La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « jonc »

Jonc

Variantes Singulier Pluriel
Masculin jonc joncs

Définitions de « jonc »

Trésor de la Langue Française informatisé

JONC, subst. masc.

A. −
1. BOT. Plante herbacée, à tige longue et flexible qui croît dans les lieux humides. Quelquefois ces marais sont plantés de joncs desséchés, qui donnent à la stérilité même, l'air des plus opulentes moissons (Chateaubr., Génie, t. 2, 1803, p. 182).Au milieu, un petit champ doré, blés tardifs, et joncs couleur de rouille (Rolland, J.-Chr., Buisson ard., 1911, p. 1427).Adieu l'espace, la lumière éparse, l'eau stagnante piquée de joncs, l'eau courante ombragée d'aulnes! (Pesquidoux, Chez nous,1921, p. 47):
1. Ils ont eu un moment d'espoir quand ils ont vu une touffe de joncs. Mais c'étaient des joncs que la vieille source faisait vivre et qui sont en train de mourir... Giono, Colline,1929, p. 79.
Expr. Se plier comme un jonc (Sand, Mauprat, 1837, p. 292); (n') être (pas) souple comme un jonc ou un brin de jonc (cf. Dumas père, Reine Margot, t. 1, 1845, I, 2, p. 6); être mince comme un jonc ou un brin de jonc (cf. Sand, F. le Champi, 1848, p. 37); être droit comme un jonc (cf. Loti, Matelot, 1893, p. 135).
Rem. En poésie l'homme ou le poète sont comparés au jonc, symbole de fragilité. Cf. Hugo, Contempl., t. 2, 1856, p. 401 et Année terr., 1872, p. 246.
P. anal. Jonc d'Inde ou des Indes. Synon. de rotin. (Dict. xixeet xxes.).
Canne de jonc ou absol. jonc. Canne de rotin :
2. ... on le voyait, à l'heure du gottesdienst (du service divin), faire sentinelle devant la porte de l'église, avec un brassard blanc à raies noires et gland d'argent, appuyé sur un jonc à bec recourbé. Rolland, J.-Chr., Buisson ard., 1911, p. 1393.
2. P. ext. Tige de toute plante flexible pouvant servir en vannerie ou en sparterie :
3. Ce tabouret convenait mal à l'emploi qu'en faisait M. Bergeret (...) le treillis de jonc, relâché par un long usage, se creusait au milieu... France, Anneau améth.,1899, p. 184.
P. anal.
HABILL. ,,Ficelle ou fil plastique placé à l'intérieur d'un repli, d'un passe-poil ou d'un bourrelet, pour donner de l'épaisseur`` (Rama 1973).
MÉCAN. Fil rond en acier dur de forme circulaire servant de frein d'axe. Jonc en corde à piano (Boissier1975).
TECHNOL. Monobrin de plastique de faible épaisseur (Dict. xxes.).
B. −
1. JOAILL. Bague en or sans chaton ou bracelet dont le cercle est à surface convexe et partout de même grosseur :
