La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « approfondir »

Approfondir

[aprɔfɔ̃dir]
Ecouter

Définitions de « approfondir »

Approfondir - Verbe

Approfondir — définition française (sens 1, verbe)
Accroître la profondeur, excaver davantage.
(Au figuré) Examiner avec minutie et en détail.
(Se conjuguant de manière pronominale) S'intensifier en profondeur.

Expressions liées

  • Approfondir la nature, le sens de quelque chose
  • La nuit s'approfondit
  • S'approfondir soi-même (pénétrer plus avant dans la connaissance de soi-même.)
  • Synt approfondir des couleurs, une toile

Étymologie de « approfondir »

Du préfixe a-, de l'adjectif profond avec redoublement du « p », et du suffixe -ir indiquant un changement. Le verbe aparfongier de la première conjugaison en ancien français est à l'origine.

Usage du mot « approfondir »

Évolution historique de l’usage du mot « approfondir » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « approfondir » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « approfondir »

Antonymes de « approfondir »

Citations contenant le mot « approfondir »

  • La conversation doit tout aborder mais ne rien approfondir.
    Oscar Wilde — Intentions
  • On ne m'accorde pas souvent le droit d'approfondir, ce qui est étrange.
    Patrick Bruel — Le Figaro, 28 novembre 2015
  • La sagesse des siècles nous apprend qu’il suffit d’approfondir une chose pour en connaître plusieurs autres.
    Dan Millman — Votre Chemin de vie
  • La haine est plus fragile que l'amour. Il faut éviter de l'approfondir, si l'on ne veut pas la détruire.
    Eugène Cloutier — Les Témoins
  • La foi il suffit de l'approfondir pour la perdre. Tant de savants l'ont recherchée sans l'obtenir, et tant d'ignorants en ont vécu intensément sans l'avoir recherchée.
    Eugène Cloutier — Les Témoins
  • Si la production de la saison 2 de The Witcher est actuellement en pause, elle permettra manifestement d'approfondir les rôles du Chevalier noir Cahir et de la sorcière Fringilla (les principaux antagonistes de la première saison de la série). 
    Les cultures geek et populaires — The Witcher - Approfondir le traitement de Cahir et Fringilla dans la saison 2 du Witcher - Les cultures geek et populaires
  • Pour approfondir le sentiment d’immersion, nous avons conçu un certain nombre de battements de campagne qui vous permettent d’interagir physiquement avec ces personnages et de créer un lien plus fort.
    JAPANFM — Iron Man VR de Marvel semble prêt à impressionner avec un casting de stars, un monde massif – JAPANFM
  • Au lieu de précipiter les choses, je pense que le conseil municipal de Russell devrait approfondir sa réflexion.
    Le Droit — Le canton de Larose, ça sonne bien, non? | Patrick Duquette | Chroniques | Le Droit - Gatineau, Ottawa

Traductions du mot « approfondir »

Langue Traduction
Espagnol profundizar
Allemand vertiefen
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.