Ruine en anglais : ruin

Traductions de « ruine » en anglais

Traduction la plus commune : ruin

Nom

ruine f (pluriel ruines)

1. ruin, wreck
2. (finance) ruin

Wiktionary - licence Creative Commons

Verbe

ruine

1. inflection of ruiner:
   1. first/third-person singular present indicative/subjunctive
   2. second-person singular imperative

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « ruine » en français/anglais

• On ne se ruine jamais mieux , que lorsqu'on a beaucoup de fortune.

  One never goes broke better than when one has a lot of money. De Antoine de Rivarol

• Science sans fiction n'est que ruine de l'âme.

  Science without fiction is the ruin of the soul. De Daniel de Roulet

• On se ruine souvent pour soutenir qu'on est riche.

  We often go broke to maintain that we are rich. De Gustave Le Bon

• Science sans conscience n'est que ruine de l'âme.

  Science without conscience is but the ruin of the soul. De François Rabelais / Pantagruel

• Sous les clochers, la ruine

  Under the steeples, the ruin LEFIGARO — Sous les clochers, la ruine