
  • Il y a toujours un avenir pour ceux qui pensent à l’avenir.
    François Mitterrand
  • Un avenir, cela se façonne, un avenir cela se veut.
    Raymond Barre
  • Le passé est l'oracle de l'avenir, et l'avenir est un interminable passé.
    Benoît Gagnon
  • L'avenir n'est à personne, l'avenir est à Dieu.
    Victor Hugo — Les chants du crépuscule
  • Le projet est le brouillon de l'avenir. Parfois, il faut à l'avenir des centaines de brouillons.
    Jules Renard — Journal
  • L’idée de l’avenir est plus féconde que l’avenir lui-même.
    Henri Bergson — Essai sur les données immédiates de la conscience
  • Ils me font sourire ceux qui parlent sérieusement de leur avenir. Leur avenir est dans la tombe.
    Maurice Maeterlinck

Traductions du mot « aven »

Langue Traduction
Anglais aven
Espagnol aven
Italien aven
Allemand aven
Chinois 大道
Arabe أفين
Portugais aven
Russe авен
Japonais エイヴン
Basque aven
Corse avenue
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.