La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « livide »

Livide

[livid]
Ecouter

Définitions de « livide »

Livide - Adjectif

  • Désigne une couleur extrêmement pâle, tirant sur le bleuâtre ou le plombé, souvent en raison d'une émotion intense ou d'une maladie.

    Je jetai les yeux sur Grégoriska: il n'était plus pâle, il était livide.
    — Alexandre Dumas, Les Mille et Un Fantômes

Expressions liées

  • Livide de peur

Étymologie de « livide »

Du latin lividus, dérivé de livēre signifiant « être blême ». L'étymologie de livēre est inconnue. Lividus, avec l'accent sur li, a donné régulièrement luis, monosyllabe.

Usage du mot « livide »

Évolution historique de l’usage du mot « livide » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « livide » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « livide »

Antonymes de « livide »

Citations contenant le mot « livide »

  • Voilà. Ces personnages vont vous jouer l’histoire d’Antigone. Antigone, c’est la petite maigre qui est assise là-bas, et qui ne dit rien. Elle regarde droit devant elle. Elle pense. Elle pense qu’elle va être Antigone tout à l’heure, qu’elle va surgir soudain de la maigre jeune fille noiraude et renfermée que personne ne prenait au sérieux dans la famille et se dresser seule en face du monde, seule en face de Créon, son oncle, qui est le roi. Elle pense qu’elle va mourir, qu’elle est jeune et qu’elle aussi, elle aurait bien aimé vivre. Mais il n’y a rien à faire. Elle s’appelle Antigone et il va falloir qu’elle joue son rôle jusqu’au bout… Et, depuis que ce rideau s’est levé, elle sent qu’elle s’éloigne à une vitesse vertigineuse de sa sœur Ismène, qui bavarde et rit avec un jeune homme, de nous tous, qui sommes là bien tranquilles à la regarder, de nous qui n’avons pas à mourir ce soir.Le jeune homme avec qui parle la blonde, la belle, l’heureuse Ismène, c’est Hémon, le fils de Créon. Il est le fiancé d’Antigone. Tout le portait vers Ismène : son goût de la danse et des jeux, son goût du bonheur et de la réussite, sa sensualité aussi, car Ismène est bien plus belle qu’Antigone ; et puis un soir, un soir de bal où il n’avait dansé qu’avec Ismène, un soir où Ismène avait été éblouissante dans sa nouvelle robe, il a été trouver Antigone qui rêvait dans un coin, comme en ce moment, ses bras entourant ses genoux, et il lui a demandé d’être sa femme. Personne n’a jamais compris pourquoi. Antigone a levé sans étonnement ses yeux graves sur lui et elle lui a dit « oui » avec un petit sourire triste… L’orchestre attaquait une nouvelle danse, Ismène riait aux éclats, là-bas, au milieu des autres garçons, et voilà, maintenant, lui, il allait être le mari d’Antigone. Il ne savait pas qu’il ne devait jamais exister de mari d’Antigone sur cette terre et que ce titre princier lui donnait seulement le droit de mourir.Cet homme robuste, aux cheveux blancs, qui médite là, près de son page, c’est Créon. C’est le roi. Il a des rides, il est fatigué. Il joue au jeu difficile de conduire les hommes. Avant, du temps d’Œdipe, quand il n’était que le premier personnage de la cour, il aimait la musique, les belles reliures, les longues flâneries chez les petits antiquaires de Thèbes. Mais Œdipe et ses fils sont morts. Il a laissé ses livres, ses objets, il a retroussé ses manches, et il a pris leur place.Quelquefois, le soir, il est fatigué, et il se demande s’il n’est pas vain de conduire les hommes. Si cela n’est pas un office sordide qu’on doit laisser à d’autres, plus frustes… Et puis, au matin, des problèmes précis se posent, qu’il faut résoudre, et il se lève, tranquille, comme un ouvrier au seuil de sa journée.La vieille dame qui tricote, à côté de la nourrice qui a élevé les deux petites, c’est Eurydice, la femme de Créon. Elle tricotera pendant toute la tragédie jusqu’à ce que son tour vienne de se lever et de mourir. Elle est bonne, digne, aimante. Elle ne lui est d’aucun secours. Créon est seul. Seul avec son petit page qui est trop petit et qui ne peut rien non plus pour lui.Ce garçon pâle, là-bas, au fond, qui rêve adossé au mur, solitaire, c’est le Messager. C’est lui qui viendra annoncer la mort d’Hémon tout à l’heure. C’est pour cela qu’il n’a pas envie de bavarder ni de se mêler aux autres. Il sait déjà…Enfin les trois hommes rougeauds qui jouent aux cartes, leurs chapeaux sur la nuque, ce sont les gardes. Ce ne sont pas de mauvais bougres, ils ont des femmes, des enfants, et des petits ennuis comme tout le monde, mais ils vous empoigneront les accusés le plus tranquillement du monde tout à l’heure. Ils sentent l’ail, le cuir