4. ... d'une main délicate elle décrochait le téléphone, un bras posé sur la table; au poignet, sous la manche un peu relevée, le bracelet de sa grand-mère fait de deux joncs d'or enchevêtrés en torsade légère. Chardonne, Ciel,1959, p. 45.
2. Arg. Or et p. ext., somme d'argent. Des diamants à sa limace et du jonc plein ses poches (Méténier, Lutte pour amour,1891, p. 161).Les pendeloques (...) c'est du jonc (...) et les diams! (...) Mince alors, es' pas qu'ils vous iraient? (Carco, Jésus-la-Caille,1914, p. 187).
REM. 1.
Joncacées, subst. fém. plur.,bot. Famille de plantes monocotylédones, annuelles ou vivaces, comprenant notamment les joncs. (Dict. xxes.). Les dict. du xixes. donnent Joncées et Jonchées (cf. Bern. de St-P., Harm. nat., 1814, p. 69).
2.
Joncé, -ée, adj.Qui a la souplesse du jonc. Un soir, elle rencontra dans un bal où elle cherchait fortune en compagnie d'une grande gaupe, à la taille joncée et aux yeux couleur de terre de sienne, un jeune homme qui semblait en quête d'aventures (Huysmans, Marthe,1876, p. 28).
Prononc. et Orth. : [ʒ ɔ ̃]. [ʒ ɔ ̃:k] devant voyelle ds Fér. Crit. t. 2 1787 et Gattel 1841, rejeté par Land. 1834 et Littré. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. 1165-70 bot. (Chr. de Troyes, Erec et Enide, éd. M. Roques, 2308); 2. a) 1631 « bague qui est partout de même grosseur » (Les La Trémoille t. 4, p. 54); b) 1790 arg. « or » (Rat du Châtelet, p. 14). Du lat. juncus « jonc, tige semblable à un jonc ». Fréq. abs. littér. : 652. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 1 056, b) 1 349; xxes. : a) 770, b) 684.
DÉR.
Jonceux, -euse, adj.a) Qui ressemble au jonc. Seule ma mère semblait recueillir mélancoliquement le bonheur de compter, gisants contre elle, sur l'herbe fine et jonceuse rougie de bruyère, ses bien-aimés (Colette, Sido,1929, p. 93).b) Peuplé de joncs. Parfois la plaine devenait jonceuse et marécageuse (Arnoux, Rossignol napol.,1937, p. 133).[ʒ ɔ ̃sø], fém. [-ø:z]. 1resattest. a) 1580 joncheux « de jonc (en parlant d'un panier) » (M. de La Porte, Epithètes, 300 rods Hug.), b) α) 1588 joncheux « parsemé de joncs » (Du Chesne, Six. liv. du Grand Miroir du monde, p. 74 ds Gdf.), β) 1901 jonceux « id. » (Colette, Claudine à Paris, p. 105); de jonc, suff. -eux*; cf. pour le sens b, la forme anc. jonchu (Hug., Cotgr.).
BBG. Chautard (É.). La Vie étrange de l'arg. Paris, 1931, p. 419. - Quem. DDL t. 3; 16 (s.v. jonceux). - Spitzer (L.). Junk < Fr. jonc. Rom. R. 1950, t. 41, pp. 206-207.

