Récidiver

Définitions de « récidiver »

Récidiver - Verbe

• Commettre de nouveau une même faute ou un même délit après avoir été déjà condamné pour ce fait.

  Tout homme âgé de plus de seize ans, qui refusait, pendant plus d’un mois, de fréquenter le service protestant, était emprisonné. S’il lui arrivait de récidiver, il était banni à perpétuité […]

• (En médecine) Manifestation nouvelle d'une maladie après une période de rémission.

  Malgré un premier traitement efficace et une rémission prometteuse, le patient a dû être réadmis à l'hôpital suite à une récidive de sa maladie.

Étymologie de « récidiver »

Évolution historique de l’usage du mot « récidiver » depuis 1800

Synonymes de « récidiver »

• rechuter
• réitérer
• retomber
• recommencer
• réapparaître
• revenir
• reprendre
• refaire
• répéter
• revivre
• reproduire
• renouveler

Citations contenant le mot « récidiver »

• MotoGP: le Niçois Quartararo veut récidiver en Andalousie, Marquez apte à courir

• Brigitte Bardot a l’habitude de faire le buzz, notamment à travers son compte Twitter. Qu’il s’agisse de défendre la cause des animaux, de critiquer le gouvernement ou de soutenir les forces de l’ordre, le réseau social est un véritable haut-parleur pour elle. L’ancienne actrice vient de récidiver mais pour s’en prendre à une agence immobilière qui utiliserait son image de marque pour valoriser une résidence de luxe, raconte Télé-Loisirs. Elle réclame qu’on la laisse en paix. L’agence plaide une confusion.

• Aux environs de 10 h, trois individus arrachent le bijou d’une personne âgée au niveau de l’avenue du Maréchal Davout avant de récidiver quelques secondes plus tard sur une autre personne âgée, sans réussite cette fois-ci.

• Dans les années 70 les optiques Angenieux avaient fait un bon coup commercial en équipant les appareils photos des missions lunaires de leurs objectifs, il serait peut -être temps de récidiver si on est si bon en fabricant aussi pour le grand public.... Un défaut bien français que de laisser s'envoler les brevets innovants.... On est trop fiers pour être des boutiquiers sans doute !

• Environ 150 détenus condamnés pour des faits de terrorisme seraient concernés par ces mesures de sûreté dans les trois années à venir. Quelle est la probabilité qu'ils puissent récidiver après leur sortie de prison ? C'est toute la question.

• La magistrate est quant à elle, d’avis qu’aucune preuve n’a été apportée pour démontrer qu’il peut récidiver à l’aide ou quitter le pays dans un bateau ou qu’il dispose des moyens ou des contacts à l’étranger qui l’aideront à prendre la fuite. «Le point d’objection portant sur le fait si le suspect est poursuivi formellement peut risquer une lourde peine d’emprisonnement, n’est en lui-même pas une raison pour justifier la prolongation de sa détention. Toutefois, si le ‘main case’ n’a pas encore été déposé contre le suspect d’ici novembre, il recouvrira la liberté,» conclut la magistrate.

Traductions du mot « récidiver »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du TLFi
• Synonymes de récidiver sur lebonsynonyme.fr