La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fonctionnel »

Fonctionnel

Variantes Singulier Pluriel
Masculin fonctionnel fonctionnels
Féminin fonctionnelle fonctionnelles

Définitions de « fonctionnel »

Trésor de la Langue Française informatisé

FONCTIONNEL, ELLE, adj.

A.− En rapport avec une fonction. Le rôle liturgique d'un « grand prêtre » ayant une prééminence fonctionnelle sur ses confrères, n'existait pas à cette date reculée (Renan, Hist. peuple Isr.,t. 2, 1889, p. 182).Le plaisir d'espèce commune, le fait purement sensoriel, avait reçu assez aisément un rôle fonctionnel honorable et limité (Valéry, Variété IV,1938, p. 242).Une rémunération fonctionnelle des capacités de création et d'autorité (Perroux, Écon. XXes.,1964, p. 403).
B.−
1. Relatif au fonctionnement d'un organe. Activité fonctionnelle; équilibre, mécanisme, trouble fonctionnel. Il y a chez moi une impotence fonctionnelle, qui me fait lâcher la chose... et paf!... elle est en mille morceaux par terre (E. de Goncourt, Faustin,1882, p. 310).Les désordres fonctionnels de la glande thyroïde (Carrel, L'Homme,1935, p. 167).
− Emploi subst. masc. à valeur de neutre. Je suis certain que si en ce moment l'on m'ouvrait (...) on trouverait des choses singulières, car − en faisant aussi large que possible la part du système nerveux − il est impossible qu'il n'y ait là que du fonctionnel (Du Bos, Journal,1924, p. 132).
2. [En parlant d'un organe] En état de remplir une fonction. C'est alors seulement que l'ovaire devient fonctionnel (E. Perrier, Zool.,t. 1, 1893, p. 952).
C.− Qui répond à un besoin :
... la poésie noire n'a rien de commun avec les effusions du cœur; elle est fonctionnelle, elle répond à un besoin qui la définit exactement. Sartre, Sit. III,1949, p. 239.
− P. ext. Dont l'aspect pratique ou esthétique résulte d'une juste adaptation à une fonction déterminée. Synon. commode, pratique, rationnel.Un des plus ardents théoriciens du style « fonctionnel » imposa le déblaiement total de ses murs, que blessaient des toiles de Cézanne, de Van Gogh (Lhote, Peint. d'abord,1942, p. 50).Il s'établit entre les objets une sorte de hiérarchie. Certains n'ont de valeur que fonctionnelle (Serrière, T.N.P.,1959, p. 87).
D.− Qui a pour objet de déterminer le rôle, l'adaptation de tel élément d'un système à une fin. Explication, interprétation fonctionnelle.
− Spécialement
1. LING. Linguistique fonctionnelle. Linguistique qui décrit la structure d'une langue définie avant tout comme un instrument de communication.
♦ Monème fonctionnel. ,,Monème qui a pour rôle de marquer la fonction syntaxique d'autres monèmes`` (Mounin 1974). Synon. mot-outil.
♦ Opposition fonctionnelle. Opposition pertinente (cf. Ling. 1972).
2. Éducation, pédagogie fonctionnelle. Éducation, pédagogie qui met en jeu les fonctions mentales de l'enfant au fur et à mesure de leur apparition (d'apr. Piéron 1963).
3. MATH. Calcul fonctionnel. ,,Études des opérations qui font correspondre à un élément d'un ensemble (de courbes, de surfaces, de domaines, etc.) un nombre déterminé`` (Lar. encyclop.). Un ensemble infini de fonctions n'admet pas nécessairement une fonction d'accumulation : son existence rendrait aisées les démonstrations de calcul fonctionnel dont les éléments sont des lignes ou des surfaces (Hist. gén. sc.,t. 3, vol. 2, 1964, p. 47).
REM.
Fonctionnalité, subst. fém.Qualité fonctionnelle ou organique (ds Neyron 1970, Lar. encyclop. Suppl. 1975). [Le mot entre comme 2eélément dans qq. mots construits ] a)
Multi-fonctionnalité, subst. fém.La multi-fonctionnalité du système d'éducation considéré comme un tout (Antoine, Passeron, Réforme Univ.,1966, p. 189).
b)
Supra-fonctionnalité, subst. fém.Les classes sociales sont des macrocosmes de groupements particuliers, possédant la supra-fonctionnalité, et qui donnent naissance, lorsqu'elles sont entièrement constituées, à des structures (Traité sociol.,1968, p. 196).
Prononc. : [fɔ ̃ksjɔnεl]. Étymol. et Hist. Ca 1830 d'apr. Bl.-W.; 1845 (Besch.). Dér. de fonction*; suff. -el*. Fréq. abs. littér. : 238. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) néant, b) 182; xxes. : a) 226, b) 778.
DÉR.
Fonctionnellement, adv.Quant à la fonction; du point de vue de la fonction. J'ai montré que, même fonctionnellement, le cœur n'est guère touché dans la rougeole régulière (Teissier dsNouv. Traité Méd.,fasc. 2, 1928, p. 183).Des nécessités méthodologiques nous obligent à diviser en morceaux cet ensemble fonctionnellement indivisible (Carrel, L'Homme,1935, p. 83).− [fɔ ̃ksjɔnεlmɑ ̃]. − 1resattest. a) Av. 1755 « relativement à une charge » (Saint-Simon, 18, 281 ds Adam, p. 34), b) 1858 « relativement à une fonction » (Legoar); de fonctionnel, -elle, suff. -ment2*. − Fréq. abs. littér. : 8.
BBG. − Barri (N.). Note terminol. Linguistics. La Haye. 1975, no163, p. 7. − Chronique des mots nouv. Actual. terminol. 1973, t. 6, no5, p. 3. − Encyclop. (44). Informat. (L') nouv. 1977, no80, pp. 41-42. − Giraud (J.), Pamart (P.), Riverain (J.). Mots ds le vent. Vie Lang. 1970, p. 50. − Quem. DDL t. 8.

