Inscription en anglais : registration

Traductions de « inscription » en anglais

Traduction la plus commune : registration

Nom

inscription f (pluriel inscriptions)

1. registration, enrolment
2. inscription

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « inscription » en français/anglais

• Participer à l'inscription des équipements collectifs dans le paysage, en essayant de le blesser le moins possible, de réintroduire du végétal, de relancer une sorte de dialogue entre le bâti et le planté.

  Participate in the integration of public facilities into the landscape, trying to harm it as little as possible, to reintroduce vegetation, to re-launch a sort of dialogue between the built and the planted. De Erik Orsenna / Le Monde de l'éducation - Juillet - Août 2001

• Les événements effacent les événements ; inscriptions gravées sur d'autres inscriptions, ils font des pages de l'histoire des palimpsestes.

  Events erase events; inscriptions engraved on other inscriptions, they turn the pages of history into palimpsests. De François René de Chateaubriand / Mémoires d'outre-tombe

• Le maire ne pourra plus, en revanche, exiger de document attestant que l'enfant a subi les vaccinations obligatoires pour son âge. Il devra uniquement être fourni à la direction de l’école pour une inscription définitive.

  However, the mayor may no longer require a document certifying that the child has undergone the compulsory vaccinations for his or her age. It must only be provided to the school management for final registration. Dossier Familial — Inscription à l’école : quels sont les documents à fournir ? | Dossier Familial

• Le corps est une inscription sur de l’eau.

  The body is an inscription on water. De Proverbe tamil

• Les inscriptions sur les tombes ressemblent parfois à des avis de recherche.

  The inscriptions on the graves sometimes look like wanted notices. De Stanislaw Jerzy Lec / Nouvelles pensées échevelées