La langue française

Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Pratique » en anglais

Pratique en anglais : practice

Traductions de « pratique » en anglais

Traduction la plus commune : practice Ecouter

Adjectif

pratique (pluriel pratiques)

  1. practical, applied (concerning action or intervention of human will on the real to change it)
    Synonym: appliqué
    Antonyms: spéculatif, théorique
  2. concrete, practical
    Synonym: concret
    Antonym: abstrait
  3. belonging to the everyday or mundane
    Synonyms: commun, quotidien
  4. experienced
  5. convenient; handy
    Antonym: incommode
    Cette télécommande est vraiment pratique. ― This remote control is really convenient.

Traductions de termes dérivés

  • en pratique : in practice
  • pratiquement : practically

Wiktionary - licence Creative Commons

Nom

pratique f (pluriel pratiques)

  1. practice
  2. execution or implementation (of something)
  3. methods, process, way (of doing or achieving something)
  4. set of customs in a country or group of people
    C'est la pratique de ce pays. ― Those are the customs of this country.
  5. experience
    C'est un homme qui a la pratique des affaires. ― This is a man with business experience.
  6. act of frequenting
    Il a beaucoup gagné à la pratique de la bonne société. ― He’s gained a lot by frequenting good people.
  7. clientele, regular clients
    La pratique n'afflue pas à ce magasin. ― Customers don't flow to that store.
    Vous me servez mal, vous n’aurez plus ma pratique. ― You’re serving me poorly, you're going to lose my business.
  8. (nautical) freedom to board or disembark (as opposed to quarantine)
    On donna pratique à ce navire après qu'il eut fait la quarantaine. ― We gave freedom to board or disembark to the ship after it went through quarantine.
  9. a steel or tin instrument placed in one's mouth to change one's voice during puppet ventriloquism

Wiktionary - licence Creative Commons

Verbe

pratique

  1. inflection of pratiquer:
    1. first/third-person singular present indicative/subjunctive
    2. second-person singular imperative

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « pratique » en français/anglais

  • Le téléphone est la pire des commodités et le plus pratique des fléaux.

    The telephone is the worst of conveniences and the most convenient of plagues. De Robert Staughton Lynd
  • Chasteté. Celle qui la pratique possède une armure d'acier.

    Chastity. The one who practices it has an armour of steel. De John Milton
  • Un idéal n’a aucune valeur si vous ne pouvez pas le mettre en pratique.

    An ideal is worthless if you cannot put it into practice. De Swâmi Râmdâs
  • La vocation n'est que le résultat de la pratique.

    Vocation is only the result of practice. De Jean Piat / Les Plumes des paons

Pratique

Partager