Wiktionnaire

Nom commun - français

jonc \ʒɔ̃\ masculin

  1. (Botanique) Nom donné à des plantes à tige droite et flexible, qui croissent ordinairement le long des eaux, ou même dans l’eau, et dont plusieurs espèces servaient à faire des liens, des nattes, des cannes, etc., du genre Juncus ou qui rappellent ce genre par leur apparence.
    • Jonc de marais.
    • Une touffe de joncs.
    • C’est un mauvais terrain, il n’y croît, il n’y vient que du jonc, que des joncs.
    • Des paniers de jonc.
    • Balai de jonc.
    • Après midi en bateau sur le Loir. Tout est vert et regorge d’herbes ; le lit de la rivière est plein de plantes aquatiques, roseaux, nénuphars, joncs-poignards, joncs à panache ; ceux-ci, avec leurs feuilles en lames raides, bruissent par milliers, s’étouffant au bord et penchés sous leur tête rougeâtre, pleine de graines. — (Hippolyte Taine, Carnets de voyage : Notes sur la province, 1863-1865, Hachette, 1897)
    • Comme presque tous nos gens de plume, Fréchette confond ici ajonc et jonc, deux plantes aussi différentes que possible et qui, dans la classification botanique, appartiennent à deux classes très éloignées l'une de l'autre. Les joncs, très abondants dans notre province, sont des monocotyles sans fleurs voyantes, que l'on trouve surtout dans les lieux humides. Les ajoncs, au contraire, sont des dicotyles de la famille des légumineuses, et pourvues de fleurs apparentes. — (Marie-Victorin, « L'étude des sciences naturelles », Revue canadienne, volume 20, n° 4, octobre 1917)
    • Le marais prend dès la dernière grange : peu à peu, l'herbe devient plus rêche, des houppes laineuses y floconnent ; il y luit des nappes de joncs; la reine des près, le glaieul d'eau y buissonnent et, lentement, la sphaigne, la mousse décolorée, commence à régner, […]. — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
  2. (Par extension) Canne de jonc.
    • Acheter un jonc. - Cela plie comme un jonc.
    • Sans me répondre, il fit tournoyer et siffler autour de sa tête un petit jonc qu’il tenait à la main, comme s’il eût voulu trancher quelque chose en fendant l’air. — (Eugène Fromentin, Dominique, L. Hachette et Cie, 1863, réédition Gründ, page 86)
  3. Sorte de bague dont le cercle est égal partout.
    • Un jonc d’argent. - Un jonc de diamants, un jonc de rubis, Un jonc entouré de diamants ou de rubis.
    • Ces joncs d’or gravés à leurs prénoms portaient la date lointaine du matin de décembre où ils les avaient échangés. — (Daniel Boulanger, Le chemin des caracoles, Laffont, 1966, réédition Le Livre de Poche, page 96)
  4. (Argot) Or, objet en or. Par métonymie avec les alliances faites d'un jonc d'or.
    • Le Rouquin disait « gruper » pour grouper; il appelait ses poches, les fouilles, les « fouillouses » (l'escarcelle); il nommait l'argent : l'« auber », l'or : le « jonc », […]. C'était un gars du Nord. — (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927)
    • J’étais rencardé sur un boulot plutôt pépère
      Trois kilos de diams de la perlouse et puis du jonc
      C’est pas si souvent que l’on dégote une bonne affaire
      Ce soir entre tous fallait pas faire les cornichons
      — (Boris Vian, Le Tango interminable des perceurs de coffres-forts. Chanson interprétée en 1958 par Les Frères Jacques)
  5. (Argot) (Vieilli) Pénis.
    • Normal, j'avais un bon moment de solitude en attendant que les autres reviennent des courses, soi-disant. Comme je m'emmerdais, je me suis astiqué le jonc ! Quoi de plus normal pour des mecs de notre âge, en pleine santé ? — (Jean-Marc Brières, Profession "Régulateur", Éditions Textes Gais, 2015)
    • La baise a été assez conforme à ce qu'il avait annoncé au départ. Il m'a surtout sucé le jonc, et je dois avouer que c'était sympa. Il embrassait bien aussi, même si apparemment ça l'intéressait moins. — (Armistead Maupin, « Un vrai mec », dans Chroniques de San Francisco, tome 3, Éditions de l'Olivier, 2018)
    • Pas de réaction comme si le patriarche sortait de sa sieste et prêchait l’avant-apéro ou qu'il fantasmait toujours à se faire pomper le jonc par sa mégère édentée comme la plume qui jute dans l'encrier. — (Eric Filoche, On n'achève pas les chiens !, chez l'auteur/Lulu.com, 2017, p. 40)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

JONC. (On ne prononce pas le C.) n. m.
Genre de plantes à tige droite et flexible, qui croissent ordinairement le long des eaux, ou même dans l'eau, et dont plusieurs espèces servent à faire des liens, des nattes, des cannes, etc. Jonc de marais. Une touffe de joncs. C'est un mauvais terrain, il n'y croît, il n'y vient que du jonc, que des joncs. Des paniers de jonc. Balai de jonc. Fam., Être droit comme un jonc, Avoir la taille bien faite. Cette jeune fille est droite comme un jonc. Il se dit, par extension, d'une Canne de jonc. Acheter un jonc. Cela plie comme un jonc.

JONC Se dit aussi d'une Sorte de bague dont le cercle est égal partout. Un jonc d'argent. Un jonc de diamants, un jonc de rubis, Un jonc entouré de diamants ou de rubis.