et le vin rouge et ils sont dépourvus de toute imagination. Ce sont les auxiliaires toujours innocents et toujours satisfaits d’eux-mêmes, de la justice. Pour le moment, jusqu’à ce qu’un nouveau chef de Thèbes dûment mandaté leur ordonne de l’arrêter à son tour, ce sont les auxiliaires de la justice de Créon.Et maintenant que vous les connaissez tous, ils vont pouvoir vous jouer leur histoire. Elle commence au moment où les deux fils d’Œdipe, Étéocle et Polynice, qui devaient régner sur Thèbes un an chacun à tour de rôle, se sont battus et entre-tués sous les murs de la ville, Étéocle l’aîné, au terme de la première année de pouvoir, ayant refusé de céder la place à son frère. Sept grands princes étrangers que Polynice avait gagnés à sa cause ont été défaits devant les sept portes de Thèbes. Maintenant la ville est sauvée, les deux frères ennemis sont morts et Créon, le roi, a ordonné qu’à Étéocle, le bon frère, il serait fait d’imposantes funérailles, mais que Polynice, le vaurien, le révolté, le voyou, serait laissé sans pleurs et sans sépulture, la proie des corbeaux et des chacals… Quiconque osera lui rendre les devoirs funèbres sera impitoyablement puni de mort.Pendant que le Prologue parlait, les personnages sont sortis un à un. Le Prologue disparaît aussi. L’éclairage s’est modifié sur la scène. C’est maintenant une aube grise et livide dans une maison qui dort. Antigone entr’ouvre la porte et rentre de l’extérieur sur la pointe de ses pieds nus, ses souliers à la main. Elle reste un instant immobile à écouter. La nourrice surgit.
    Jean Anouilh —  Antigone
  • L'homme est le travailleur du printemps, de la vie, De la graine semée et du sillon creusé, Et non le créancier livide du passé.
    Victor Hugo — Les Quatre vents de l'esprit
  • La nourrice ne nous a pas donné d’informations alarmantes. Mon fils était livide et n’avait plus de tonus. Nous avons consulté notre médecin traitant le lendemain. Il est passé à côté du premier secouement. C’est compliqué de diagnostiquer le secouement, je n’en veux pas au médecin. Après un weekend difficile, nous avons confié notre enfant à la nourrice en toute confiance. Quelques jours après, nous avons récupéré notre fils une nouvelle fois dans un état dramatique. Il a été pris en charge immédiatement aux urgences pédiatriques.
    Europe 1 — Son fils est décédé des suites du syndrome du bébé secoué : "On se bagarre pour vivre"
  • L'envie a le teint livide et les discours calomnieux.
    Hésiode — Les Travaux et les jours
  • À chacun sa façon de s’indigner… En général, les démentis trop véhéments finissent par agacer les juges et entraîner les remontrances. Cette fois, le président Mikaël Simoëns et ses assesseurs font face à un justiciable quelque peu atypique. V. R. semble tenir péniblement sur ses jambes. D’ailleurs, il ne se sépare jamais de sa béquille. De son oreille droite, un masque chirurgical aussi livide que son teint pend lamentablement. Cet homme de 76 ans semble tomber en lambeaux. La colère n’arrange pas les choses. Installé dans le quartier de l’avenue de la République (dans le triangle Lille - La Madeleine -...
    La Voix du Nord — Métropole lilloise: jugé pour chapardage à… 76 ans
  • En cas de sécheresse, l’amarante livide est capable d’entrer dans un métabolisme particulier (plante en C4), qui permet de limiter les pertes d’eau.
    auJardin.info — Amarante blette, Amarante pourpre : planter, cultiver, récolter
  • Après la publication du livre Morton, la reine a insisté pour que Diana et Charles fassent toujours un voyage prévu en Corée ensemble en novembre. À leur retour, Diana a obligé Charles à annuler un week-end de tournage prévu pour lui, William et Harry et divers amis, dont Andrew et Camilla. C’était un voyage annuel et les garçons l’attendaient avec impatience – par la suite, Charles était livide.
    News 24 — La vérité sur la vie de la duchesse Camilla avant qu'elle ne se retrouve avec le prince Charles - News 24
  • En presque 11 mois les cartes ont totalement été redistribuées. Première onde de choc le 14 février. Ce jour-là, à 9 heures tapantes Benjamin Griveaux le candidat LREM, livide, prend la parole. Depuis la veille une sextape le concernant circule sur les réseaux sociaux.
    leparisien.fr — Municipales à Paris : onze mois d’une campagne folle - Le Parisien

Traductions du mot « livide »

Langue Traduction
Anglais livid
Espagnol lívido
Italien livido
Allemand lebhaft
Chinois 铁青
Arabe غاضب
Portugais lívido
Russe синевато-багровый
Japonais livid
Basque livid
Corse lividu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.