La langue française

Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Parcourir » en anglais

Parcourir en anglais : browse

Traductions de « parcourir » en anglais

Traduction la plus commune : browse Ecouter

Verbe

parcourir

  1. to go through, to pass through
  2. to read through, to skim

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « parcourir » en français / anglais

  • Le mineur a dans les veines le feu intérieur de la terre qui l'excite à la parcourir.
    The miner has in his veins the inner fire of the earth which excites him to travel through it. De Novalis , 
  • On affirme, en Orient, que le meilleur moyen pour traverser un carré est d'en parcourir trois côtés.
    In the East, it is said that the best way to cross a square is to go through three sides. De Thomas Edward Lawrence / Les sept piliers de la sagesse , 
  • Rien ne vaut de passer un bon moment avec soi-même, à parcourir les rayonnages de sa bibliothèque intérieure.
    There is nothing like spending some quality time with yourself, browsing the shelves of your inner library. De Sylvain Tesson / Petit traité sur l’immensité du monde , 
  • Vie : c'est l'espace de temps que l'on met à parcourir en partant d'un trou pour entrer dans un autre.
    Life: this is the space of time it takes to go from one hole to another. De Serge Mirjean , 
  • Faites le premier pas sur le chemin de la foi. Vous n’avez pas à le parcourir entièrement, juste à faire le premier pas.
    Take the first step on the path of faith. You don't have to walk the whole way, just take the first step. De Martin Luther King , 

Parcourir

Partager