Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « préambule »
Préambule
[preambyl]
Définitions de « préambule »
Préambule - Nom commun
-
Partie initiale d'un texte ou d'un discours servant d'introduction, généralement de manière étendue et préparatoire.
Arsène André perçait enfin la brume de ce préambule. Ah ! ah ! l'hypocrisie hargneuse le circonvenait comme un filet de chasse.
— Jean Rogissart, Passantes d’Octobre
Expressions liées
-
En préambule à
Au Musée Romain de Vidy, l'exposition "Le temps et moi" invite en préambule à mesurer la démesure de durées qui nous dépassent, les milliards d'années de l'univers, de la Terre, de l'évolution. Puis elle aborde un passé bien plus proche: les cent dernières années. De quoi retracer, en images et en objets, les convulsions de l'Histoire et les mutations du mode de vie. Du poste de radio de 1920 au streaming, de la traction Citroën aux SUV, des années folles aux folies consuméristes, la mémoire de chacun s'ancre dans le chamboulement accéléré.
— rts.ch, Le Musée Romain de Vidy propose un voyage à travers les facettes du temps - rts.ch - Arts visuels - Préambule d'une constitution (texte placé en tête d'une constitution, ayant pour objet de rappeler les principes fondamentaux, les droits et les libertés du citoyen, et de les compléter en vue de les mettre en harmonie avec l'évolution politique, économique et sociale.)
- Préambule d'une convention, d'un traité
-
Préambule à
L'épamprement, fastidieux aux yeux du novice, se révèle être un art lorsque les mains sages le transforment en préambule à la naissance d'un millésime exceptionnel.
— Henriette Bouteiller, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Préambules de la foi (Divers points qui précèdent la démonstration même de la vérité de la religion)
L'Ochkamisme est l'aveu final de l'échec de la Scolastique. Les préambules de la foi sont transférés du domaine de la philosophie naturelle à celui de la Théologie positive, […].La Philosophie se réduit à la Logique et à la Physique, ce faisant, elle reprend son autonomie et cesse d'être servante de la Théologie.
— Louis Rougier, Histoire d'une faillite philosophique: la Scolastique -
Sans autre préambule
Tout à coup, les cils battirent: sans autre préambule, et, d'une voix vibrante de reproche, elle demanda: −«Vous l'emmenez?»
— Martin du G., Thib., Sorell. -
Sans préambule (sans précautions oratoires, sans autre préparation, d'entrée de jeu.)
Je vais tout de suite et sans préambule répondre à votre bonne lettre en vous parlant à coeur ouvert
— Sand, Correspondance
Étymologie de « préambule »
Du latin præambulum, composé de præ, signifiant « en avant », et de ambulare, signifiant « aller ».Usage du mot « préambule »
Évolution historique de l’usage du mot « préambule » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « préambule » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « préambule »
Citations contenant le mot « préambule »
-
Les images seront projetées depuis l’écran géant installé par le prestataire Ciné’toiles. En prime, un court-métrage sera diffusé en préambule du film. Les spectateurs recevront le son des enceintes extérieures ou pourront régler leur autoradio sur la fréquence FM, annoncée le soir même. Si le moment se veut convivial, les gestes barrières obligent, il sera interdit de quitter son véhicule une fois arrivé sur le parking. Les spectateurs pourront tout de même baisser leur vitre afin d’entendre le son diffusé en extérieur.
Theix-Noyalo. Une deuxième séance de ciné drive, vendredi 7 août - Vannes.maville.com -
Dernière séance publique pour les conseillers municipaux – avant de s’octroyer une petite pause estivale après pléthore réunions pour la mise en place des différentes commissions municipales – où en préambule, le maire, Yves Comte les a informés qu’il avait rencontré les représentants de la Maison Bleue afin de travailler sur le projet de création d’une crèche et les conseillers départementaux Philippe Ribot et Valérie Meunier, en présence d’élus de la majorité, afin d’évoquer divers projets.
midilibre.fr — Lors du conseil municipal, le maire annonce la visite de Carole Delga - midilibre.fr -
« Les articles du présent décret dont le numéro est suivi des lettres "EUS" ne sont applicables que dans les territoires, mentionnés en annexe préliminaire, où l’état d’urgence sanitaire est en vigueur. Sauf disposition contraire, les autres articles sont applicables dans ces mêmes territoires ainsi que dans ceux, mentionnés à la même annexe, sortis de l’état d’urgence sanitaire », précise le texte en préambule.
Non, l’amende de 135 euros pour non port du masque n’est pas illégale -
En préambule du conseil municipal, qui s’est tenu vendredi, Thierry Orveillon, maire, a informé avoir reçu en mai deux courriers de Laurent Frankowski et Bernard Kodrik, qui annonçaient se désolidariser du groupe d’opposition mené par Françoise Bichon.
Le Telegramme — Le conseil municipal a voté le budget - Pleslin-Trigavou - Le Télégramme -
Assistez aux menus de certains des meilleurs chefs du Mexique, qui accompagneront une conversation agréable entre experts et différentes personnalités, animée par l’acteur. Chaque chapitre couvrira un sujet de la plus haute importance pour le pays et pour le monde entier. Pour répondre à ces enjeux, la nourriture de six chefs de renom sera également intégrée à l’épisode, mettant le pain, en préambule au cirque. Il se compose de 7 épisodes d’une heure, chaque épisode aura la présence d’un chef et de cinq invités différents et trois seront diffusés le premier jour et deux les semaines suivantes.
Marseille News .net — Malcolm le milieu atteint Prime Video en août avec ces versions - Marseille News .net -
Ce jeudi, rendez-vous à la cité du Design pour un atelier, en préambule duquel sera proposée une présentation de la fresque « 1,2,3 Design ! ». La couleur c’est la vie ! Elle transmet des messages, des idées… Venez découvrir vos couleurs et créer un tissage coloré, reflet de votre personnalité ! En partenariat avec Neyret, tisseurs d’innovation.
Culture - Loisirs | Cinq (bonnes) idées pour s’évader en famille demain -
En préambule du conseil municipal, le maire Stéphanie Doyen, a évoqué la situation sanitaire sur la presqu’île : « Nous sommes malheureusement actuellement sous le feu des projecteurs médiatiques, mais la situation est actuellement sous contrôle. Nous avons pris des mesures afin d’éviter une propagation importante du virus. Les tests vont continuer d’être proposés à tous à Quiberon avec deux files pour une distanciation entre vacanciers et saisonniers. L’ARS va installer pour la fin de la semaine un bus à Saint-Pierre et à Auray où il sera également possible de se faire tester ».
Le Telegramme — Covid-19 : un bus de l’ARS pour se faire tester à Saint-Pierre Quiberon - Saint-Pierre-Quiberon - Le Télégramme -
En préambule de la projection, l’Institut européen d’écologie présente le film Youth4planet réalisé par les écoles messines à l’occasion du festival Cinematerre en 2019. Avec le soutien du projet européen NOE-NOAH.
TOUT METZ — Cinéma plein air à Metz : Les animaux fantastiques
Traductions du mot « préambule »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | preamble |
| Espagnol | preámbulo |
| Italien | preambolo |
| Allemand | präambel |
| Chinois | 前言 |
| Arabe | الديباجة |
| Portugais | preâmbulo |
| Russe | преамбула |
| Japonais | 前文 |
| Basque | hitzaurrean |
| Corse | preambulu |