La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « jonc »

Jonc

[ʒɔ̃]
Ecouter

Définitions de « jonc »

Jonc - Nom commun

  • (Botanique) Plante du genre Juncus, caractérisée par une tige droite et flexible, pouvant croître en milieu humide ou aquatique. Utilisée historiquement pour la fabrication de liens, nattes ou cannes.

    Une touffe de joncs.
  • (Par extension) Objet fabriqué à partir de la tige d'une plante du genre Juncus, notamment une canne.

    Sans me répondre, il fit tournoyer et siffler autour de sa tête un petit jonc qu’il tenait à la main, comme s’il eût voulu trancher quelque chose en fendant l’air.
    — Eugène Fromentin, Dominique
  • (Joaillerie) Anneau d'aspect simple et uniforme tout au long de son cercle, souvent utilisé comme bague ou alliance.

    Ces joncs d’or gravés à leurs prénoms portaient la date lointaine du matin de décembre où ils les avaient échangés.
    — Daniel Boulanger, Le chemin des caracoles
  • (Argot) Or ou objet fabriqué en or; terme dérivé par métonymie des alliances faites traditionnellement dans ce métal précieux.

    J’étais rencardé sur un boulot plutôt pépère Trois kilos de diams de la perlouse et puis du jonc C’est pas si souvent que l’on dégote une bonne affaire Ce soir entre tous fallait pas faire les cornichons
    — Boris Vian, Le Tango interminable des perceurs de coffres-forts. Chanson interprétée en 1958 par Les Frères Jacques

Expressions liées

  • Canne de jonc ou absol jonc (canne de rotin)
  • Jonc d'inde ou des indes

Étymologie de « jonc »

Du latin juncus, provenant du provençal junc, jonc, de l'espagnol junco et de l'italien giunco. Le terme latin est associé à jungere, signifiant « lier », car le jonc est utilisé comme un lien.

Usage du mot « jonc »

Évolution historique de l’usage du mot « jonc » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « jonc » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « jonc »

Citations contenant le mot « jonc »

  • La Suisse est avant tout, ne l’oublions pas, un pays d’agriculture : ils font du blé, du jonc, de l’oseille
    Jacques Martin — Jacques MARTIN Pensées, répliques et anecdotes
  • Elles s’appellent jonc, laîche, massette, salicaire, roseau commun, iris faux acore… ce sont toutes des plantes hélophytes (qui vivent les pieds dans l’eau et la tête au soleil). Elles ont la particularité de pousser autour des étangs de Lachaussée. Ce trésor y est présent naturellement depuis toujours.
    Edition Bar le Duc | Joncs et laîches, la nouvelle agriculture des étangs
  • Plutôt bien née avec un dessin enjôleur et une bouille tout en arrondi, la sympathique Swift de Suzuki veut rester sous les projecteurs. Rien de mieux donc, à mi-vie, qu’un large jonc chromé horizontal barrant sa calandre qui adopte de son côté un dessin façon « 3D ». Les jantes en alliage poli lui aussi donnent plus de prestance mais ce sont les seules modifications apportées, tant le design d’origine n’a pas pris une ride. Et c’est tant mieux !
    Flottes Automobiles — Suzuki Swift : restylage et hybridation légère
  • L’activité est peu connue, mais chaque année quelques producteurs récoltent le jonc dans les marais.
    SudOuest.fr — Jonc des marais : la récolte a démarré en Haute Gironde
  • Une fois séchés, les végétaux serviront à former des objets selon différentes techniques. Ce mois de juin, abritée sous le grand parasol du jardin de son atelier, la jeune vannière initie ses stagiaires à l'art de la vannerie spiralée. Aux pieds des apprenants, les bouquets séchés de jonc et de carex seront tressés en spirales.
    leparisien.fr — Dans le Marais-Vernier, elle perpétue la tradition de la vannerie sauvage - Le Parisien
  • L'aiguille détectable en location satisfait le besoin de réduire les travaux d'exploration au minimum. Son petit diamètre représente un atout renforcé par une longueur de jonc qui vous permet toutes les investigations. De 60 mètres, en montage d'origine, la longueur de jonc s'étend à 90 ou 120 mètres en choix optionnels.
    Repandre — Location d'aiguilles détectables - Un jonc long pour investir des tranchées étroites - Communiqué de presse
  • La boutique de joaillerie Mad Lords ne s’en tient pas qu’aux maisons prestigieuses qu’elle distribue, elle crée aussi ses propres bijoux, à l’image des “Mad Bangles”, une collection de joncs aussi précieux que symboliques. Zoom sur ces bracelets aux motifs mystiques et porteurs de sens.
    Vogue Paris — Le bijou de la semaine : les joncs aux symboles mystiques de Mad Lords | Vogue Paris
  • Si vous offriez un bijou Le Gramme à une femme, ce serait... un jonc en or.
    Vogue Paris — Rencontre avec Erwan Le Louër, co-fondateur de Le Gramme, qui fait du bijou masculin un intemporel | Vogue Paris

Traductions du mot « jonc »

Langue Traduction
Anglais rush
Espagnol prisa
Italien corsa
Allemand eilen
Chinois
Arabe سرعه
Portugais pressa
Russe порыв
Japonais ラッシュ
Basque puntako
Corse correre
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.