La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « litanie »

Litanie

[litani]
Ecouter

Définitions de « litanie »

Litanie - Nom commun

  • (Religion) Prière composée d'une série de supplications récitées ou chantées.

    « Le chant, à la messe, présente des formes extrêmement variées, constate le P. Wackenheim. Il y a des litanies (le Kyrie, l'Agnus), […].
    — Nicolas Seneze - Le chant liturgique – Journal La Croix, page 14»
  • (Fig.) Énumération longue et monotone.

    Sorbet, gâteau au chocolat, tarte au pommes, crème caramel, mousse au chocolat. Je vous récite la litanie mais il n'y a qu'un dessert qui compte : nos îles flottantes. Il est impératif que vous goûtiez nos îles flottantes. Spécialité absolue.
    — Paul Emond, Les îles flottantes : théâtre

Expressions liées

  • Au plur,
  • C'est toujours la même litanie (c'est toujours la même chose répétée.)
  • Chanter des litanies
  • En litanie
    La main à la taille, elle [une poissonnière] avale une bonne goulée d'air, puis elle se met à chanter en litanie tous les noms de ses poissons
    — Giono, Manosque
  • Mettre quelqu'un dans ses litanies (souhaiter du bien à quelqu'un.)

Étymologie de « litanie »

Du latin litania.

Usage du mot « litanie »

Évolution historique de l’usage du mot « litanie » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « litanie » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « litanie »

Citations contenant le mot « litanie »

  • La litanie des chiffres est assez parlante. À l’arrivée de François Hollande à l’Élysée, la consigne passée par son Premier ministre, Jean-Marc Ayrault – déjà, à l’époque, quinze conseillers maximum par ministre –, n’a jamais été tenue. Au bout d’un an, 15 ministères sur 39 dépassaient le seuil qui avait été fixé non par décret, mais via une simple circulaire. Trois ans plus tard, sous Manuel Valls, plus de 40 % des ministères avaient franchi cette limite.
    Les Jours — Les cabinets, noirs de monde
  • Une mort insoutenable après une litanie de souffrances. C’est ce qu’il ressort du témoignage des proches de Déborah Jumeaux, 29 ans, abattue sur un trottoir de la Zup Europe, le 10 juillet dernier. « 
    L'Aisne nouvelle — La sœur de Déborah évoque le calvaire de la jeune femme abattue en plein jour à Saint-Quentin
  • Un travail tambour battant a été réalisé par la commission des Finances et les différents intervenants pour présenter les budgets de la ville dans un délai extrêmement court, ceux-ci étant discutés d’ordinaire aux alentours du mois de mars. Christine Lesueur, première adjointe chargée des Finances, a commenté pour l’assemblée cette litanie de chiffres.
    www.paris-normandie.fr — Le conseil municipal de Forges-les-Eaux a adopté le budget prévisionnel 2020
  • Et une de plus dans la litanie des annulations ! Le Supercross 2020 qui devait se dérouler les 4 et 5 décembre à Genève a été annulé par son organisateur Palexpo SA, qui l’a annoncé ce lundi. Se tenant sur deux soirs, la compétition (et le show !) de moto rassemble plus de 30 000 spectateurs et des pilotes du monde entier. Les fans de la discipline devront donc se rabattre sur 2021…
    Culture - Loisirs | Genève : pas de Supercross cette année en décembre
  • Le public est en somme invité à partager les splendeurs et misères des courtisanes, presque en voyeur, devant une longue litanie de plans-séquences. Marque de fabrique du grand réalisateur Hou Hsiao-hsien, remarquables au demeurant, dans une ambiance feutrée, à la lumière tamisée et au son discret.
    Unification France — Les fleurs de Shangaï : La critique - Unification France
  • Les abbés Henri et Engelbert nous accueillent et proposent à chacun à l'entrée de l'église d'écrire son prénom, ceux-ci seront chantés lors de la litanie des saints. Une procession débute avec les deux bannières des paroisses concernées. Le chant d'entrée donne le ton "en famille, en peuple, en Eglise, nous arrivons de tous les horizons" ...Effectivement de 24 clochers différents, de toutes générations, nous nous sommes retrouvés pour un temps de prière et d'invocation à l'Esprit Saint pour l'avenir de cette Eglise de l'Avesnois.
    Naissance de Sainte Anne en Avesnois

Traductions du mot « litanie »

Langue Traduction
Anglais litany
Espagnol letanía
Italien litania
Allemand litanei
Chinois 连弹
Arabe ابتهال
Portugais ladainha
Russe литания
Japonais 連祷
Basque litany
Corse letania
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.