Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « immanquable »
Immanquable
[ɛ̃mɑ̃kabl]
Définitions de « immanquable »
Immanquable - Adjectif
-
Qui ne peut être évité ou qui est certain de se produire.
La piété, les vertus, la libéralité et les mérites de l’étranger furent bientôt connus de toute la ville de Berlin, et, comme cela était immanquable, le bruit de sa réputation parvint aux oreilles de l’électeur.
— E. T. A. Hoffmann, Le Diable à Berlin -
Qui ne peut échouer ou qui est assuré du succès.
Certes, la vertu du saint ne peut être qu’immanquable quand on sait quel extraordinaire miracle fut le sien, aux temps lointains où il était en vie.
— Lucie Delarue-Mardrus, El Arab
Expressions liées
- Méthode, moyen immanquable
- Succès immanquable
Étymologie de « immanquable »
Dérivé du mot manquable avec le préfixe im-, et manquer. Date à préciser.Usage du mot « immanquable »
Évolution historique de l’usage du mot « immanquable » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « immanquable » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « immanquable »
Antonymes de « immanquable »
Citations contenant le mot « immanquable »
-
Fermer les yeux sur la précarité, la maladie, la déchéance, l'exclusion, c'est pratiquer une politique de l'autruche qui se retournera immanquablement contre ceux qui l'auront cautionnée.
Noël Mamère — Ma république -
La vie, ça se joue serré. Si on mentionne ses points faibles, les autres en abusent immanquablement.
Jean-François Somcynsky — Sortir du piège -
Je suis fatigué de l’amour, encore plus de la poésie, mais l’argent me procure immanquablement du plaisir.
Hilaire Belloc -
La philosophie, c'est toujours l'ignorance qui interprète le monde, quand immanquablement les cultes que célèbrent Les hommes se font les visions même que les dieux ont de nous
Jean Marcel — Hypathie ou la fin des dieux -
Les gens qui s’opposent à vos idées sont immanquablement ceux qui représentent l’ordre établi que vos idées dérange.
Anthony Angelo -
Le processus d’écriture et de réalisation transforme immanquablement toute personne en un personnage de fiction.
Clint Eastwood — Le Nouvel Observateur, 12 février 2015 -
Yu Yu Hakusho : «C'est l'un des mangas clé de l'après âge d'or du shonen jump. La majorité des mangaka d'aujourd'hui ont été bercés par ce titre. C'est un des premiers à avoir introduit un univers non manichéen et le charisme de ses héros fait qu'ils sont encore populaires aujourd'hui. C'est le meilleur de son époque, un immanquable.»
Le Figaro.fr — Le cyber-festival de l'animation d'ADN s'annonce épique -
Gagliardini a, pour sa part, loupé l’immanquable.
Le Soir — Serie A: Lukaku marque un but, Gagliardini loupe l’immanquable et l’Inter Milan gaspille face à Sassuolo (3-3, vidéos) - Le Soir
Traductions du mot « immanquable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | unmissable |
| Espagnol | imperdible |
| Italien | imperdibile |
| Allemand | unumgänglich |
| Chinois | 不容错过 |
| Arabe | تفوتك |
| Portugais | imperdível |
| Russe | нельзя пропустить |
| Japonais | 必見 |
| Basque | ezinbesteko |
| Corse | inammissibile |