Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « maillot »
Maillot
Sommaire
- Définitions de « maillot »
- Étymologie de « maillot »
- Phonétique de « maillot »
- Fréquence d'apparition du mot « maillot » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « maillot »
- Citations contenant le mot « maillot »
- Images d'illustration du mot « maillot »
- Traductions du mot « maillot »
- Synonymes de « maillot »
- Combien de points fait le mot maillot au Scrabble ?
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin | maillot | maillots |
Définitions de « maillot »
Trésor de la Langue Française informatisé
MAILLOT, subst. masc.
Wiktionnaire
Nom commun - français
maillot \ma.jo\ masculin
-
(Vieilli) (Habillement) Lange dont on enveloppe un enfant au berceau.
- Un enfant au maillot.
- (Habillement) Vêtement souple qui couvre le corps en totalité ou jusqu'à la taille et qui se porte à même la peau.
-
(Habillement) Vêtement de bain.
- Prends ton maillot pour aller à la piscine.
-
(Habillement) Vêtement ne couvrant que le haut du corps.
- Dans le lot de chandails à manches courtes, il y en a un que j'ai pris expressément pour toi. Elle le présenta. C'était un maillot plus grand que les autres, de couleur noire, et en lettres colorées, le nom de la ville « Montréal » était inscrit. — (Andy Weller Jocelyn, Le château aux cyprès, Éditions Pour Tous, 2003, page 214)
- (Habillement) Maillot de corps : sous-vêtement couvrant le haut du corps, tricot de peau.
-
(Cosmétologie) Pubis
- Se faire épiler le maillot.
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
Lange dont on enveloppe un enfant au berceau. Un enfant au maillot.
Littré (1872-1877)
- Bout de vigne que l'on coupe pour faire un nouveau plant.
HISTORIQUE
XVIe s. Maillots, mailletons, crossetes, diversement nommés selon les contrées, et ainsi dits pour la ressemblance qu'ils ont avec les crosses et maillets, à cause du vieil bois qu'on leur laisse au bout
, De Serres, 152.
Étymologie de « maillot »
Diminutif de mail.
- Du français maille.
Phonétique du mot « maillot »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
maillot | majo |
Fréquence d'apparition du mot « maillot » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « maillot »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « maillot »
-
Une femme peut fort bien porter une robe de bal sans savoir danser, une robe de cocktail sans avoir soif, un maillot de bains sans savoir nager, mais si elle met une robe de mariée, elle sait tout de suite s'en servir.
Jacques Deval -
Les magasins de diététique voient leur chiffre d’affaires doubler à l’approche des vacances, quand une femme essaie son maillot de bain de l’année précédente.
Anonyme -
A notre époque, lorsqu’une mite s’attaque à un maillot de bain féminin, c’est sûrement qu’elle est au régime.
Anonyme -
Les femmes sont dépensières c'est ce qu'on dit quand une femme s'achète un maillot de bain. Un homme qui s'achète une Porsche assouvit une passion, faut pas confondre !
Isabelle Alonso — Et encore je m'retiens ! -
Le cinéma c’est comme le surf : parfois la vague vous emmène jusqu’à la plage et parfois, au contraire, elle vous bouscule, vous fait tomber et vous laisse avec votre maillot de bain plein de sable. Mais l’essentiel est de continuer à aimer le surf !
Russell Crowe — Evene.fr - Janvier 2007 -
Alors que le maillot jaune a fêté ses 100 ans sur le Tour de France 2019, Le Coq Sportif a présent les tuniques qui orneront les épaules du (des) leader(s) du classement général de la prochaine Grande Boucle (29 août-20 septembre).
Sport | Tour de France 2020 : découvrez les trois maillots jaunes différents -
Je suis français, un point c'est tout. Quelles que soient la couleur de ma peau et ma religion. Il faut qu'on arrive à tous se voir en train de porter le maillot de l'équipe de France.
Omar Sy — Journal du Dimanche - 14 août 2016 -
Face à cette situation, certaines entreprises françaises ont décidé de se mobiliser pour sensibiliser leurs clients et lancer des initiatives concrètes afin de changer la donne. A l’image du Maillot Français, la petite entreprise de Perpignan qui conçoit des maillots personnalisables Made in France pour tous les sports.
Le Journal Catalan — Maillot Français lance un maillot de sport 100% recyclé et recyclable... et toujours Made in France - Le Journal Catalan -
Le Paris Saint-Germain a officiellement dévoilé ce mardi ses maillots pour la saison 2020-2021. Pour ses 50 ans, le club de la capitale renoue avec le "maillot Hechter", une tunique mythique conçue par le créateur Daniel Hechter, qui avait repris le PSG en 1973.
PHOTOS : les nouveaux maillots du PSG ! - Football MAXIFOOT -
Le Paris Saint-Germain a exaucé le souhait de ses plus fidèles supporteurs! En dévoilant les maillots que porteront les joueurs Parisiens ce mardi soir contre Glasgow et lors de la prochaine saison, la direction répond aux attentes des fans, désireux de renouer avec cette bande rouge, devenue le symbole de l'histoire du club. Un style imposé par le créateur de mode Daniel Hechter, dès son arrivée à la tête du PSG en 1974.
leparisien.fr — «On ne pouvait pas rêver mieux» : les fans du PSG ravis de retrouver le maillot «Hechter» - Le Parisien
Traductions du mot « maillot »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | shirt |
Espagnol | camisa |
Italien | camicia |
Allemand | hemd |
Chinois | 衬衫 |
Arabe | قميص |
Portugais | camisa |
Russe | рубашка |
Japonais | シャツ |
Basque | kamiseta |
Corse | cammisa |
Synonymes de « maillot »
Source : synonymes de maillot sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot maillot au Scrabble ?
Nombre de points du mot maillot au scrabble : 9 points