Littré (1872-1877)

JONC (jon ; le c ne se lie pas ; le jon odorant ; au pluriel, l's se lie : des jon-z odorants ; d'après Chifflet aussi, Gramm. p. 208, le c ne se prononce jamais, non pas même quand il est suivi d'une voyelle) s. m.
  • 1 Terme de botanique. Genre de plantes droites et flexibles qui sert de type à la famille des joncacées ; l'on y distingue : le jonc commun, ou jonc des champs, qui est le jonc aggloméré, juncus conglomeratus, L. ; le jonc maritime, différent du jonc marin, ajonc, et jonc épineux, qui est une légumineuse, ulex europoeanus, L. ; et le jonc des jardiniers, juncus glaucus, Ehr. Des paniers de jonc. Nattes de jonc. Une canne de jonc. Et la faux à la main, parmi vos marécages, Allez couper vos joncs et presser vos laitages, Boileau, Épître IV.
  • 2 Absolument. Canne de jonc. Acheter un jonc.

    Familièrement. Être droit comme un jonc, avoir la taille bien droite. Il [M. Bonnet] lui avait dit [à l'archevêque de Bourges] que j'étais droite comme un jonc, Maintenon, Lett. à Mme de Caylus, 29 nov. 1717.

    Par extension. Droit comme un jonc, sans se détourner. Je m'en allai droit comme un jonc à un village qui était à deux grandes lieues hors de mon chemin, Voiture, Lett. 149.

  • 3Jonc se dit de quelques autres plantes qui ne sont pas de véritables joncs. Jonc fleuri, nom vulgaire du butome ombellé (butomacées).

    Jonc odorant, nom vulgaire de l'andropogon schénanthe (graminées) et de l'acore vrai (aroïdées).

    Petit jonc fleuri, la scheuchzérie palustre (joncacées).

    Jonc d'Espagne, le spartium joncé (légumineuses), dit aussi genêt d'Espagne. Battin ou jonc d'Espagne, le cent pesant estimé x livres, Décl. du roi, nov. 1640, Tarif.

    Jonc du Nil, le papyrus commun, ou le papyrus des anciens (cypéracées), dit absolument le papyrus.

    Grand jonc, le roseau.

    Le jonc des tonneliers, le scirpus lacustris ; le jonc à balais, le phragmites communis.

HISTORIQUE

XIIe s. Fors la vert herbe e le junc freis, Benoit de Sainte-Maure, Chron. de Norm. dans RAYNOUARD, Lexique.

XIIIe s. La coe [queue] ot droite comme jons, la Rose, 1673.

XVe s. Ces trois thoreaulx estoient liez parmi les cols de jons fors et tenans, Lancelot du Lac, t. III, f° 94, dans LACURNE. Il faut ploier contre force le jonc [il faut céder à la nécessité], E. Lesch. Poésies mss. f° 18. Le gentil chevalier Bouciquaut, qui plus droit que un jonc, sus le bon destrier…, Bouciq. I, 76. Les commeres s'en viennent à l'oustel et se seent à l'entour d'un beau feu, si c'est en yver ; et si c'est en esté, elles se mettent sur le jonc, Les 15 joyes du mariage, p. 125.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

1. JONC. Ajoutez :
4Sorte de fromage. Le fromage de Fontjoncousse ou fromage de jonc est fabriqué dans les basses Corbières du département de l'Aude ; on le sale et on le fait sécher, Heuzé, la France agricole, carte n° 44.

HISTORIQUE

Ajoutez :

XVIe s. Pour en faire brief et ne cercher point le neud dans le jonc…, Arrest memorable du parlement de Tholose, contenant histoire prodigieuse d'un supposé mary, Paris, 1572, p. 26.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « jonc »

Provenç. junc, jonc ; espagn. junco ; ital. giunco ; du lat. juncus, qui fait penser à jungere, car c'est un lien.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Du latin juncus.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « jonc »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
jonc ʒɔ̃

Fréquence d'apparition du mot « jonc » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « jonc »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « jonc »