fonctionnel « relatif aux fonctions (en biol., psychol., chim.) »

Wiktionnaire

Adjectif - français

fonctionnel \fɔ̃k.sjɔ.nɛl\

  1. Relatif à la fonction.
    • Le modèle fonctionnel décrit les actions du système.
  2. Qui est bien adapté à sa fonction.
    • Écologique, léger, solide, résistant, fonctionnel, économique, personnalisable, le mobilier en carton a tout pour plaire. — (Hélène Fleury, Je crée mes meubles en carton, tome 1, TheBookEdition, s. d. (2011), page 3)
  3. Qui est en état de marche, qui fonctionne.
    • Cet ascenseur est-il fonctionnel ?
  4. (Physiologie) Relatif aux fonctions du corps.
    • Troubles fonctionnels.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

FONCTIONNEL, ELLE. adj.
T. de Physiologie. Qui a rapport aux fonctions du corps. Troubles fonctionnels.

Littré (1872-1877)

FONCTIONNEL (fon-ksio-nèl, nè-l') adj.
  • Terme de physiologie. Qui a rapport aux fonctions.

    Balancement fonctionnel, rapport existant entre l'énergie ou l'activité de deux ou plusieurs fonctions.

    Maladie fonctionnelle, maladie supposée ne porter que sur les phénomènes dynamiques, et que, dans l'état actuel, on ne peut rattacher à l'état anatomique d'un organe lésé.

    On dit dan le même sens : trouble fonctionnel.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « fonctionnel »

 Dérivé de fonction, avec le suffixe -el.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « fonctionnel »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
fonctionnel fɔ̃ksjɔnɛl

Fréquence d'apparition du mot « fonctionnel » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « fonctionnel »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « fonctionnel »

  • Le journalisme est une tâche, l’écriture de romans est un art. Le journalisme est fonctionnel, l’écriture de romans est universelle.
    Will Self — Télérama, 4 février 2015
  • La justice est la recherche de coutumes fonctionnelles.
    Robert Heinlein
  • Travaillant 24 heures sur 24, il a réuni une équipe de 30 Tchèques pour développer un ventilateur entièrement fonctionnel – Corovent. Et ils l’ont fait en quelques jours.
    News 24 — Des volontaires tchèques développent un ventilateur pulmonaire fonctionnel en quelques jours - News 24
  • Le rapport de recherche sur le marché mondial du chewing-gum fonctionnel a prédit une croissance futuriste puissante du marché du chewing-gum fonctionnel et la fusion de plusieurs statistiques sur l’industrie respective. En plus de cela, le rapport mondial sur le marché du chewing-gum fonctionnel est considéré comme une découverte complète d’informations importantes liées au marché international.
    Instant Interview — Taille fonctionnelle du marché du chewing-gum 2020-26:, Wrigley Company, Mondelez, Lotte – Instant Interview
  • Étudiez des informations précises sur le marché Film fonctionnel: statistiques, faits et chiffres, aperçu de la croissance, taille, principaux acteurs, analyse Swot, perspectives de l’industrie et analyse régionale, et prévisions jusqu’en 2029. Étude approfondie sur l’impact du nouveau coronavirus (COVID- 19) pandémie sur le marché Film fonctionnel à l’origine basée sur les recherches actuelles sur les défis de croissance potentiels et les progrès futurs jusqu’en 2029.
    boursomaniac — Facteurs menant Mondial Film fonctionnel Marche (2020-2029) || Eastman, Hitachi, Toppan - boursomaniac
  • L’écriture d’un roman n’est pas fonctionnelle. Le style n’est pas le vêtement mais la peau d’un roman. Il fait partie de son anatomie comme ses entrailles.
    Elsa Triolet
  • Idéalement situé boulevard Malesherbes dans le 8ème, 2ème étage fond de cour avec ascenseur. Bien agencé et fonctionnel (baie de brassage).
    Conseil national des barreaux — Reprise de bail commercial | Conseil national des barreaux

Traductions du mot « fonctionnel »

Langue Traduction
Anglais functional
Espagnol funcional
Italien funzionale
Allemand funktional
Chinois 功能性
Arabe وظيفي
Portugais funcional
Russe функциональная
Japonais 機能的
Basque funtzionala
Corse funziunali
Source : Google Translate API

Synonymes de « fonctionnel »

Source : synonymes de fonctionnel sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot fonctionnel au Scrabble ?

Nombre de points du mot fonctionnel au scrabble : 16 points

Fonctionnel

Retour au sommaire ➦