La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lacérer »

Lacérer

[lasere]
Ecouter

Définitions de « lacérer »

Lacérer - Verbe

  • (En ancienne jurisprudence) Annuler ou invalider un document par le moyen de le détruire physiquement, souvent en le déchirant.

    14 octobre 1940 – Des affiches ont fleuri dans le métro qu’on lacère en passant avec un petit frisson patriotique : « Déclarons la guerre à l’Angleterre. » Non, mais ! Pour qui nous prend-on ?
    — Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains
  • Déchirer de manière à réduire en morceaux ou lambeaux.

    Sa critique cinglante avait lacéré la réputation du politicien, ne laissant derrière elle que des lambeaux de crédibilité.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Lacérer des affiches

Étymologie de « lacérer »

Du latin lacerare, dérivé de lacer, signifiant déchirer. Ce terme est également lié au grec λάϰερος, provenant de λαϰεῖν, signifiant également déchirer. La comparaison avec λάϰος, ῥάϰος, en éolien βράϰος, lambeau, mène au radical sanscrit vraçc, pour vrak, déchirer.

Usage du mot « lacérer »

Évolution historique de l’usage du mot « lacérer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « lacérer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « lacérer »

Citations contenant le mot « lacérer »

  • "Il ne viendrait à l'idée de personne de lacérer un tableau, pourquoi le ferait-on sur l'original du tableau?", s'indigne Pierre Bouldoire à l'évocation de la pollution marine.
    midilibre.fr — Sète agglo : le défi du traitement des déchets face à l'afflux de touristes pendant l'été - midilibre.fr
  • Vous me demandez de labourer la terre ! Comment pourrai-je prendre un couteau pour lacérer la poitrine de ma mère ?
    Wovoka
  • « Ses dents sont impressionnantes, mais c'est surtout aux griffes qu'il faut prendre garde elles sont faites pour lacérer », prévient Armandine Veynachter, adjointe au refuge géré par 30 millions d'amis, avant de finalement parvenir à faire coulisser la porte qu'elle fait vite sceller à l'aide d'une visseuse.
    leparisien.fr — Trafic d’animaux sauvages : sur les traces du «serval de Grasse» - Le Parisien
  • C’est un peu comme mettre de l’eau de javel dans les poubelles. Le magasin Go Sport de la porte de Chatillon à Paris a jeté des baskets neuves et a pris soin de les lacérer pour qu’elles deviennent irrécupérables. Ce gaspillage a indigné de nombreux internautes.
    LA VDN — Des internautes indignés par le gaspillage de Go Sport qui a lacéré des chaussures invendues

Traductions du mot « lacérer »

Langue Traduction
Anglais lacerate
Espagnol lacerar
Italien lacerare
Allemand zerfleischen
Chinois 划破
Arabe ممزق
Portugais dilacerar
Russe разрывать
Japonais 裂ける
Basque lacerate
Corse lacerate
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.