  • La Suisse est avant tout, ne l’oublions pas, un pays d’agriculture : ils font du blé, du jonc, de l’oseille
    Jacques Martin — Jacques MARTIN Pensées, répliques et anecdotes
  • Elles s’appellent jonc, laîche, massette, salicaire, roseau commun, iris faux acore… ce sont toutes des plantes hélophytes (qui vivent les pieds dans l’eau et la tête au soleil). Elles ont la particularité de pousser autour des étangs de Lachaussée. Ce trésor y est présent naturellement depuis toujours.
    Edition Bar le Duc | Joncs et laîches, la nouvelle agriculture des étangs
  • Plutôt bien née avec un dessin enjôleur et une bouille tout en arrondi, la sympathique Swift de Suzuki veut rester sous les projecteurs. Rien de mieux donc, à mi-vie, qu’un large jonc chromé horizontal barrant sa calandre qui adopte de son côté un dessin façon « 3D ». Les jantes en alliage poli lui aussi donnent plus de prestance mais ce sont les seules modifications apportées, tant le design d’origine n’a pas pris une ride. Et c’est tant mieux !
    Flottes Automobiles — Suzuki Swift : restylage et hybridation légère
  • L’activité est peu connue, mais chaque année quelques producteurs récoltent le jonc dans les marais.
    SudOuest.fr — Jonc des marais : la récolte a démarré en Haute Gironde
  • Une fois séchés, les végétaux serviront à former des objets selon différentes techniques. Ce mois de juin, abritée sous le grand parasol du jardin de son atelier, la jeune vannière initie ses stagiaires à l'art de la vannerie spiralée. Aux pieds des apprenants, les bouquets séchés de jonc et de carex seront tressés en spirales.
    leparisien.fr — Dans le Marais-Vernier, elle perpétue la tradition de la vannerie sauvage - Le Parisien
  • L'aiguille détectable en location satisfait le besoin de réduire les travaux d'exploration au minimum. Son petit diamètre représente un atout renforcé par une longueur de jonc qui vous permet toutes les investigations. De 60 mètres, en montage d'origine, la longueur de jonc s'étend à 90 ou 120 mètres en choix optionnels.
    Repandre — Location d'aiguilles détectables - Un jonc long pour investir des tranchées étroites - Communiqué de presse
  • La boutique de joaillerie Mad Lords ne s’en tient pas qu’aux maisons prestigieuses qu’elle distribue, elle crée aussi ses propres bijoux, à l’image des “Mad Bangles”, une collection de joncs aussi précieux que symboliques. Zoom sur ces bracelets aux motifs mystiques et porteurs de sens.
    Vogue Paris — Le bijou de la semaine : les joncs aux symboles mystiques de Mad Lords | Vogue Paris
  • Si vous offriez un bijou Le Gramme à une femme, ce serait... un jonc en or.
    Vogue Paris — Rencontre avec Erwan Le Louër, co-fondateur de Le Gramme, qui fait du bijou masculin un intemporel | Vogue Paris
  • Dans une salle aux grandes fenêtres ouvertes sur la campagne, des bries de Meaux s'égouttent sur une natte de jonc: à plus de 200 km à l'est de Meaux (Seine-et-Marne) la fromagerie Dongé de Cousances-lès-Triconville est l'une des trois fabriques de la Meuse, département qui produit les deux tiers de ce célèbre fromage au lait cru.
    ABC Bourse — Quand le brie de Meaux est fabriqué 200 km plus à l'est
  • Sauf que pour les porter, vous alterner. Un jour, vous optez pour un jonc fin, le lendemain pour un bracelet en tissu et enfin vous osez la large manchette pour le week-end.
    Cosmopolitan.fr — Comment accumuler les bracelets ? - Cosmopolitan.fr
Voir toutes les citations du mot « jonc » →

Traductions du mot « jonc »

Langue Traduction
Anglais rush
Espagnol prisa
Italien corsa
Allemand eilen
Chinois
Arabe سرعه
Portugais pressa
Russe порыв
Japonais ラッシュ
Basque puntako
Corse correre
Source : Google Translate API

Synonymes de « jonc »

Source : synonymes de jonc sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot jonc au Scrabble ?

Nombre de points du mot jonc au scrabble : 13 points

Jonc

Retour au sommaire ➦